Importation de fichiers en tant que calques

Dernière mise à jour le 26 juin 2026

Découvrez comment gérer le contenu en calques depuis des fichiers externes dans votre PDF.

L’importation de calques ajoute le contenu en calques d’un autre PDF ou fichier image pris en charge dans votre PDF actuel. Cette fonction vous aide à conserver les éléments visuels séparés afin de pouvoir gérer leur organisation, leur modification et leur affichage. Vous pouvez créer de nouveaux calques, ajouter du contenu aux groupes de calques existants ou préserver la structure des calques du document source.

Avant de commencer

Avant d’importer des calques, assurez-vous de disposer de fichiers source dans les formats pris en charge : PDF, BMP, GIF, JPEG, JPEG 2000, PCX, PNG ou TIFF.

Importation de contenu en tant que calques

Ouvrez un fichier PDF dans Acrobat.

Sélectionnez Calques dans le panneau de droite pour ouvrir le panneau Calques.

Conseil

Si Calques n’est pas visible, sélectionnez Menu  > Afficher > Afficher/Masquer > Panneaux latéraux > Calques.

Sélectionnez Options dans le panneau Calques, puis sélectionnez Importer sous forme de calque.

Sélectionnez Parcourir dans la boîte de dialogue Importer sous forme de calque et localisez le fichier à importer.

Si vous importez depuis un document de plusieurs pages, saisissez le numéro de page dans le champ Numéro de page

Boîte de dialogue Importation en tant que calque affichant le panneau Aperçu avec le champ Numéro de page Target mis en évidence.
Pour les documents de plusieurs pages, spécifiez le numéro de page cible dans la section Aperçu.

Sélectionnez la méthode d’importation :

  • Créer un nouveau calque : saisissez un nom pour créer un calque distinct.
  • Ajouter à un calque existant : choisissez un calque de destination dans la liste.
  • Copier les calques de la source : conservez la structure de calques d’origine dans les fichiers source.

Ajustez les paramètres Position et Apparence pour contrôler le placement et la mise à l’échelle du contenu importé.

Sélectionnez OK pour terminer l’importation.