Guide d'utilisation Annuler

Accessibilité dans Adobe XD

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe XD
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe XD
    2. Questions fréquentes
    3. Design, création de prototypes et partage avec Adobe XD
    4. Configuration requise
      1. Configuration matérielle et logicielle requise
      2. Adobe XD, Big Sur et Apple Silicon | macOS 11
    5. Notions de base concernant l’espace de travail
    6. Changement de langue dans l’application Adobe XD
    7. Accès aux kits de conception d’interface utilisateur
    8. Accessibilité dans Adobe XD
    9. Raccourcis clavier
    10. Conseils et astuces
    11. Options d’abonnement à Adobe XD
    12. Modifications apportées à la formule de lancement d’Adobe XD
  3. Conception
    1. Plans de travail, repères et calques
      1. Prise en main des plans de travail
      2. Utilisation des guides et des grilles
      3. Création de plans de travail défilants
      4. Utilisation de calques
      5. Création de groupes de défilement
    2. Formes, objets et chemins
      1. Sélection, redimensionnement et rotation d’objets
      2. Déplacement, alignement, répartition et disposition d’objets
      3. Regroupement, verrouillage, duplication, copie et retournement d’objets
      4. Application d’un contour, d’un fond ou d’une ombre portée à un objet
      5. Création d’éléments répétés
      6. Création de designs en perspective avec des transformations 3D
      7. Modification d’objets à l’aide d’opérations booléennes
    3. Texte et polices
      1. Utilisation d’outils de dessin et de texte
      2. Polices dans Adobe XD
    4. Composants et états
      1. Utilisation de composants
      2. Utilisation de composants imbriqués
      3. Ajout de plusieurs états aux composants
    5. Masquage et effets
      1. Création d’un masque avec des formes
      2. Utilisation des effets de flou
      3. Création et modification de dégradés
      4. Application des effets de fusion
    6. Mise en page
      1. Redimensionnement réactif et contraintes
      2. Définition d’un remplissage fixe pour des composants et des groupes
      3. Création de conceptions dynamiques avec des piles
    7. Vidéos et animations Lottie
      1. Utilisation de vidéos
      2. Création de prototypes avec des vidéos
      3. Utilisation d’animations Lottie
  4. Prototypage
    1. Création de prototypes interactifs
    2. Animation des prototypes
    3. Propriétés d’objet prises en charge pour l’animation automatique
    4. Création de prototypes avec clavier et manette de jeu
    5. Création de prototypes à l’aide de la lecture et des commandes vocales
    6. Création de transitions temporisées
    7. Ajouter des incrustations
    8. Conception de prototypes de voix
    9. Création de liens d’ancrage
    10. Création d’hyperliens
    11. Aperçu de designs et de prototypes
  5. Partage, exportation et révision
    1. Partage des plans de travail sélectionnés
    2. Partage de conceptions et de prototypes
    3. Définition des autorisations d’accès pour les liens
    4. Utilisation de prototypes
    5. Révision de prototypes
    6. Utilisation des spécifications techniques
    7. Partage de spécifications techniques
    8. Inspection de spécifications techniques
    9. Navigation dans les spécifications techniques
    10. Révision des spécifications techniques et commentaires
    11. Exportation d’actifs de conception
    12. Exportation et téléchargement de fichiers à partir de spécifications techniques
    13. Partage de groupe pour les entreprises
  6. Chartes graphiques
    1. Chartes graphiques et bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation d’actifs de document dans Adobe XD
    3. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud dans Adobe XD
    4. Migration d’actifs liés vers les bibliothèques Creative Cloud
    5. Utilisation des jetons de conception 
    6. Utilisation d’actifs provenant de bibliothèques Creative Cloud
  7. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe XD
    2. Collaboration et cocréation de conceptions
    3. Cocréation de documents partagés
  8. Intégrations et plug-ins
    1. Utilisation d’actifs externes
    2. Utilisation d’actifs de création provenant de Photoshop
    3. Copier-coller d’actifs depuis Photoshop
    4. Importation ou ouverture de conceptions Photoshop
    5. Utilisation des fichiers Illustrator dans Adobe XD
    6. Ouverture et importation de conceptions Illustrator
    7. Copie de vecteurs d’Illustrator vers XD
    8. Plug-ins pour Adobe XD
    9. Création et gestion des plug-ins
    10. Intégration Jira pour XD
    11. Plug-in Slack pour XD
    12. Plug-in Zoom pour XD
    13. Publication de designs depuis XD vers Behance
  9. XD pour iOS et Android
    1. Aperçu sur appareils mobiles
    2. FAQ concernant Adobe XD pour mobile
  10. Résolution des problèmes
    1. Problèmes connus et résolus
      1. Problèmes connus
      2. Problèmes résolus
    2. Installation et mises à jour
      1. XD semble incompatible avec Windows
      2. Code d’erreur 191
      3. Code d’erreur 183
      4. Problèmes d’installation des modules externes XD
      5.  Invitation à désinstaller et réinstaller Adobe XD sur Windows 10
      6. Problèmes liés à la migration des préférences
    3. Lancement et blocage
      1.  XD se bloque au lancement sur Windows 10
      2.  XD se ferme lorsque vous vous déconnectez de Creative Cloud
      3. Problème lié à l’état d’un abonnement sur Windows
      4. Avertissement d’application bloquée lors du lancement de XD sur Windows
      5. Génération du fichier de vidage sur Windows
      6. Collecte et partage de journaux d’incidents
    4. Documents en ligne et bibliothèques Creative Cloud
      1. Problèmes liés aux documents en ligne XD
      2. Problèmes relatifs aux composants liés
      3. Problèmes relatifs aux bibliothèques et aux liens
    5. Prototype, publication et révision
      1. Impossible d’enregistrer les interactions de prototypes sur macOS Catalina
      2. Problèmes liés aux workflows de publication
      3. Les liens publiés n’apparaissent pas dans les navigateurs
      4. Les prototypes ne s’affichent pas correctement dans les navigateurs
      5. Le panneau de commentaires s’affiche soudainement sur les liens partagés
      6. Impossible de publier des bibliothèques
    6. Importation, exportation et utilisation d’autres applications
      1. Importation et exportation dans XD
      2. Fichiers Photoshop dans XD
      3. Fichiers Illustrator dans XD
      4. Exportation dans After Effects à partir de XD
      5. Fichiers Sketch dans XD
      6. ++Applications tierces non visibles lors de l’exportation

