Az InDesignban mentse el a dokumentumot.
Utoljára frissítve:
2021. ápr. 27.
Tartalom exportálása az InDesign-ból" ] } ```
A tartalom InDesignból InCopy-ba történő exportálása kapcsolatot hoz létre a két alkalmazás között.Az InDesign\nszövegkereteket, grafikaekereteket és azok tartalmát két módszer egyikével exportálhatja InCopy-ba:
Hozzon létre egy tárolófájlt (*.icma) – amelyet hozzárendelésnek neveznek –, és adjon hozzá kapcsolódó dokumentumelemek csoportjait (például egy cikk szövegét és grafikáit) a hozzárendeléshez, hogy azokkal együtt dolgozhasson.A hozzárendelésekben lévő tartalom *.icml fájlokként kerül exportálásra.
Exportálja a szöveg- és grafikakereteket külön-külön (beleértve a helyőrző kereteket is)\na Szerkesztés > InCopy > Exportálás menüparancsokkal.\nAz exportált tartalom *.icml fájlokként kerül mentésre.
A tartalom exportálása után kis ikonok jelennek meg az exportált keretek\nbal felső sarkában InDesignban és InCopyban, valamint a Hozzárendelések\npanelen.Az exportált fájlra mutató hivatkozás megjelenik a Hivatkozások panelen.Ezek\naz ikonok a felügyelt keretek állapotát jelzik, és megkülönböztetik\na felügyelt kereteket azoktól, amelyek nem részei a munkafolyamatnak.Minden\nexportált tartalom megjelenik a Hozzárendelések panelen.Az Exportálás menüparancsokkal exportált tartalom a Hozzárendelések panel listájának\nHozzá nem rendelt InCopy tartalom szakaszában jelenik meg.Bár mindkét módszer ellenőrzött kapcsolatot hoz létre\naz InCopy tartalom és egy InDesign dokumentum között,\na fő módszer a hozzárendelési fájlok használata.
A tartalom exportálása elérhetővé teszi a tartalmat a felhasználók számára kivételhez,\nmiközben fenntartja a hivatkozást az eredeti InDesign dokumentumhoz.\n(Ez a hivatkozás InDesignon belülről jön létre; InCopyból nem hozhatja létre a hivatkozást.)
A tartalom exportálása után az InCopy felhasználók láthatják (de nem változtathatják meg) az oldalelrendezéseket, stílusokat és így tovább, ahogyan azok az InDesign dokumentumban megjelennek.
Jegyzet
InCopy használatával szöveget vagy rögzített grafikákat is létrehozhat, majd elhelyezheti őket InDesignban.
Feladatok panel áttekintése
A hozzárendelésekkel való munka fő eszköze a Hozzárendelések panel (Ablak > Hozzárendelések InCopyban, Ablak > Szerkesztői > Hozzárendelések InDesignban).A Hozzárendelések panel megjeleníti az aktuálisan fő InDesign dokumentumból exportált fájlokat, és egy ikon jelzi azok állapotát.A Hozzárendelések panel menüje olyan parancsokat is tartalmaz, amelyek az importálási verziót és a fájlkezelési funkciókat szabályozzák InCopy és InDesign között.Amikor megnyit egy hozzárendelést InCopyban, a hozzárendelés neve és tartalma megjelenik a Hozzárendelések panelen.A Hozzárendelések panelen dupla kattintással kiválaszthatja a szöveg- és grafikakereteket a dokumentumablakban.
Jegyzet
Az InCopyba exportált vagy hozzárendeléshez hozzáadott összes tartalom a Hivatkozások panelen is megjelenik.Bár elvégezhet néhány munkafolyamat-kezelési feladatot, például a tartalom kivételét és beadását, az ezekhez a feladatokhoz ajánlott panel a Hozzárendelések panel.
