Végezze el a következő műveletek valamelyikét:
Utoljára frissítve:
2018. máj. 28.
Szöveg összeállítása
A szöveg megjelenése az oldalon összetett folyamatok kölcsönhatásától függ, amelyeket tördelésnek neveznek.Az Ön által kiválasztott szóköz, betűköz, karakterméretezési és elválasztási beállításokkal az InCopy úgy állítja össze a szöveget, hogy az a legjobban támogassa a megadott paramétereket.
Az InCopy két összeállítási módszert kínál: Adobe Paragraph Composer (alapértelmezett) és Adobe Single-line Composer (mindkettő elérhető az Irányítópult menüjéből).Kiválaszthatja, hogy melyik összeállítót kívánja használni a Bekezdés panel menüjéből, a Sorkizárás párbeszédpanelből vagy az Irányítópult menüjéből.
Az InCopy négy, szedéshez fejlesztett módszert támogat, beleértve az Adobe Japanese Single-line Composer, Adobe Japanese Paragraph Composer, Adobe Paragraph Composer és Adobe Single-line Composer programokat.Minden összeállító kiértékeli a japán és római szöveg lehetséges töréspontjait, és azokat választja ki, amelyek a legjobban támogatják az adott bekezdéshez megadott elválasztási és sorkizárási beállításokat.Adobe Japanese Paragraph Composer van alapértelmezetten kiválasztva.A beállításokról többet is megtudhat az InCopy Súgóból.
Az InDesign Magazine cikket közöl az összeállítási problémák javításáról a Mind the Gaps címen.
Mivel a Harfbuzz az alapértelmezett formázómotor a World-Ready szerkesztő esetében, továbbfejlesztett formázási és helyes karakterjel-renderelési élményben lehet része az indiai és MENA-nyelveket illetően.
Tördelési módszerek
Az InCopy két szövegtördelési módszert kínál: Adobe Paragraph Composer (alapértelmezett) és Adobe Single-line Composer.Mindkét összeállítási módszer kiértékeli a lehetséges töréspontokat, és azokat választja ki, amelyek a legjobban támogatják az adott bekezdéshez megadott elválasztási és sorkizárási beállításokat.
Adobe Paragraph Composer
Egy teljes bekezdés töréspontjainak hálózatát vizsgálja, így képes optimalizálni a korábbi sorokat a bekezdésben, hogy kiküszöbölje a különösen kellemetlen töréseket később.A bekezdésösszeállítás egyenletesebb térközöket eredményez kevesebb kötőjellel.
A Paragraph Composer úgy közelíti meg az összeállítást, hogy azonosítja a lehetséges töréspontokat, kiértékeli őket, és súlyozott büntetést rendel hozzájuk olyan elvek alapján, mint a betűköz, a szóköz és az elválasztás egyenletessége.
Jegyzet
A Hyphenation párbeszédpanel segítségével meghatározhatja a jobb térköz és a kevesebb kötőjel közötti kapcsolatot.(Lásd: Szöveg elválasztása.)
Adobe Single-line Composer
Hagyományos megközelítést kínál a szöveg soronkénti összeállításához.Ez a beállítás akkor hasznos, ha korlátozni szeretné az összeállítási változtatásokat a késői szakaszban történő szerkesztések miatt.
Válasszon egy szövegszedési módszert egy bekezdéshez
A Bekezdés panel menüjéből válassza az Adobe Bekezdés-összeállítót (alapértelmezett) vagy az Adobe Egysor-összeállítót.
A Bekezdés panel menüjéből vagy a Vezérlő panel menüjéből válassza a Sorkizárást, majd válasszon egy lehetőséget az Összeállító menüből.
Jegyzet
Más cégektől származó további szövegszedési motor beépülő modulok is elérhetők lehetnek, azokkal az interfészekkel együtt, amelyek lehetővé teszik egy motor paramétereinek testreszabását.
Szövegszedési beállítások megadása
Válassza az Edit > Preferences > Composition (Windows) vagy InCopy > Preferences > Composition (Mac OS) menüpontot.
A szövegszedési problémák képernyős kiemeléssel történő azonosításához válassza a Keep Violations And H&J Violations (elválasztási és sorkizárási) lehetőséget.
