Guía del usuario Cancelar

Preguntas frecuentes del catálogo de Lightroom Classic

  1. Guía del usuario de Lightroom Classic
  2. Introducción a Lightroom Classic
    1. Novedades de Lightroom Classic
    2. Requisitos del sistema de Lightroom Classic
    3. Lightroom Classic | Preguntas frecuentes
    4. Conceptos clave de Lightroom Classic
    5. Tutoriales de Lightroom Classic
    6. Definición de preferencias para trabajar en Lightroom Classic
    7. Restablecimiento de preferencias para trabajar en Lightroom Classic
  3. Espacio de trabajo
    1. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    2. Visualizar la biblioteca en un segundo monitor
    3. Personalizar botones del módulo y placas de identidad
    4. Aplicación de marcas de agua a fotografías en Lightroom Classic
    5. Gestión de color
  4. Importar fotografías
    1. Especificación de las opciones de importación
    2. Definición de las preferencias de importación
    3. Importación de fotografías de una cámara o lector de tarjetas
    4. Importación de fotografías desde una carpeta de una unidad de disco duro
    5. Importación automática de fotografías
    6. Importación de fotografías de Photoshop Elements
    7. Importación de fotografías desde una cámara conectada al equipo
    8. Editor de plantillas de nombre de archivo y Editor de plantillas de texto
  5. Organización de fotografías en Lightroom Classic
    1. Reconocimiento de caras
    2. Uso de colecciones de fotografías
    3. Agrupación de fotografías en pilas
    4. Indicadores, etiquetas y clasificación de fotografías
    5. Utilice palabras clave
    6. Conceptos básicos y acciones de metadatos
    7. Búsqueda de fotografías en el catálogo
    8. Uso de vídeos en Lightroom Classic
    9. Acciones avanzadas con metadatos
    10. Uso del panel Revelado rápido
  6. Procese y revele fotografías
    1. Conceptos básicos del módulo Revelar
    2. Creación de panoramas y panoramas HDR
    3. Corrección de campo plano
    4. Corregir perspectivas distorsionadas en fotografías con Upright
    5. Imágenes de mayor calidad con Mejora
    6. Trabajar con el tono y el color de la imagen
    7. Máscara
    8. Aplicación de ajustes locales
    9. Combinación de fotografías HDR
    10. Desarrollo de opciones de módulos
    11. Retoque de fotografías
    12. Corregir efectos de ojos rojos y ojos de mascotas
    13. Utilice la herramienta Filtro radial
    14. Ajustes con desenfoque de lente
    15. Edición y exportación en HDR
    16. Herramienta Quitar
  7. Visualización de fotografías
    1. Visualización de fotografías
    2. Búsqueda y comparación de fotografías
    3. Configurar opciones de la vista Biblioteca
    4. Cómo compartir fotografías para obtener comentarios y sugerencias
    5. Previsualizaciones inteligentes
  8. Exportar fotografías
    1. Exportación de archivos a un disco o CD
    2. Exportación de fotografías desde Lightroom Classic
    3. Publicación de fotografías en línea
    4. Exportación a un disco duro mediante los servicios de publicación
    5. Ajustes preestablecidos para exportar y otros ajustes
  9. Colaboración con editores externos
    1. Preferencias de edición externa
    2. Apertura y edición de fotografías de Lightroom Classic en Photoshop
  10. Gestione catálogos y archivos
    1. Cómo funcionan los catálogos de Lightroom Classic
    2. Creación y gestión de catálogos
    3. Realización de copias de seguridad de catálogos
    4. Búsqueda de las fotografías que faltan
    5. Creación y administración de carpetas
    6. Gestión de fotografías dentro de carpetas
  11. Mapas
    1. Uso del módulo Mapa
  12. Libros de fotografías
    1. Creación de libros de fotografías
  13. Proyección de diapositivas
    1. Crea presentaciones de diapositivas
    2. Paneles y herramientas del módulo Proyección
    3. Definir el diseño de la diapositiva
    4. Añadir superposiciones a las diapositivas
    5. Reproducir y exportar proyecciones de diapositivas
  14. Impresión de fotografías
    1. Conceptos básicos del módulo Imprimir
    2. Composiciones y plantillas del módulo Imprimir
    3. Trabajar con opciones y configuraciones de trabajo de impresión
  15. Galerías web
    1. Creación de galerías web
    2. Uso de los paneles y las herramientas del módulo Web
    3. Trabajar con composiciones de galería web
    4. Trabajar con plantillas de galería web y sus ajustes
    5. Previsualización, exportación y carga de galerías de fotografías web
  16. Métodos abreviados de teclado
    1. Métodos abreviados de teclado
  17. Atenticidad de los contenidos
    1. Autenticidad de los contenidos en Lightroom Classic
  18. Servicios de Lightroom y Adobe
    1. Bibliotecas Creative Cloud
    2. Usar Adobe Stock en aplicaciones de Creative Cloud
  19. Solución de problemas 
    1. Problemas solucionados
    2. Problemas conocidos
  20. Asistencia técnica
    1. Directrices de rendimiento
      1. Pasos básicos para solucionar problemas en Lightroom Classic
      2. Optimizar el rendimiento
      3. Mantener Lightroom actualizado
      4. Archivo de preferencias y otras ubicaciones de archivos | Lightroom Classic
      5. Dar permisos a Lightroom Classic en macOS
    2.  Problemas técnicos
      1. Problemas de GPU
        1. Solución de problemas de procesador gráfico (GPU) y de controlador de gráficos | Lightroom Classic
        2. Preguntas frecuentes sobre la GPU de Lightroom Classic
      2. Problemas de inicio
        1. Windows | Lightroom no se inicia
        2. Error: El catálogo de Lightroom no se puede abrir
        3. Error: “Se produjo un error inesperado al abrir el catálogo” aparece en Lightroom después de la actualización de Windows 10
        4. Error de actualización 'Error en la aserción’ | Windows
        5. Error MSVCR110.dll al abrir aplicaciones en Windows 10
      3. Problemas de renderizado
        1. Solucionar problemas con el módulo Revelar
      4. Problemas de estabilidad
        1. Solución de problemas de bloqueo en Lightroom Classic
      5. Problemas diversos
        1. Preguntas frecuentes | El color en Lightroom Classic
        2. Las aplicaciones de escritorio y móviles de Lightroom no están disponibles para los abonos educativos | Kivuto
    3. Problemas en los flujos de trabajo
      1. Problemas del catálogo
        1. Error: El catálogo de Lightroom no se puede abrir
        2. Arreglar un catálogo corrupto
        3. Búsqueda de las fotografías que faltan
        4. Recuperar el catálogo e imágenes después de restablecer las preferencias
        5. Preguntas frecuentes sobre el catálogo de Lightroom Classic
      2. Problemas de sincronización
        1. Preguntas más frecuentes sobre sincronización de Lightroom Classic