Découvrez les fonctionnalités qui permettent de créer des conceptions accessibles et de favoriser l’inclusion et l’accessibilité de XD pour les concepteurs présentant divers handicaps.

Les fonctions d’accessibilité de XD facilitent son utilisation aux personnes présentant des déficiences auditives, motrices, visuelles ou cognitives diverses.

XD vise à se conformer aux critères de réussite AA pour l’accessibilité, tels que définis par les directives WCAG 2.1 du World Wide Web Consortium. 

Lisez la suite pour en savoir plus sur les différentes fonctionnalités d’accessibilité de XD.

Utilisation de la commande vocale macOS pour concevoir et prototyper dans XD

Utilisez le contrôle vocal sur macOS pour accéder à certaines des fonctions de base de design de XD, y compris les outils de dessin, les calques, les propriétés dans l’Inspecteur Propriétés et les menus de l’application XD. Par exemple, vous pouvez dire « Cliquer sur le calque 1 », « Tout sélectionner »  et « Cliquer sur Répartir horizontalement » pour activer un calque sur la zone de travail, y sélectionner tous les objets et les y répartir ensuite horizontalement.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de la commande vocale dans XD, consultez l’article de blog d’Adobe sur la commande vocale macOS dans Adobe XD.  

Dites les commandes vocales suivantes et elles seront traduites en opérations d’édition correspondantes que vous effectueriez normalement à l’aide des périphériques d’entrée traditionnels.