Objektum körüli szöveg sorkizárásához válassza a Justify Text Next To An Object lehetőséget.
A Mojikumi Compatibility Modes alatt határozza meg, hogy ki szeretné-e választani a Use New Vertical Scaling vagy a Use CID-Based Mojikumi lehetőséget.
Kattintson az OK gombra.
Szöveg elválasztása
Az elválasztáshoz és sorkizáráshoz választott beállítások befolyásolják a sorok vízszintes térközét és a szöveg esztétikai vonzerejét az oldalakon.Az elválasztási lehetőségek meghatározzák, hogy a szavak elválaszthatók-e és, ha igen, mely törések engedélyezhetők.
A sorkizárást a választott igazítási lehetőség, a megadott szó- és betűtérköz, valamint az, hogy használt-e karakterjel-méretezést, határozza meg. Egyes szavakat is sorkizárhat a teljesen sorkizárt szöveg keskeny oszlopaiban.
Eda Warren cikket közöl a szövegszedési problémák elkerüléséről itt: Mind the Gaps.
Elválasztás manuális beállítása
A szavakat elválaszthatja manuálisan vagy automatikusan, vagy használhatja a két módszer kombinációját is. A manuális elválasztás legbiztonságosabb módja egy feltételes kötőjel beszúrása, amely nem látható, kivéve, ha a szót törni kell a sor végén. Feltételes kötőjel elhelyezése egy szó elején megakadályozza annak törését.
A Szöveg eszköz 
segítségével kattintson
oda, ahová a kötőjelet be szeretné szúrni.
segítségével kattintson
oda, ahová a kötőjelet be szeretné szúrni.
Tegye a következők egyikét:
Válassza a Type > Insert Special Character > Hyphens And Dashes > Discretionary Hyphen menüpontot.
Nyomja meg a Ctrl+Shift+- (Windows) vagy Command+Shift+- (Mac OS) billentyűkombinációt feltételes kötőjel beszúrásához.
Jegyzet
Feltételes kötőjel beszúrása egy szóba nem garantálja, hogy a szó el lesz választva. Hogy a szó törik-e vagy sem, az más elválasztási és szövegszedési beállításoktól függ. Egy feltételes elválasztójel szóba való beillesztése azonban garantálja, hogy a szó csak ott törhető el, ahol a feltételes elválasztójel megjelenik.
Automatikus elválasztás alkalmazása
Az elválasztás szólistákon alapul, amelyeket vagy egy külön felhasználó szótárfájlban tárolhatnak a számítógépén, vagy magában a dokumentumban.A következetes elválasztás biztosításához érdemes meghatározni, hogy melyik szólistára hivatkozzon, különösen akkor, ha dokumentumát szolgáltatóhoz viszi, vagy munkacsoportban dolgozik.
Az Automatikus elválasztás be- vagy kikapcsolásához egy bekezdés esetében a Bekezdés panelen vagy az Irányítópulton jelölje be vagy törölje az Elválasztás opciót.(Ezt az opciót egy bekezdésstílusban is megadhatja.)
Az automatikus elválasztási beállítások megadásakor meghatározhatja a jobb térköz és a kevesebb kötőjel közötti kapcsolatot.Azt is megelőzheti, hogy a nagybetűs szavak és egy bekezdés utolsó szava elválasztásra kerüljön.
Automatikus elválasztási beállítások megadása bekezdéshez
Kattintson egy bekezdésbe, vagy válassza ki azokat a bekezdéseket, amelyeket módosítani szeretne.
Válassza az Elválasztás lehetőséget a Bekezdés panel menüjéből.
Jelölje be az Elválasztás opciót.
Szükség szerint módosítsa a következő beállításokat, majd kattintson az OK gombra:
Legalább _ betűből álló szavak
Adja meg az elválasztott szavak minimális karakterszámát.
Az első _ betű után / Az utolsó _ betű előtt
Adja meg azon karakterek minimális számát egy szó elején vagy végén, amelyeket kötőjellel el lehet választani.Például ha 3-at ad meg ezekhez az értékekhez, az aromatic szó aro‑ matic formában lenne elválasztva a ar‑ omatic vagy aromat‑ ic helyett.
Elválasztójelek maximális száma
Adja meg, hogy egymást követő sorokban legfeljebb hány kötőjel jelenhet meg.A nulla korlátlan kötőjeleket jelent.
