Wähle Bearbeiten > Rechtschreibung > Benutzerwörterbuch.
Zuletzt aktualisiert am
6. August 2026
Erfahre, wie du Wortlisten für die Rechtschreibprüfung für deine Sprache und deinen Workflow in Adobe InDesign anpasst.
InDesign verwaltet separate Listen für Hinzugefügte Wörter, Entfernte Wörter und Ignorierte Wörter für jedes Sprachwörterbuch, und Änderungen gelten für alle Dokumente, die dieses Wörterbuch verwenden. Obwohl du Wörter während der Rechtschreibprüfung hinzufügen kannst, bietet das Dialogfeld Wörterbuch mehr Kontrolle darüber, wie und wo Wörter gespeichert werden.
Wähle Ziel und Sprache.
Wähle aus dem Dropdown-Menü Wörterbuchliste den Listentyp aus:
Hinzugefügte Wörter: Diese werden in die angegebenen Ziel- und Sprache-Wörterbücher eingeschlossen.
Entfernte Wörter: Diese werden aus den angegebenen Ziel- und Sprache-Wörterbüchern ausgeschlossen.
Ignorierte Wörter: Diese werden in der aktuellen Sitzung in den angegebenen Ziel- und Sprache-Wörterbüchern ignoriert.
Gib das Wort in das Feld Wort ein oder wähle ein vorhandenes Wort aus der Liste aus, um es zu bearbeiten.
Wähle Silbentrennung, um die standardmäßige Silbentrennung für das Wort anzuzeigen. Mögliche Trennungsstellen sind durch Tilden (~) gekennzeichnet.
Wähle eine der folgenden Optionen:
Hinzufügen: Fügt das im Feld Wort eingegebene Wort zur Auswahl für Ziel, Sprache und Wörterbuchliste hinzu.
Entfernen: Entfernt das ausgewählte Wort aus dem ausgewählten Target, der Sprache und der Wörterbuchliste.
Wähle dann Fertig aus.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
