Recadrage de pages dans des PDF

Dernière mise à jour le 5 nov. 2025

Découvrez comment recadrer des pages de PDF à l’aide d’Acrobat sur poste de travail.

Le recadrage vous permet de supprimer les marges indésirables ou de vous concentrer sur un contenu spécifique dans une page PDF.Acrobat offre des options de recadrage de base pour tous les utilisateurs, tandis que les paramètres avancés, tels que l’ajustement de la zone de rognage ou de la zone de fond perdu, ne sont disponibles que dans Acrobat Pro.

Lien profond Adobe Acrobat

Essayez dans l’application
Recadrez les pages de vos PDF et rognez les marges des pages en quelques étapes simples.

Dans la barre d’outils supérieure, sélectionnez Modifier.

Dans le panneau de gauche, sélectionnez Recadrer la page .

Tracez un rectangle autour de la zone à conserver. Ajustez le rectangle de recadrage en faisant glisser ses poignées d'angle.

Cliquez deux fois dans le rectangle de recadrage.

La boîte de dialogue Définir des zones de page affiche divers paramètres de recadrage de page, notamment Zones de page, Modification du format de page et Étendue.
Modifiez les paramètres de zone de page, la taille de page, la plage de pages et les marges à partir de la boîte de dialogue Définir les zones de page.

Dans la boîte de dialogue Définir des zones de page, modifiez les paramètres suivants selon vos besoins :

  • Afficher toutes les zones : affiche les contours codés par couleur pour la zone de recadrage (noir), la zone graphique (rouge), la zone de rognage (vert) et la zone de fond perdu (bleu). Les zones qui se chevauchent n'affichent qu'une seule ligne.
  • Commandes de marge : ajuste les limites de :
    • Zone de recadrage : zone visible ou imprimable.
    • Zone graphique (Acrobat Pro) : zone de contenu principal, y compris l’espace blanc.
    • Zone de rognage (Acrobat Pro) : taille finale de la page après rognage.
    • Zone de fond perdu (Acrobat Pro) : zone au-delà du rognage pour l’impression professionnelle.
  • Conserver les proportions : conserve toutes les marges identiques.
  • Supprimer le blanc tournant : rogne l’espace blanc pour s’adapter à l’illustration.
  • Remettre à zéro : réinitialise toutes les marges.
  • Revenir à la sélection : revient à la zone de recadrage précédemment sélectionnée.

Pour appliquer ces paramètres à d’autres pages, définissez l’étendue ou sélectionnez Toutes sous Étendue.

Sélectionnez OK.

Remarque :

Le recadrage d'un PDF ne fait que masquer le contenu ; il ne réduit pas la taille du fichier.La réinitialisation de la taille de la page restaure l'intégralité du contenu d'origine.