Elválasztási zóna
Adja meg, hogy mekkora fehér hely megengedett egy nem sorkizárt szövegsor végén az elválasztás megkezdése előtt.Ez az opció csak akkor érvényes, ha az egysoros szedővel dolgozik nem sorkizárt szöveggel.
Jobb térköz / Kevesebb kötőjel
Ezen beállítások közötti egyensúly módosításához állítsa be a párbeszédpanel alján található csúszkát.
Nagybetűs szavak elválasztása
A nagybetűs szavak elválasztásának megakadályozásához törölje ennek az opciónak a jelölését.
Utolsó szó elválasztása
A bekezdések utolsó szavainak elválasztásának megakadályozásához törölje ennek az opciónak a jelölését.
Elválasztás oszlophatáron át
A szavak oszlop-, keret- vagy oldalhatáron történő elválasztásának megakadályozásához törölje ennek a beállításnak a jelölését.
Nemkívánatos szótörések megakadályozása
Nem törő kötőjelek használatával megakadályozható bizonyos szavak elválasztása—például tulajdonnevek vagy olyan szavak esetében, amelyek elválasztva esztétikailag nem megfelelő töredékeket alkotnak.Nem törő szóközök használatával több szót is össze tud tartani—például monogramok és vezetéknév összetartozó csoportját (P. T. Barnum).
Szöveg törésének megakadályozása
Jelölje ki azt a szöveget, amelyet
egy sorban szeretne tartani.
Válassza a Nincs törés lehetőséget a Karakter panel menüjéből vagy az Irányítópult menüjéből.
Jegyzet
Egy szó törésének másik megakadályozási módja egy feltételes kötőjel elhelyezése a szó elejére. Nyomja meg a Ctrl+Shift+- (Windows) vagy Command+Shift+- (Mac) billentyűkombinációt feltételes kötőjel beszúrásához.
Nem törő kötőjel létrehozása
A Szöveg eszköz használatával kattintson oda, ahova a kötőjelet be szeretné szúrni.
használatával kattintson oda, ahova a kötőjelet be szeretné szúrni.
Válassza a Szöveg > Speciális karakter beszúrása >
Kötőjelek és gondolatjelek > Nem törő kötőjel lehetőséget.
Nem törő szóköz létrehozása
A Szöveg
eszköz használatával
kattintson oda, ahova a szóközt be szeretné szúrni.
használatával
kattintson oda, ahova a szóközt be szeretné szúrni.
Válassza a Szöveg > Üres terület beszúrása > Nem törő
szóköz (vagy bármely más üres terület karakter) lehetőséget.
A Nem törő szóköz szélessége a pontmérettől, a sorkizárás beállítástól és a szóköz beállításoktól függően változik, míg a Nem törő szóköz (Rögzített szélesség) karakter a környezettől függetlenül ugyanazt a szélességet tartja meg.
Igazítási beállítások módosítása
A Sorkizárás panel használatával pontosan szabályozhatja a szóköz, karaktertérköz és karakterméretezés beállításait. A térközbeállítás különösen hasznos sorkizárt szövegeknél, de nem sorkizárt szövegeknél is beállíthatja a térközt.
Jegyzet
A szóköz, karakterterköz és karakterméretezés sorkizárási beállításai nem vonatkoznak a CJK szövegekre. CJK szöveg karaktertérközének beállításához használja a Mojikumi párbeszédpanelt.
Szó- és karaktertérköz beállítása sorkizárt szövegben
Illessze be a kurzort abba a bekezdésbe, amelyet módosítani szeretne, vagy jelöljön ki egy szövegobjektumot vagy keretet az összes bekezdésének módosításához.
A Bekezdés panel menüjében kattintson az Igazítás parancsra.
Adjon meg értékeket a szóköz, betűköz és karakterköz mezőkhöz.A Minimum és Maximum értékek csak a sorkizárt bekezdések\nelfogadható térközének tartományát határozzák meg.A Kívánt érték\na kívánt térközt határozza meg mind a sorkizárt, mind a nem sorkizárt bekezdések esetében:
Szavak térköze
A szavak közötti távolság, amely a szóköz billentyű lenyomásának eredménye.\nA Szóközök értékei 0% és 1000% között változhatnak; 100%-nál nem adódik\ntovábbi hely a szavak között.