A. InCopy tartalomnevek B. InDesign dokumentum neve C. Hozzárendelés elavult állapota D. Elérhető és szöveg naprakész állapot E. Használatban és szöveg elavult állapot F. Szerkesztés és szöveg naprakész állapota G. Hozzá nem rendelt tartalom H. Felhasználónév I. Tartalom frissítése gomb J. Kijelölés kivétele/bejelentkezése gomb K. Új hozzárendelés gomb L. Kijelölt hozzárendelések törlése/Eltávolítás
A. InCopy tartalomnevek B. Elavult hozzárendelés állapota C. Hozzárendelés neve D. Elérhető és naprakész szöveg állapota E. Használatban és szöveg elavult állapot F. Szerkesztés és szöveg naprakész állapot G. Felhasználónév H. Terv frissítése I. ```json { "trancreatedText": [ "Tartalom frissítése gomb J. Kijelölés kivétele/beadása gomb
Hozzárendelési fájlok
Az\nInDesign alkalmazásban a hozzárendelési fájlok tárolók az oldalelemek gyűjteményeinek rendszerezéséhez.Például előfordulhat, hogy ki szeretné jelölni egy sztori összes elemét\n(címsor, szerző, szöveg, grafika és feliratok), majd\nhozzá szeretné rendelni őket egy InCopy felhasználóhoz.Ezeknek az elemeknek a hozzárendeléshez való hozzáadása\nkényelmes módot biztosít az InCopy felhasználók számára, hogy csak azokhoz a tartalmakhoz\nférjenek hozzá, amelyekért felelősek.A hozzárendelési fájlok (*.icma) megjelennek\na fájlrendszerben, az InCopy sztori sávon és az állapotüzenetekben.\nCsak az InDesign felhasználók hozhatnak létre hozzárendelési fájlokat; csak az InCopy felhasználók\nnyithatják meg őket.
Amikor létrehoz egy hozzárendelést, egy mappa jön létre ugyanazon\na helyen, ahol az InDesign dokumentum alapértelmezés szerint található.Ez a hozzárendelési mappa tartalmazza a *.icma hozzárendelési fájlokat és egy tartalom almappát, amely tartalmaz minden exportált InCopy-történetfájlt (.icml formátumban), amelyek képek vagy egyéb erőforrások részei.Miután a hozzárendelés létrejött,\ntárolja a projekt mappát olyan helyen, ahol minden felhasználó hozzáfér\nhozzá, vagy hozzon létre és osszon meg egy hozzárendelési csomagot.Ha a tartalom\nexportálásra kerül, mielőtt hozzáadják a hozzárendeléshez, a lemezen lévő fájlok\nnem kerülnek át a hozzárendelési fájl tartalom mappájába.
A hozzárendelési fájlok a következőket tartalmazzák:
Hivatkozások vagy mutatók a kapcsolódó oldalelemekhez, beleértve a helyőrző kereteket.Ezek az elemek lehetővé teszik az InCopy felhasználók számára, hogy egyetlen fájlt megnyitva az InCopy alkalmazásban szerkesztői hozzáféréssel rendelkezzenek több oldalelemhez.
A hozzárendelésben szereplő grafikákon végzett átalakítások, például mozgatás, méretezés, forgatás vagy nyírás.
Oldalgeometria, így az InCopy felhasználók láthatják a szerkesztett keret és annak tartalmának elrendezését anélkül, hogy megnyitnák a teljes InDesign fájlt.
A hozzárendelt keretek színkódolása a dokumentumban.
Hozzárendelések létrehozása és tartalom hozzáadása (InDesign)
Csak InDesign felhasználók hozhatnak létre hozzárendeléseket és adhatnak hozzájuk tartalmat.Többféle módon lehet hozzárendeléseket létrehozni.A választott módszer általában\nattól függ, hogy van-e hozzáadandó tartalom a hozzárendelés létrehozásának\nidőpontjában.
Hozzon létre üres hozzárendelési fájlokat.InDesign dokumentumából létrehozhat egy sor üres hozzárendelést, amelyek sablonként szolgálnak a később érkező tartalomhoz.
Egyszerre hozza létre a hozzárendeléseket és adja hozzá a tartalmat.