Commandes vocales sur MAC
Sélectionner Type de marge
Appliquer le flou 
Rectangle
Lier les marges
Opacité du flou 
Plume
Marge supérieure
Type de flou
Ellipse
Marge de droite
Point X
Polygone 
Marge inférieure
Point Y
Ligne Marge de gauche
Répartir verticalement
Texte Nombre d’angles
Répartir horizontalement
Plan de travail Rayon
Ajouter la sélection
Zoom Nombre d’étoiles
Soustraire la sélection
Actifs Opacité
Sélection d’intersection
Plug-ins Opacité (curseur)
Luminosité du flou
Calques Afficher la grille
Luminosité du flou (curseur)
Aligner horizontalement
Aligner verticalement
Aligner en haut
Aligner en bas
Aligner à gauche
Aligner à droite
Couleur de la grille
Couleur des colonnes de la grille
Colonnes de la grille
Largeur de gouttière de la grille
Largeur des colonnes de la grille
Taille de carré de la grille

Création de conceptions accessibles à l’aide de la voix et de la lecture

Les fonctionnalités vocales de XD vous permettent de créer des conceptions et des prototypes à l’aide de commandes vocales. Pour en savoir plus, consultez la section Conception et prototypage avec commande vocale.

Déclencheurs vocaux et lecture

La fonction de lecture audio de XD est pratique si vous souhaitez ajouter des effets sonores à vos prototypes. Par exemple, une confirmation audio après la livraison réussie d’un e-mail. Pour plus d’informations sur la lecture audio, consultez la section Ajout de la lecture à un prototype.

Utilisation du clavier pour la navigation

Vous pouvez utiliser les raccourcis clavier dans Adobe XD pour naviguer dans des éléments de bureau et des commandes d’interface utilisateur spécifiques dans XD.
Toutefois, XD ne prend pas entièrement en charge l’accessibilité du clavier. Par exemple, en mode Prototype, vous devez d’abord placer votre focus clavier sur un élément de l’interface utilisateur dans l’Inspecteur Propriétés, puis naviguer dans les commandes de l’interface à l’aide de la touche de tabulation

Prise en charge de la lisibilité du texte et du contraste des couleurs

XD prend en charge les utilisateurs ayant une vision limitée. Les éléments de l’interface utilisateur dans XD sont placés dans un arrière-plan très contrasté afin de bien faire ressortir le texte et les icônes.

Utilisation de modules externes XD pour créer des conceptions accessibles

Si vous souhaitez développer une conception inclusive, plusieurs plug-ins Adobe XD sont disponibles pour vous aider à tester votre conception en faveur de l’inclusion. Découvrez les plug-ins de cécité des couleurs et de contraste des couleurs qui vous permettent de simuler des formes de cécité des couleurs et de contrôler le contraste des couleurs.

Création d’un redimensionnement réactif pour plusieurs appareils

Lors de la conception pour plusieurs appareils et plates-formes, il est important de créer une expérience simple et efficace adaptée aux différentes tailles d’écran des mobiles, tablettes et ordinateurs de bureau. 

Pour créer des conceptions destinées à plusieurs tailles d’écran, XD prend en charge une fonctionnalité appelée redimensionnement réactif. Celle-ci permet de redimensionner des objets tout en maintenant leurs relations spatiales aux différentes tailles, pour s’adapter au mieux à plusieurs tailles d’écran. Pour plus d’informations, consultez la section Redimensionnement réactif et contraintes.

Travail dans votre langue préférée

XD est exécuté sur des plates-formes disponibles en plusieurs langues afin que vous puissiez collaborer entre divers systèmes d’exploitation, prévisualiser vos expériences sur différents appareils et travailler dans la langue de votre choix. Les langues prises en charge sont l’anglais, le français, l’allemand, le japonais, le chinois, le coréen, le portugais brésilien et l’espagnol. Pour plus d’informations sur le changement de langue dans XD, consultez la section Comment changer la langue de l’application.

Définition des préférences d’accessibilité dans le système d’exploitation

XD prend en charge les fonctions d’accessibilité sous Mac et Windows. Vous pouvez utiliser les paramètres Préférences du système dans votre système d’exploitation et les paramètres seront répercutés dans l’espace de travail XD.

Adobe XD continue de se consacrer à l’accessibilité et prévoit d’améliorer les fonctionnalités actuelles au fur et à mesure de leur évolution. 

Pour en savoir plus sur les solutions destinées aux personnes souffrant de troubles de l’audition, de la vision, de la parole, de la motricité et des capacités cognitives, consultez les rapports de conformité d’accessibilité Adobe XD suivants :

Rapport de conformité d’accessibilité Adobe XD pour le Web

Rapport de conformité d’accessibilité Adobe XD pour Windows

Rapport de conformité d’accessibilité Adobe XD pour macOS

 

Logo Adobe

Accéder à votre compte