Betűtávolság
A betűk közötti távolság, beleértve a kerning vagy a követés értékeit.\nA Betűközök értékei ‑100% és 500% között változhatnak: 0%-nál nincs\nhely a betűk között; 100%-nál egy teljes szóköz szélesség adódik hozzá\na betűk között.
Karakterméretezés
A karakterek szélessége (a karakterjel bármely betűtípus egy karaktere). A Karakterméretezés értékei 50% és 200% között változhatnak.
Jegyzet
A térközbeállítások mindig egy teljes bekezdésre vonatkoznak.Néhány karakter térközének módosításához (nem pedig egy teljes bekezdéshez) használja a Tracking beállítást.
Állítsa be az Egyedüli szó sorkizárása beállítást annak meghatározásához, hogy\nhogyan szeretné sorkizárni az egyedüli szavas bekezdéseket.
Keskeny oszlopokban egy szó időnként magában\njelenhet meg egy sorban.Ha a bekezdés teljes sorkizárásra van beállítva,\negy egyedüli szó a sorban túlságosan szétnyújtottnak tűnhet.Az ilyen szavak teljes sorkizárása helyett\nközépre igazíthatja vagy a bal vagy jobb margóhoz igazíthatja őket.
Karakterméretezés beállítása sorkizárt\nszövegben
Kattintson\negy beszúrási pontra egy bekezdésben, vagy jelölje ki azokat a bekezdéseket, amelyeket\nérinteni szeretne.
A Bekezdés panel menüjében kattintson az Igazítás parancsra.
Adjon meg értékeket a Karakterméretezés Minimum, Kívánt és Maximum mezőkben.\nEzután kattintson az OK gombra.
Jegyzet
A karakterméretezés segíthet\naz egyenletes sorkizárás elérésében; azonban a 100%-os alapértéktől\n3%-nál nagyobb értékek torzult betűformákat eredményezhetnek.Hacsak nem\nkülönleges hatásra törekszik, a legjobb, ha a karakterméretezést\nfinomra állítja, például 97–100–103 értékekre.
Záró szóköz használata sorkizárt\nszöveggel" ] } ```
A kiegyenlítő szóköz karakterének használata változó mennyiségű helyet ad a teljes sorkizárású bekezdés utolsó sorához—az utolsó szó és a sztori végét jelző karakter között egy dekoratív betűtípusból. Nem sorkizárt szöveggel használva a kiegyenlítő szóköz normál szóközként jelenik meg. Sorkizárt szövegben kibővül, hogy elnyelje az összes rendelkezésre álló extra helyet az utolsó soron. A kiegyenlítő szóköz használata jelentős különbséget okozhat abban, ahogyan az egész bekezdést formázza az Adobe Paragraph Composer.
A Szöveg eszköz használatával kattintson
közvetlenül a sztori végét jelző karakter elé.
használatával kattintson
közvetlenül a sztori végét jelző karakter elé.
Válassza a Szöveg > Fehér terület beszúrása >
Kiegyenlítő szóköz menüpontot.
Jegyzet
A kiegyenlítő szóköz hatása nem látható, amíg nem alkalmazza az Összes sor sorkizárása opciót a bekezdésre.
Túl laza vagy szoros sorok kiemelése
Mivel egy szövegsornál a szedés több tényezőt is magában foglal a szó- és betűközön kívül (például elválasztási beállítások), az InDesign nem mindig tudja betartani a szó- és betűköz beállításokat. Mindazonáltal a szövegsorok kompozíciós problémái sárgával kiemelhetők; a három árnyalat közül a legsötétebb jelzi a legsúlyosabb problémákat.
Válassza a Szerkesztés > Beállítások >
Kompozíció (Windows) vagy InCopy > Beállítások >
Kompozíció (Mac OS) menüpontot.
Válassza az Elválasztás és Sorkizárás megsértése lehetőséget, majd kattintson az OK gombra.
Zökkenőmentesen együttműködhet a szövegszerkesztésben az InCopy segítségével
Stilizáljon szövegeket és kövessen nyomon a változtatásokat, miközben a tervezők az InDesign alkalmazásban dolgoznak.