Adjon hozzá tartalmat egy meglévő hozzárendelési fájlhoz. Hozzáadhat hivatkozott tartalmat – szöveget és grafikákat, amelyek már InCopy tartalomként lettek exportálva –, vagy hozzáadhat kijelölt oldalelemeket, hogy azok hivatkozott InCopy tartalmakká váljanak.Ha a kijelölt keretek közül egy vagy több már tartalmaz InCopy tartalomfájlokat, és egyik sem része hozzárendelésnek, hozzáadhatja őket új vagy meglévő hozzárendelési fájlhoz.
Alapértelmezés szerint a létrehozott hozzárendelési mappa ugyanabba a mappába kerül mentésre, mint az InDesign dokumentum. Ezután elhelyezheti ezt a mappát egy szerveren, vagy létrehozhat és küldhet egy csomagot.
Jegyzet
Ha nem szeretné, hogy az InCopy felhasználók elhelyezzék és illesztsék a grafikákat, ne adjon hozzá grafikakeretet a hozzárendeléshez.
Üres hozzárendelési fájlok létrehozása (InDesign)
A Hozzárendelések panelen válassza az Új hozzárendelés lehetőséget
a panel menüjéből.
Az Új hozzárendelés párbeszédpanelben adja meg a hozzárendelési
fájl beállításait, majd kattintson az OK gombra.
Hozzárendelések egyidejű létrehozása és tartalom hozzáadása (InDesign)
Az InDesignban hozzon létre egy dokumentumot, amely
egy vagy több szövegkeretet, grafikakeretet vagy helyőrző elemet tartalmaz,
majd mentse el a dokumentumot.
Jelölje ki a hozzáadni kívánt szöveg- és grafikakereteket.
Tegye a következők egyikét:
A Hozzárendelések panel menüjéből válassza a Hozzáadás hozzárendeléshez lehetőséget, majd válassza az Új opciót.
Válassza a Szerkesztés > InCopy > Hozzáadás [opció] hozzárendeléshez > Új parancsot.
Az Új hozzárendelés párbeszédpanelben adja meg a hozzárendelési
fájl beállításait, majd kattintson az OK gombra.
Az újonnan létrehozott hozzárendelési fájl tartalmazza a dokumentumablakban kijelölt összes keretet.
Tartalom hozzáadása meglévő hozzárendelésekhez (InDesign)
Mentse el az InDesign dokumentumot.
Jelölje ki a hozzáadni kívánt szöveg- és grafikakereteket.
Tegye a következők egyikét:
A Hozzárendelések panel menüjéből válassza a Hozzáadás hozzárendeléshez lehetőséget, majd válassza ki a hozzárendelést.
Húzza át a tartalmat a Hozzárendelések panel Nem hozzárendelt InCopy tartalom szakaszából egy meglévő hozzárendelésbe.
Jelölje ki az oldalelemeket a Kijelölés eszközzel, és húzza őket egy meglévő hozzárendelésre a Hozzárendelések panelen.
Válassza a Szerkesztés > InCopy > Hozzáadás [opció] hozzárendeléshez parancsot, majd válassza ki a hozzárendelést.
Válassza a Minden hozzárendelés frissítése lehetőséget a Hozzárendelések panel menüjéből, hogy a tartalomfájlokat elérhetővé tegye az InCopy felhasználók számára.
Jegyzet
Tartalmat csak azonos dokumentumban lévő hozzárendelésekhez adhat hozzá.Ugyanazt a tartalmat azonban több dokumentumba is importálhatja, és mindegyik dokumentumban hozzáadhatja egy feladathoz.
Hozzárendelés fájl opciók (InDesign)
Hozzárendelési fájl létrehozásakor vagy módosításakor a következő beállításokat adhatja meg:
Hozzárendelés neve
A hozzárendelés egyedi azonosítója a Hozzárendelések\npanelban, például „Óceán cikk." Ennek a névnek meg kell felelnie az\noperációs rendszer fájlnevezési konvencióinak.
