Resumen de las nuevas funciones | Versión de febrero de 2021 de Acrobat DC

Acrobat DC

Acrobat DC con los servicios de Adobe Document Cloud es la solución completa de PDF para trabajar con sus documentos más importantes en el escritorio, la web y los dispositivos móviles. Actualice la aplicación de escritorio y la aplicación móvil de Acrobat o inicie sesión en Acrobat Web para utilizar las nuevas funciones y mejoras.

Aplicación de escritorio Acrobat DC

Versión de febrero de 2021

Cuadro delimitador modernizado: se han reemplazado los cuadros delimitadores sólidos de la operación de edición por líneas grises punteadas que se vuelven azules al seleccionarlas. También puede usar el controlador de rotación en la parte superior para rotar el contenido.

Experiencia de edición nueva
Experiencia de edición nueva

Experiencia de recorte modernizada: los nuevos controles de recorte circular mejoran la legibilidad de la operación de recorte en dispositivos táctiles de alta resolución y facilitan el recorte de contenido en un PDF. Cuando recorta una imagen, la imagen enfocada se resalta y el contenido recortado se coloca en el fondo.

Recortar imagen: experiencia nueva
Nueva experiencia de recorte

Herramientas de edición y firma en la extensión para Chrome

Además de las herramientas Convertir, Comprimir y Exportar, la extensión ahora también ofrece herramientas de edición y firma. Si busca en Google una herramienta o una operación relativa a PDF que es compatible con la extensión, esta le solicitará que use la herramienta desde un elemento emergente que se muestra en la esquina superior derecha de la ventana del explorador.

Extensión de Acrobat para Chrome

Nota:

Esta nueva experiencia solo se muestra cuando Acrobat Reader DC o la extensión para Chrome están instalados en el equipo, y Acrobat DC no. Adobe está probando esta nueva experiencia en la extensión de Acrobat para Chrome. Por tanto, puede que la experiencia no esté disponible para todos los usuarios.

Integración de SharePoint en la extensión para Chrome (Windows)

Cuando abre un PDF alojado en SharePoint en Google Chrome y hace clic en el botón Abrir en Acrobat o Rellenar y firmar, la extensión para Chrome identifica la ubicación de origen y activa el proceso de extracción de archivos en Acrobat.

PDF alojado en SharePoint en Acrobat

Nota:

Adobe está probando esta nueva experiencia en la extensión de Acrobat para Chrome en Windows. Por lo tanto, la opción puede no estar disponible para todos los usuarios.

Ahora puede crear un PDF con las páginas en blanco directamente desde el menú Archivo. En Acrobat, vaya a Archivo > Crear > Página en blanco.

Crear un PDF con las páginas en blanco desde el menú Archivo

En Acrobat, ahora puede usar la tecla Tab en el modo de creación para navegar por los campos del formulario. Cuando pulsa la tecla Tab, el resaltado azul cambia al campo enfocado del formulario. Si pulsa Intro, se muestra el cuadro de diálogo Propiedades del campo de formulario seleccionado.

Campos de formulario tabulados durante la edición

Cuando cambia el tamaño de la ventana de Acrobat, las herramientas Presentación de página, Seleccionar y Zoom aparecen en la barra del HUD en la página en lugar del menú de opciones (…) en la barra de herramientas. Así se crea espacio para ver las herramientas usadas recientemente y las herramientas rápidas de la barra de herramientas superior.

Para volver a mover las herramientas a la barra de herramientas, haga clic en el botón Acoplar.

Pantalla de visualización frontal

Nota:

Adobe está probando esta nueva experiencia de Acrobat DC y Acrobat Reader DC. Por lo tanto, la opción de acoplar automáticamente puede no estar disponible para todos los usuarios.

El cuadro de diálogo de bloqueo en Windows se ha mejorado para que la recopilación de registros e informes de bloqueo sea más eficaz. El nuevo cuadro de diálogo se muestra para todos los problemas de bloqueo y las situaciones en los que Acrobat se cierra forzosamente.

Diálogo de bloqueo en Windows
Diálogo de bloqueo en Windows

Como Flash Player ya no es compatible, la configuración correspondiente se ha quitado de las preferencias de Acrobat: Editar > 3D y multimedia > Usar Flash Player para reproducir contenido 3D y multimedia.

Si tiene Flash Player instalado en su ordenador y abre un PDF con contenido flash en Acrobat, verá el mensaje siguiente:

Mensaje cuando se instala Flash Player

Si no tiene Flash Player instalado en su ordenador y abre un PDF con contenido flash, verá una de las indicaciones siguientes:

Advertencia cuando Flash Player no está instalado

Advertencia cuando Flash Player no está instalado

Los objetos Flash, como el contenido Flash multimedia enriquecido y el contenido multimedia heredado, no se reproducirán en el PDF y se mostrará el siguiente mensaje:

Mensaje de contenido Flash multimedia enriquecido

Ahora puede compartir un acuerdo archivado como un enlace o enviar una copia al destinatario deseado.

Compartir acuerdos archivados

Acrobat Reader DC de 64 bits para Windows ya está disponible en los países siguientes: Australia, Nueva Zelanda y Reino Unido. Impulsa experiencias más rápidas y ricas debido a las claras ventajas de una aplicación de 64 bits:

  • Trabaje de forma eficaz con varios archivos grandes
  • Rendimiento sólido
  • Más adaptabilidad

También lidera el camino para la innovación futura y le prepara para dispositivos con hardware de solo 64 bits.

