Sélectionnez Menu > Afficher > Afficher/Masquer > Panneaux latéraux > Calques pour ouvrir le panneau Calques .
- Nouveautés
-
Commencer
-
Notions fondamentales
- Présentation d’Acrobat sur poste de travail
- Espace de travail – Principes de base
- Travailler plus rapidement avec la barre de prompt dans Acrobat Studio
- Exigences techniques
- Formats de fichier pris en charge
- Navigation entre les pages
- Identification de la version et du canal d’Acrobat
- Prise en charge des langues asiatiques, européennes et moyen-orientales
- Travailler plus intelligemment avec la barre de prompt
-
Accès à l’application
- Installation d’Acrobat
- Installation d’Acrobat Reader
- Installation d’Acrobat 2020
- Installation de la licence Grands comptes temporaire ou VIP d’Acrobat
- Téléchargement des jeux de polices et des packs de vérification orthographique
- Mise à jour automatique d’Acrobat
- Mise à jour manuelle d’Adobe Acrobat
- Installation d’une ancienne version d’Acrobat Reader
- Désinstallation d’Adobe Acrobat
- Désinstallation d’Acrobat Reader
-
Préférences et Paramètres
- Définition d’Acrobat comme programme PDF par défaut
- Modification des thèmes d’affichage
- Modification de la langue d’Acrobat
- Personnalisation des panneaux latéraux
- Personnalisation de la barre d’outils Action rapide
- Raccourcis clavier
- Activation ou désactivation du nouvel Acrobat
- Définition des préférences de mise à jour d’Acrobat
-
Notions fondamentales
-
Utilisation de l’IA d’Acrobat
- Prise en main de l’IA générative
- Configuration de l’IA générative dans Acrobat
- Compréhension de l’utilisation et des politiques
- Podcasts
-
Exploration des fonctionnalités d’IA générative dans Acrobat
- Cas d’utilisation de l’IA générative dans Acrobat
- Vue d’ensemble de la rédaction de prompts pour l’Assistant IA
- Utilisation de l’Assistant IA pour obtenir des réponses dans votre PDF
- Génération de résumés IA
- Réactions aux réponses IA dans Acrobat
- Résumé des transcriptions de réunions dans Acrobat
- Historique de chat de l’Assistant IA
- Commencez avec les actions intelligentes
-
Création de documents
-
Création de fichiers PDF
- Conversion d’autres formats de fichier en PDF
- Formats de fichiers pris en charge pour la conversion en PDF
- Conversion de pages web en documents PDF
- Paramètres de conversion des pages web
- Création d’un document PDF par impression dans un fichier
- Création d’un PDF à partir du contenu du presse-papiers
- Création d’un PDF à partir de zéro
-
Découverte des paramètres de conversion avancés
- Présentation d’Acrobat Distiller
- Création de PDF avec Acrobat Distiller
- Création de dossiers surveillés dans Acrobat Pro
- Présentation des paramètres prédéfinis Adobe PDF
- Consignes de conversion de fichiers PostScript au format PDF
- Présentation des paramètres Adobe PDF
- Partage de paramètres PDF personnalisés
- Présentation des polices d’Acrobat Distiller
- Présentation de l'incorporation des polices dans les PDF
- Incorporation de polices à l’aide d’Acrobat Distiller
- Recherche de noms de police dans les PDF
- Numérisation de documents au format PDF
- Optimiser les PDF
-
Création de fichiers PDF
-
Modification de documents
- Modification du texte dans un fichier PDF
- Modification d’images ou d’objets
-
Amélioration de PDF avec Adobe Express
- Présentation d’Adobe Express dans Acrobat
- Génération d’images par l’IA à partir d’un texte
- Stylisation des PDF avec Adobe Express
- Conception de PDF à l’aide d’Adobe Express
- Modification d’images à l’aide d’Adobe Express dans Acrobat
- Création de documents marketing à l’aide d’Adobe Express
- Pages de couverture dans Acrobat
- Générer une page de couverture
- Utilisation de liens et de pièces jointes
- Modification des propriétés d’un PDF
-
Organisation des pages
- Suppression de pages dans des PDF
- Déplacement ou copie de pages dans des PDF
- Déplacement ou copie de pages entre deux PDF
- Rotation des pages dans des PDF
- Remplacement de pages dans des PDF
- Renumérotation des pages dans les PDF
- Division de fichiers PDF
- Extraire des pages de fichiers PDF
- Recadrage de pages dans des PDF
- Ajout d’arrière-plans et de filigranes
- Utilisation d’en-têtes et de pieds de page
- Application de la numérotation Bates
-
Combinaison de fichiers
- Combinaison de fichiers en un seul PDF
- Réorganisation ou redimensionnement de fichiers combinés
- Insertion d’un PDF dans un autre PDF
- Insertion d’une page vierge dans un PDF
- Insertion de pages web dans un PDF
- Insertion d’une sélection de Presse-papiers dans un fichier PDF
- Incorporation de PDF dans des documents conteneurs OLE
- Travail avec des calques PDF
-
Interaction avec les PDF géospatiaux
- Aperçu des PDF géospatiaux
- Création d’un fichier PDF géospatial
- Importation de fichiers de formes vers des PDF géospatiaux
- Rechercher d’emplacements cartographiques sur des PDF géospatiaux
- Calcul de distances et d’aires sur les PDF géospatiaux
- Personnalisation des mesures géospatiales
- Exportation de marqueurs géospatiaux
- Application d’actions PDF
-
Signature électronique de documents
- En savoir plus sur les signatures Acrobat
- Demande de signatures électroniques
- Gestion des signatures numériques
-
Remplissage et signature des documents
- Signature électronique d’accords
- Ajout de signatures numériques
- Personnalisation des signatures électroniques
- Modification des signatures électroniques
- Signature en mode Aperçu pour assurer l’intégrité
- Ajout des horodatages
- Ajout des informations de vérification
- Configuration de comptes d’identifications d’itinérance
- Gestion des certificats sur des serveurs de répertoires
-
Découvrir PDF Spaces
- Productivité optimisée par l’IA grâce à PDF Spaces
- Création de PDF Spaces
- Obtention d’informations plus pertinentes grâce à un Assistant IA personnalisé
- Afficher les citations dans les réponses
- Collaborer sur PDF Spaces
- Partage de PDF Spaces
- Réviser des PDF Spaces
- Formats de fichier pris en charge et limitations
- Questions fréquentes sur PDF Spaces
-
Travail avec des formulaires PDF
- Découverte des notions de base sur les formulaires PDF
-
Création de formulaires PDF
- Conversion de documents en formulaires PDF
- Création de formulaires PDF à partir de zéro
- Alignement des champs de formulaire
- Copie de champs de formulaire
- Déplacement de champs de formulaire
- Redimensionnement de champs de formulaire
- Sélection de plusieurs champs de formulaire
- Activation des droits de remplissage et d’enregistrement dans les formulaires PDF pour les utilisateurs d’Acrobat Reader
- Remplissage et signature de formulaires PDF
- Personnalisation des champs de formulaires PDF
- Insertion de codes-barres dans les PDF
- Partage de formulaires PDF
-
Partage et révision de documents
-
Partage de documents
- Partage de liens vers des fichiers PDF
- Gestion de l’accès au fichier partagé
- Partage de PDF par e-mail
- À propos de la révision sur les serveurs internes
- Envoi de PDF pour révision via des serveurs internes
- Activation de la fonctionnalité de commentaires pour les utilisateurs de Reader dans Acrobat Pro
- Gestion des préférences des commentaires
-
Vérification de documents
- Insertion de texte
- Remplacement de texte
- Ajout des pièces jointes en tant que commentaires
- Ajout de commentaires dans des légendes
- Ajout de commentaires au texte ou aux images sélectionnés
- Ajouter des annotations
- Modification des couleurs d’annotation
- Ajout de commentaires à l’aide de notes ou de bulles de discussion
- Ajout de commentaires dans des zones de texte
- Ajout de commentaires à une vidéo dans Acrobat Pro
- Ajout de formes, lignes et dessins à main levée