Hozzárendelve:
A fájlokhoz rendelt felhasználó egyedi azonosítója.\nA felhasználó neve zárójelben jelenik meg a hozzárendelés\nneve után a Hozzárendelések panelban.A név megadása itt csak tájékoztató\njellegű; nem biztosít különleges jogokat vagy engedélyeket a\nfelhasználónak.
Szín
Színek listáját jeleníti meg az aktuális hozzárendelés kereteinek jellegzetes kiemelése érdekében a dokumentum ablakban, valamint a hozzárendelés nevei számára a Hozzárendelések panelban.Ez a színkódolás megkülönbözteti az egyik hozzárendeléshez tartozó kereteket a másik hozzárendeléshez tartozóktól, valamint a nem hozzárendelt keretektől.A színkódolás megjelenítésének váltásához válassza a Nézet > Extrák > Hozzárendelt keretek megjelenítése/elrejtése lehetőséget.Az InCopyban a színkódolás csak Elrendezés nézetben látható.
Jegyzet
Ha a hozzárendelt keretek megjelenítésének váltása váratlan eredményeket produkál, azok a keretek XML-hez lehetnek címkézve, és a Nézet > Struktúra > Címkézett keretek megjelenítése lehet engedélyezve.Nem jelenítheti meg egyszerre a hozzárendelt kereteket és a címkézett kereteket.
Változtatás
Kattintson a Módosítás gombra a hozzárendelések\nmappa helyének megadásához.Alapértelmezés szerint a hozzárendelések mappa ugyanazon a\nhelyen jön létre, ahol az InDesign fájl található.
Helyőrző keretek
Lehetővé teszi az InCopy felhasználók számára, hogy lássák a\nhozzárendelésben lévő szöveg- és grafikai kereteket, valamint az összes többi\nkeret helyét jelölő dobozokat (vagy más alakzatokat) azokon az InDesign oldalakon.Minden keret és helyjelölő pontosan\ntükrözi az InDesign eredetik méretét, alakját és helyét.A helyjelölő\nkeretek üres alakzatok, amelyek nem mutatják az InDesign\ndokumentum tartalmát.A Helyjelölő keretek opció nyújtja a legkevesebb\nhűséget, és ezért biztosítja a leggyorsabb teljesítményt.Az InCopyban a helyjelölő keretek csak Elrendezés nézetben láthatók.Az InCopy felhasználók\nnem tudják kivenni és szerkeszteni a helyjelölő kereteket.
Hozzárendelt oldalpárok
Lehetővé teszi az InCopy felhasználók számára, hogy lássák az összes hozzárendelt keretet, valamint a hozzárendelés részét nem képező többi keret teljes tartalmát ugyanazon a kiterítésen.InCopy-ban a hozzárendelésen kívüli keretekben lévő tartalom nem szerkeszthető és csak Elrendezés nézetben látható.
Minden oldalpár
Exportálja az InDesign dokumentum teljes tartalmát a hozzárendelés fájlba.Ez az opció biztosítja a maximális hűséget; egyúttal a leglassabb teljesítményt is nyújtja, mivel a hozzárendelés fájl minden oldal tervezését és elrendezését megjeleníti, beleértve azokat az oldalakat is, amelyek nem relevánsak a felhasználó által szerkesztett szakaszhoz.
Kapcsolt képfájlok csomagoláskor
Tartalmazza a kapcsolt képek másolatát a hozzárendelés csomagban. Ennek az opciónak a kiválasztása hozzáférést biztosít az InCopy-felhasználóknak a képekhez, de növeli a csomag fájlméretét.A InCopy felhasználók képeket is beilleszthetnek a csomag visszaküldésekor.
Tartalom exportálása külön InCopy fájlokként (InDesign)
Ha Ön munkacsoportja jobban szereti a külön fájlokkal való munkát, mint a hozzárendelések fájljainak használatát, exportálhatja a InCopy tartalmat hozzárendelések fájl használata nélkül. Egyetlen hozzárendelés fájl létrehozásával összehasonlítva, amely több tartalomfájlra és elrendezési információra tartalmaz hivatkozásokat, ez a módszer külön fájlt (.icml) hoz létre minden szöveg vagy grafika kerethez, amelyet meghatároz a dokumentumban. A szerkesztett tartalom kontextusának megtekintéséhez meg kell nyitnia a kapcsolódó InDesign dokumentumot (.indd) is.
Alakítsa át az InDesign dokumentumot a munkafolyamatának megfelelően.Például, ha azt szeretné, hogy a szerkesztő összes megjegyzése egyetlen fájlba kerüljön exportálásra, hozzon létre egy réteget a szerkesztő számára megjegyzések készítéséhez. Ezután exportálhatja a kiválasztott réteg teljes tartalmát.
Jegyzet
Egy gyors módja a tartalom külön InCopy fájlokként való exportálásának a Kiválasztás eszköz használata a kiválasztott keretek Nem hozzárendelt InCopy Tartalom ba húzásához a Hozzárendelések panelen.
InDesignban hozzon létre egy dokumentumot egy vagy több
szövegkerettel, grafikai kerettel vagy helyőrző elemmel.
Tegye a következők egyikét:
Válassza ki egy számozott sztori szöveg vagy grafikai keretét, vagy Shift+kattintással válasszon ki több keretet.
Kattintson egy beszúrási pontra egy történetben, vagy válasszon ki valamilyen szöveget egy szövegkeretben.
Válassza a Szerkesztés > InCopy > Exportálás lehetőséget,
majd válasszon a következő opciók közül:
Kijelölés
Exportálja az összes kiválasztott szöveg és grafikai keretet.
Réteg
Exportálja a kiválasztott rétegen lévő összes tartalmat.
Összes sztori
Exportál minden sztori, amely még nem lett exportálva.
Összes grafika
Exportál minden grafikát, amely még nem lett exportálva.
Minden grafika és sztori
Exportál minden sztori és grafikát, amely még nem lett exportálva.
Jegyzet
Ha exportálja a dokumentum összes tartalmát, majd további szöveges vagy grafikus kereteket ad hozzá ugyanahhoz a dokumentumhoz, időt takaríthat meg az újak exportálásával az Exportálás > Összes sztori (vagy Minden grafika vagy Minden grafika és sztori) parancs ismételt használatával. Az InDesign csak az új tartalmat exportálja.
Adjon meg egy nevet és helyet a fájlokhoz, majd kattintson a
Mentés gombra.
Az Ön által megadott fájlnév előtagként szolgál az egyes exportált tartalmak fájlrendszerbeli azonosításához. Ha több szövegkeretet exportál, a szöveg első néhány karaktere automatikusan hozzáadásra kerül a fájlnévhez; például: "mystory-Upcoming cycling events.icml". Több grafikus keret esetén a fájlnevek a következőképpen alakulnak: "mystory-graphic", "mystory-graphic-1", és így tovább. A fájlnév megjelenik a fájlrendszerben, az InCopy sztori sávban és az állapotüzenetekben.
Amikor a rendszer kéri, mentse el InDesign fájlját.
Az InCopy tartalom mostantól felügyelt, és elérhető más felhasználók számára a munkafolyamatban kivételre és szerkesztésre.
A megosztott tartalom a Hivatkozások panelen jelenik meg, akárcsak az importált grafikák. Ha manuálisan mozgat egy megosztott fájlt, használhatja a Hivatkozások panelt a hivatkozás frissítéséhez.
Jegyzet
Amikor tartalmat exportál,
az Elérhető ikont 
látja
a szövegkereten (InDesign és InCopy), illetve a Hozzárendelések panelen
(InCopy). A [Szerkesztés] szó megjelenik a történetsávban (InCopy).
Zökkenőmentesen együttműködhet a szövegszerkesztésben az InCopy segítségével
Stilizáljon szövegeket és kövessen nyomon a változtatásokat, miközben a tervezők az InDesign alkalmazásban dolgoznak.