Si tiene Acrobat Reader DC de 64 bits y adquiere una suscripción a Acrobat, la aplicación Reader de 64 bits se actualizará para convertirse en una aplicación Acrobat DC de 64 bits plenamente funcional.

Nota:

Adobe está probando la aplicación Acrobat Reader de 64 bits solo en determinados países. Poco a poco, la aplicación de 64 bits estará disponible en más países.

Mejora de accesibilidad: los lectores de pantalla ahora anuncian la seguridad de las contraseñas.

Cuando se establece una contraseña para un PDF mediante el cuadro de diálogo de contraseña Herramientas > Editar PDF > Restringir la edición, el lector de pantalla puede leer la seguridad de la contraseña y anunciarla.

Cuadro de diálogo Establecer contraseña

Nota:
  • Esta función funciona con la aplicación Narrador de Windows 10, versión 2004 o posterior. 
  • Esta función no es aplicable al lector de pantalla JAWS.

Cambiar el color de los comentarios desde el menú flotante

Ahora puede elegir el color del comentario seleccionado en el menú flotante sin abrir la herramienta Comentario. Esta función solo está disponible para las anotaciones de resaltado, tachado, subrayado e intercalación.

Cambiar el color de los comentarios

Experiencia de exportar PDF mejorada

Se han realizado varias mejoras en las siguientes áreas de la herramienta Exportar PDF:

  • Detección de tablas híbridas y sin bordes.
  • Manejo de tablas rotadas. 
  • Procesamiento de objetos en segundo plano y superpuestos (orden Z) en Microsoft PowerPoint.
  • Detección de encabezados y subíndices en Microsoft Word.

Compatibilidad con nombres de ruta largos en Windows 10

Acrobat y Acrobat Reader ahora pueden leer, escribir y guardar un archivo PDF en nombres de ruta de más de 260 caracteres en Windows 10 y versiones posteriores.

Gestión de la vista previa de formularios rellenados en Acrobat y Reader

Si rellenaba un formulario en PDF en la aplicación Vista previa en macOS, aparecía en blanco al abrirse en Acrobat o Acrobat Reader. El problema se ha solucionado.


Obtenga la actualización más reciente de Acrobat: en el menú Ayuda, haga clic en Buscar actualizaciones y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de actualización. ¿Aún no es suscriptor? Inicie una prueba gratuita de 7 días hoy mismo.

Aplicación móvil de Acrobat Reader

Versión de diciembre de 2020 y enero de 2021

iPhone y iPad

Puede vincular sus cuentas de Microsoft Exchange para mostrar los archivos PDF adjuntos que ha recibido por correo electrónico. Los archivos adjuntos se muestran en la interfaz de usuario de las ubicaciones.

La nueva experiencia con las tablas mejora la experiencia general de lectura de archivos PDF.

  • Representación corregida de caracteres CJK (coreanos) en las anotaciones de texto de los comentarios personales.
  • Se han solucionado los bloqueos experimentados por los usuarios de Google Play Store.
  • Ahora, los administradores de TI pueden utilizar la nueva configuración para restringir el inicio de sesión social en la aplicación cuando se implementa en el entorno MDM.
  • Ahora, las empresas pueden habilitar el inicio de sesión mediante una vista web segura que permite a la aplicación acceder a los identificadores de dispositivo para autorizar una solicitud.


Obtenga la versión más reciente de Acrobat Reader en su iPhone y iPad.
 

Android

  • La nueva experiencia con las tablas mejora la experiencia general de lectura de archivos PDF.
  • El Liquid Mode ahora es compatible con la función Talk-Back, que permite a los usuarios utilizar tecnologías de asistencia.
  • Se han corregido problemas de representación y de tiempo de inicio notificados por los usuarios en Google Play Store.
  • Se ha solucionado el problema de apertura de archivos de Android 11.

La nueva preferencia de la configuración de la aplicación le permite elegir si desea enviar los datos de bloqueo: no enviar nunca, enviar una vez o enviar siempre.


Obtenga la versión más reciente de Acrobat Reader en su dispositivo Android.
 

Servicios Web de Acrobat

Versión de enero de 2021

El nuevo servicio Dividir PDF le permite dividir archivos PDF en varios archivos en línea.

Puede agregar seguridad con contraseña a un PDF en línea utilizando el nuevo servicio Proteger PDF. Después de establecer la contraseña, los usuarios deben proporcionarla para ver el PDF.

Ahora puede ver el indicador de uso de almacenamiento en la nube y las notificaciones relacionadas para realizar acciones, si es necesario. El indicador, la notificación o ambos aparecen en la esquina inferior izquierda de la pestaña Documentos.

Indicador de uso de almacenamiento

Se muestra una notificación adecuada basada en el uso del almacenamiento:

Cuando el uso del almacenamiento está comprendido entre 0 y 80 por ciento
Cuando el uso del almacenamiento está comprendido entre 0 y 80 %

Cuando el uso del almacenamiento está comprendido entre 0 y 80 por ciento
Cuando el uso del almacenamiento está comprendido entre 81 y 99 %

Cuando el uso del almacenamiento ha alcanzado el 100 %
Cuando el uso del almacenamiento llega al 100 %

 

Después de alcanzar un uso del almacenamiento del 100 %, cualquier otra carga o acción específica de archivo que requiera espacio generará una advertencia.

 

 


Inicie sesión en Acrobat Web en https://documentcloud.adobe.com para descubrir las nuevas funciones y mejoras.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta