- Импорт
- Импорт из Avid или Final Cut
- Форматы файла
- Работа с временным кодом
- Редактирование видео
-
Эпизоды
- Создание и изменение последовательностей
- Установка точек входа и выхода в исходном мониторе
- Добавление клипов в последовательности
- Переупорядочивание и перемещение клипов
- Поиск, выбор и группирование клипов в последовательностях
- Удаление клипов из последовательности
- Изменение настроек последовательности
- Редактирование эпизодов, загруженных в исходный монитор
- Упрощение последовательностей
- Рендеринг и предпросмотр последовательностей
- Работа с маркерами
- Добавление маркеров к клипам
- Создание маркеров на панели «Элементы управления эффектами»
- Настройка цветов маркеров по умолчанию
- Поиск, перемещение и удаление маркеров
- Отображение или скрытие маркеров по цвету
- Просмотр комментариев маркера
- Копирование и вставка маркеров последовательностей
- Совместное использование маркеров в After Effects
- Исправление источника и определение целевых дорожек
- Определение редактирования сцен
- Вырезание и обрезка клипов
- Видео
-
Аудио
- Обзор аудио в Premiere Pro
- Правка аудиоклипов в мониторе источника
- Микшер аудиодорожек
- Настройка уровней громкости
- Редактирование, восстановление и улучшение звука с помощью панели Essential Sound
- Улучшение речи
- Улучшение речи: вопросы и ответы
- Присвоение тегов категории аудио
- Автоматическое снижение громкости аудио
- Ремикс аудио
- Управление громкостью и панорамированием клипа с помощью микширования аудиоклипа
- Балансировка и панорамирование аудио
- Усовершенствованное аудио — фонограммы, понижающее микширование и маршрутизация
- Аудиоэффекты и переходы
- Работа с аудиопереходами
- Применение аудиоэффектов
- Измерение уровня звука с помощью эффекта «Акустический локатор»
- Запись аудиомиксов
- Редактирование аудио на таймлайне
- Сопоставление аудиоканалов в Premiere Pro
- Использование аудиодорожки Adobe Stock в Premiere Pro
- Редактирование на основе текста
- Дополнительные функции редактирования
- Передовой опыт
- Обзор видеоэффектов и переходов
-
Эффекты
- Типы эффектов в Premiere Pro
- Применение и удаление эффектов
- Использование значков специальных эффектов
- Стили эффектов
- Эффект метаданных в Premiere Pro
- Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
- Эффекты цветокоррекции
- Диспетчер эффектов
- Изменить продолжительность и скорость клипов
- Корректирующие слои
- Стабилизация видеоряда
- Переходы
- Панель «Свойства»
-
Панель «Основные графические элементы» (24.x и более ранние версии)
- Обзор панели «Основные графические элементы»
- Создание заголовка
- Связанные стили и стили дорожки
- Работа с браузером стилей
- Создание фигуры
- Рисование с помощью инструмента «Перо»
- Выравнивание и распределение объектов
- Изменение внешнего вида текста и фигур
- Применение градиентов
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
- Перевод речи в текст
- Загрузка языковых пакетов для транскрипции
- Работа с подписями
- Проверка орфографии, поиск и замена
- Экспорт текста
- Перевод речи в текст: вопросы и ответы
- Шаблоны анимированной графики
- Рекомендации: ускорение обработки графики
- Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
- Обновление устаревших титров до исходной графики
- Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
- Настройки цветов
- Автоматическая цветовая коррекция
- Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
- Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
- Коррекция и совмещение цветов разных кадров
- Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
- Создание виньеток
- Представления Look и таблицы LUT
- Области Lumetri
- Управление цветом дисплея
- Тональная компрессия временной шкалы
- HDR для трансляций
- Включить поддержку DirectX HDR
- Экспорт видео
- Экспорт Управления наборами
- Рабочий процесс и обзор экспорта
- Быстрый экспорт
- Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
- Экспорт неподвижного изображения
- Экспорт проектов для других приложений
- Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
- Экспорт в формат Panasonic P2
- Настройки экспорта
- Рекомендации: ускорение экспорта
- Совместная работа в Premiere Pro
- Ознакомление с совместным редактированием видео
- Создание проектов группы
- Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
- Приглашение соавторов и управление ими
- Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
- Просмотр автосохранений и версий проектов группы
- Управление проектами группы
- Связанные проекты группы
- Вопросы и ответы
- Настройка параметров
- Сброс и восстановление настроек
- Режим восстановления
- Работа с прокси
- Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
- Premiere Pro для процессоров Apple
- Удаление мерцания
- Чересстрочная развертка и порядок полей
- Интеллектуальный рендеринг
- Поддержка панели управления
- Передовой опыт: работа с нативными форматами
-
База знаний
- Выявленные неполадки
- Исправленные ошибки
- Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
- Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
- Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
- Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
- Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
- Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
- Руководство пользователя Adobe Premiere Pro
- Выпуски бета-версии
- Начало работы
- Требования к оборудованию и операционной системе
- Создание проектов
- Рабочие среды и рабочие процессы
- Frame.io
-
Импорт медиафайлов
- Импорт
- Импорт из Avid или Final Cut
- Форматы файла
- Работа с временным кодом
-
Редактирование
- Редактирование видео
-
Эпизоды
- Создание и изменение последовательностей
- Установка точек входа и выхода в исходном мониторе
- Добавление клипов в последовательности
- Переупорядочивание и перемещение клипов
- Поиск, выбор и группирование клипов в последовательностях
- Удаление клипов из последовательности
- Изменение настроек последовательности
- Редактирование эпизодов, загруженных в исходный монитор
- Упрощение последовательностей
- Рендеринг и предпросмотр последовательностей
- Работа с маркерами
- Добавление маркеров к клипам
- Создание маркеров на панели «Элементы управления эффектами»
- Настройка цветов маркеров по умолчанию
- Поиск, перемещение и удаление маркеров
- Отображение или скрытие маркеров по цвету
- Просмотр комментариев маркера
- Копирование и вставка маркеров последовательностей
- Совместное использование маркеров в After Effects
- Исправление источника и определение целевых дорожек
- Определение редактирования сцен
- Вырезание и обрезка клипов
- Видео
-
Аудио
- Обзор аудио в Premiere Pro
- Правка аудиоклипов в мониторе источника
- Микшер аудиодорожек
- Настройка уровней громкости
- Редактирование, восстановление и улучшение звука с помощью панели Essential Sound
- Улучшение речи
- Улучшение речи: вопросы и ответы
- Присвоение тегов категории аудио
- Автоматическое снижение громкости аудио
- Ремикс аудио
- Управление громкостью и панорамированием клипа с помощью микширования аудиоклипа
- Балансировка и панорамирование аудио
- Усовершенствованное аудио — фонограммы, понижающее микширование и маршрутизация
- Аудиоэффекты и переходы
- Работа с аудиопереходами
- Применение аудиоэффектов
- Измерение уровня звука с помощью эффекта «Акустический локатор»
- Запись аудиомиксов
- Редактирование аудио на таймлайне
- Сопоставление аудиоканалов в Premiere Pro
- Использование аудиодорожки Adobe Stock в Premiere Pro
- Редактирование на основе текста
- Дополнительные функции редактирования
- Передовой опыт
-
Видеоэффекты и переходы
- Обзор видеоэффектов и переходов
-
Эффекты
- Типы эффектов в Premiere Pro
- Применение и удаление эффектов
- Использование значков специальных эффектов
- Стили эффектов
- Эффект метаданных в Premiere Pro
- Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
- Эффекты цветокоррекции
- Диспетчер эффектов
- Изменить продолжительность и скорость клипов
- Корректирующие слои
- Стабилизация видеоряда
- Переходы
-
Заголовки, графика и подписи
- Панель «Свойства»
-
Панель «Основные графические элементы» (24.x и более ранние версии)
- Обзор панели «Основные графические элементы»
- Создание заголовка
- Связанные стили и стили дорожки
- Работа с браузером стилей
- Создание фигуры
- Рисование с помощью инструмента «Перо»
- Выравнивание и распределение объектов
- Изменение внешнего вида текста и фигур
- Применение градиентов
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
- Перевод речи в текст
- Загрузка языковых пакетов для транскрипции
- Работа с подписями
- Проверка орфографии, поиск и замена
- Экспорт текста
- Перевод речи в текст: вопросы и ответы
- Шаблоны анимированной графики
- Рекомендации: ускорение обработки графики
- Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
- Обновление устаревших титров до исходной графики
- Шрифты и эмодзи
- Анимация и ключевые кадры
- Создание композиции
-
Цветовая коррекция и градация
- Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
- Настройки цветов
- Автоматическая цветовая коррекция
- Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
- Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
- Коррекция и совмещение цветов разных кадров
- Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
- Создание виньеток
- Представления Look и таблицы LUT
- Области Lumetri
- Управление цветом дисплея
- Тональная компрессия временной шкалы
- HDR для трансляций
- Включить поддержку DirectX HDR
-
Экспорт медиа
- Экспорт видео
- Экспорт Управления наборами
- Рабочий процесс и обзор экспорта
- Быстрый экспорт
- Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
- Экспорт неподвижного изображения
- Экспорт проектов для других приложений
- Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
- Экспорт в формат Panasonic P2
- Настройки экспорта
- Рекомендации: ускорение экспорта
-
Совместное редактирование
- Совместная работа в Premiere Pro
- Ознакомление с совместным редактированием видео
- Создание проектов группы
- Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
- Приглашение соавторов и управление ими
- Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
- Просмотр автосохранений и версий проектов группы
- Управление проектами группы
- Связанные проекты группы
- Вопросы и ответы
- Технологические процессы с длинными форматами и эпизодами
- Работа с другими приложениями Adobe
-
Повышение производительности и устранение неполадок
- Настройка параметров
- Сброс и восстановление настроек
- Режим восстановления
- Работа с прокси
- Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
- Premiere Pro для процессоров Apple
- Удаление мерцания
- Чересстрочная развертка и порядок полей
- Интеллектуальный рендеринг
- Поддержка панели управления
- Передовой опыт: работа с нативными форматами
-
База знаний
- Выявленные неполадки
- Исправленные ошибки
- Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
- Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
- Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
- Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
- Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
- Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
- Расширения и подключаемые модули
- Потоковая передача видео- и аудиоданных
- Мониторинг ресурсов и автономные медиафайлы
Телевещание — одна из самых сложных производственных сред. Качество и последовательность имеют решающее значение. Сроки поставки необходимо соблюдать абсолютно точно. Время между получением и исполнением рассчитывается до минуты. И так — каждый день. Поэтому телевещание — идеальная лаборатория для проверки эффективности окончательного монтажа.
Чему стоит поучиться у телевещания?
Основные принципы эффективного телевещания применимы ко всем процессам создания видеоконтента:
- Не усложнять
- Стандартизировать рабочие процессы
- Автоматизировать повторяющиеся задачи
- Сосредоточиться на содержании, а не на кодеках
Основные этапы работы в телевещании схожи с шагами в видеопроизводстве всех видов.
Интеграция производственных инструментов
Проще говоря, интеграция делает работу с дополнительными функциями проще. Это экономят время и деньги, так как можно не прерываться на переход между несколькими приложениями и системами. Углубленная интеграция — это не просто ускорение работы, но и возможность трансформации процесса создания контента вещательными компаниями (и всеми специалистами по обработке видео).
Приложения Premiere Pro и Adobe Creative Cloud разработаны как открытые платформы с расширенными интерфейсами API для сторонних технологий. Сотни компаний создают приложения для расширения и интеграции, которые повышают производительность и экономят затраты. Технологических партнеров Adobe можно найти на сайте Adobe Video & Audio Partner Finder.
На основе примеров из телевещательной индустрии это руководство предоставляет обзор инструментов интеграции, которые дают возможность пользователям ускорить, автоматизировать и стандартизировать свои рабочие процессы. Принципы высокоэффективного телевещания действительны для видеопроизводства всех типов.
Перенос медиаданных в приложение для редактирования
Большинство вещательных компаний стандартизирует определенные форматы захвата и мезонинные кодеки для окончательного монтажа, что обеспечивает предсказуемость и позволяет оптимизировать процесс для конкретных форматов. В реальном мире, однако, случается всякое и медиаданные могут поставляться в любом формате. Мы обнаружили, что студия Landmark Production запрашивает материалы с частотой 25 кадров в секунду, а получает с частотой 29,97 кадров в секунду. Мы заметили, что текущий съемочный материал с разрешением 8K, предоставленный для производства контента высокой четкости, превышает нужные пропорции до 40 % — в результате образовался огромный массив медиаданных, который нуждается в сортировке, транскодировании и подготовке к редактированию. Приложения Adobe и решения для интеграции от сторонних компаний могут автоматизировать и оптимизировать процесс вставки, позволяя вещательным компаниям эффективно управлять своими медиаданными.
Редактирование и улучшение контента
Прерывание работы в Premiere Pro в середине редактирования может крайне негативно отразиться на творческом процессе. Факты, собранные газетой Нью-Йорк Таймс, подтверждают, что после каждого перерыва возвращение в обычный рабочий режим может занять до 25 минут. Интегрированные панели и подключаемые модули позволяют использовать возможности сторонних приложений непосредственно в процессе редактирования, чтобы пользователи могли улучшать свои правки из единого интерфейса, не останавливая творческий процесс. Один из самых распространенных отвлекающих факторов в середине редактирования — поиск файлов, будь то в собственной системе или на веб-сайтах изображений.
Включение фирменных изображений и звуковых элементов
Контент распространяется глобально. С ростом платформ доставки и глобализацией распределения медиаданных появилась необходимость распространения обычного видеоконтента в нескольких версиях. Требуются многочисленные форматы, а каждая часть медиаданных может быть ориентирована на определенную географическую область, демографическую группу или отдельных лиц. Как вы справляетесь с увеличением скорости передачи контента, обеспечивая при этом целостность бренда?
Adobe признает, что обеспечение согласованности конечных продуктов — сложная задача для всей отрасли, и предоставляет вещательным компаниям и компаниям по окончательному монтажу возможность автоматизировать значительную часть рабочего процесса с помощью интегрированных решений сторонних производителей.
Совместная работа с другими группами и сотрудниками
Для привлечения самых талантливых специалистов со всего мира жизненно важна высокая скорость при обмене медиаданными, проектами и сеансами между разными континентами, а совместные рабочие процессы стали необходимостью. TeamViewer и GoToMeeting уже недостаточно. Загрузки на Vimeo и запросы комментариев отнимают слишком много времени. Поездки сотрудников по стране или континенту для доработки продукта, — пустая трата времени и денег. Очень важна совместная работа не только в процессе проверки, но и при разработке продукта.
Экспорт для платформ просмотра
Когда сроки исполнения становятся жесткими, оптимизация рабочего процесса доставки поможет все выполнить в срок. Чем больше удастся сделать до экспорта проекта, тем больше вероятность соблюдения конечных сроков.
Какой урок отдельные пользователи и небольшие студии могут извлечь из рабочих процессов телевещания?
Есть несколько принципов, которые будут полезны любой студии или редактору, независимо от бюджета или конвейера.
Об этих рекомендациях
Adobe помогает вам быстрее добиться результата. Дополнительные сведения в наших новых рекомендациях по редактированию и обработке видео.
Соавторы
- Джо Ньюкомб (Joe Newcombe) — руководитель отдела продаж и маркетинга компании Support Partners, а также системный интегратор, работающий с вещательными компаниями и предприятиями по окончательному монтажу. Он живет в Великобритании.
- Джефф Гринберг (Jeff Greenberg) — консультант, ведущий инструктор и автор книги Adobe Premiere Pro Studio Techniques.
- Максим Яго (Maxim Jago) — живущий в Париже кинопроизводитель, ведущий инструктор и автор книги Premiere Pro Classroom in a Book.
- Алекс Маклауд (Alex Macleod) — специалист по обработке, консультант по телевещанию и владелец компании Media City Training в Великобритании.
- Ярле Лейрполл (Jarle Leirpoll) — кинопроизводитель, редактор и ведущий инструктор, живущий в Норвегии. Атор книги The Cool Stuff in Premiere Pro.
- Иэн Робинсон (Ian Robinson) — моушн-дизайнер в телевещании, регулярно проводит тренинги по Adobe MAX. Иэн проживает в Сильверторне, штат Колорадо.