- Suppression de commentaires
- Modification de commentaires
- Association et dissociation de commentaires
- Participation à des révisions PDF
- Utilisation des tampons
-
Gestion des avis
- Affichage des commentaires
- Ajout de réactions aux commentaires
- Réponse aux commentaires
- Marquage des commentaires comme non lus ou résolus
- Recherche de commentaires
- Recherche de nouveaux commentaires
- Déverrouillage de commentaires
- Vérification de l’orthographe des commentaires
- Publication de commentaires émis par d’autres réviseurs
- Gestion de fichiers partagés
- Suivi des révisions PDF partagées
-
Partage de documents
-
Protection des documents
-
Protection avec des mots de passe
- Options de protection par mot de passe
- Ajouter des mots de passe aux PDF
- Suppression de mots de passe des PDF
- Chiffrement de PDF avec des mots de passe
- Restriction de modification des PDF
- Restriction de copie, d’impression et de modification des PDF
- Récupération de l’accès aux PDF verrouillés
- Options de protection de PDF
-
Chiffrement avec des certificats
- Chiffrement de PDF avec des certificats
- Modification des paramètres de chiffrement
- Présentation de l’importation de certificats
- Importation de certificats à partir de signatures numériques de PDF
- Importation de certificats à partir d’e-mails
- Importation de certificats depuis le magasin de certificats Windows
- Vérification des informations d’un certificat
- Suppression des certificats de confiance
-
Gestion des identifications numériques
- Présentation d’une identification numérique
- Protection des identifications numériques
- Création d’identifications numériques auto-signées
- Définition d’un ID numérique par défaut
- Enregistrement d’identifiants numériques
- Suppression des ID numériques
- Gestion des mots de passe des identifications numériques
-
Biffure de fichiers PDF
- À propos de la biffure et de l’assainissement des PDF dans Acrobat Pro
- Types de données pouvant être masquées
- Biffure de contenu sensible dans Acrobat Pro
- Recherche et biffure de texte dans Acrobat Pro
- Propriétés de biffure de texte dans Acrobat Pro
- Biffure d’images dans des PDF
- Modification de l’apparence des biffures dans Acrobat Pro
- Assainissement de PDF dans Acrobat Pro
- Application de plusieurs codes à une suppression dans Acrobat Pro
- Création d’un code de biffure et d’un jeu de codes dans Acrobat Pro
- Modification d’un code de biffure et d’un jeu de codes dans Acrobat Pro
- Utilisation de la vue protégée
-
Atténuation des risques de sécurité
- Présentation des méthodes de protection du contenu des PDF dans Acrobat
- Avertissements de sécurité dans les PDF
- Déclencheurs d'avertissement de sécurité
- Réponse aux avertissements de sécurité
- Autorisation ou blocage des liens vers d’autres sites web
- Restriction d’accès aux API JavaScript
- Autorisation du lancement d’une application par une pièce jointe
- Blocage ou autorisation des pièces jointes
- Réinitialisation des autorisations de pièces jointes
-
Gestion des stratégies de protection
- Aperçu des stratégies de protection
- Aperçu des stratégies de protection basées sur serveur
- Protection de PDF avec des stratégies de protection par mot de passe
- Création de stratégies de protection de certificat
- Création de stratégies de protection des pièces jointes
- Application de stratégies de protection aux pièces jointes Outlook
- Copie, modification ou suppression de stratégies de protection
- Révocation des PDF protégés par stratégie
- Exportation des paramètres de protection
- Utilisation de la protection renforcée
-
Protection avec des mots de passe
-
Impression de documents
-
Configuration et impression de PDF
- Paramètres de l'imprimante Adobe PDF sous Windows
- Configuration des propriétés de l’imprimante Adobe PDF sur Windows
- Enregistrement de documents au format PDF
- Enregistrement de documents en tant que fichiers PostScript
- Impression de PDF comprenant des formats de page mixtes
- Impression de documents surdimensionnés
- Impression de plusieurs pages par feuille
- Impression de pages marquées d’un signet
- Ajustement de la taille de page pour l’impression
- Création et utilisation de formats de page personnalisés
- Paramètres d'impression
- Préparation de vos PDF pour l’impression avec Acrobat Pro
- Utilisation du mode d’impression sécurisé et spécial
- Impression d’un document recto verso et multipages
- Impression de livrets, d’affiches et de bannières
- Gestion de la couleur et la qualité d’impression
-
Configuration et impression de PDF
-
Enregistrement et exportation des documents
-
Conversion de PDF en formats Word
- Conversion de PDF aux formats d’image
- Conversion de PDF en formats Word
- Conversion de PDF aux formats Microsoft Excel
- Conversion de PDF au format PowerPoint
- Conversion de PDF en fichiers PostScript
- Conversion de PDF en pages web HTML
- Conversion de PDF en formats texte
- Conversion de PDF en fichiers RTF
-
Conversion de PDF en formats Word
-
Dépannage
- Problèmes d'installation et de mise à jour
-
Problèmes de performance
- Crashs d’Adobe Acrobat
- Erreur de processus AcroCEF et RdrCEF
- Absence de réponse d’Acrobat et erreur d’instance en cours d’exécution
- Acrobat ne parvient pas à charger la DLL principale
- Les applications se bloquent sur les appareils Windows ARM64
- Assistant IA ou résumé génératif affichant des erreurs
- L’Assistant IA n’apparaît pas dans Acrobat
- Problèmes d'affichage et de modification des PDF
- Problèmes d’impression et de numérisation
- Problèmes connus et résolus dans Adobe Acrobat
Importation de fichiers de formes vers des PDF géospatiaux
Dernière mise à jour le
26 juin 2026
Découvrez comment importer un fichier de formes en tant que calque dans un PDF géospatial existant dans Acrobat.
Utilisez Acrobat pour superposer les données vectorielles d’un fichier de formes sur un PDF géospatial afin de réviser des caractéristiques cartographiques supplémentaires dans le même document. L’importation du fichier de formes en tant que calque préserve ses informations d’attributs et de localisation, vous permettant de comparer, inspecter et mesurer le contenu cartographié dans un seul et même endroit.
Avant de commencer
Assurez-vous que les noms de fichiers SHP (géométrie) et DBF (données d’attribut) correspondent. De plus, vérifiez le chevauchement géographique avec les coordonnées de carte du PDF existant.
Importation du fichier de formes en tant que calque
Dans le panneau Calques, sélectionnez le menu Options , puis Importer sous forme de calque.
Dans la boîte de dialogue Importer sous forme de calque, sélectionnez Parcourir en regard de Source, localisez votre fichier SHP et sélectionnez-le.
Sélectionnez Paramètres pour ouvrir les options d’apparence du calque.
Modifiez les propriétés de ligne en ligne continue et définissez la couleur de ligne sur bleu, ou ajustez d’autres propriétés visuelles selon les besoins de votre carte.
Sélectionnez OK pour appliquer les paramètres, puis sélectionnez à nouveau OK pour importer le fichier de formes.
Acrobat ajoute le fichier de formes en tant que nouveau calque dans le PDF géospatial et l’aligne avec la carte existante en utilisant les coordonnées intégrées.
Annotation
Si votre fichier de formes n’apparaît pas après l’importation, vérifiez que son système de coordonnées correspond au système de coordonnées de votre carte PDF. Acrobat nécessite un chevauchement géographique pour terminer l’importation.
Travaillez plus intelligemment avec Acrobat pour poste de travail
Créez, retouchez et organisez des PDF à l’aide d’outils puissants qui vous aident à rester productif où que vous soyez.