Encuentre respuestas útiles a preguntas frecuentes sobre los catálogos de Lightroom Classic.

Actualice Lightroom Classic ahora para probar las nuevas funciones y mejoras.

¿Qué es un catálogo?

El catálogo de Lightroom Classic es una base de datos que registra la ubicación de sus fotos e información sobre ellas. Cuando edita fotos, las califica, les agrega palabras clave, las organiza en colecciones o realiza otras tareas en ellas en Lightroom Classic, todos estos cambios se almacenan en el catálogo. Los archivos en sí no se tocan. 

Al iniciar Lightroom Classic por primera vez, se crea automáticamente un archivo de catálogo vacío (p. ej., Lightroom Catalog.lrcat) (todos los archivos de catálogo terminan con .lrcat). Para comenzar a trabajar con este catálogo vacío predeterminado, haga clic en el botón Importar.

Nota:

Se han realizado cambios en el modo en que se almacenan las previsualizaciones de imágenes en la versión 13.3. cuando se actualizan catálogos de la versión 13.2 o versiones anteriores, Lightroom Classic organizará las previsualizaciones de imágenes existentes en un nuevo formato.

Precaución:

Administración del almacenamiento en línea y sincronización de servicios de terceros con Lightroom Classic 

En Lightroom Classic, al sincronizar con servicios como Microsoft OneDrive o Apple iCloud Drive, tenga cuidado de no usar de forma no intencionada del almacenamiento en línea. Excluya la ubicación de las imágenes del ecosistema de Lightroom en la configuración del cliente de sincronización o especifique una ubicación en una carpeta diferente en las preferencias de sincronización de Lightroom Classic para evitar que se cargue en el almacenamiento en línea del servicio de sincronización.

¿Cuáles son las ventajas de actualizar mi catálogo?

Es necesario actualizar el catálogo para mantenerlo sincronizado con el conjunto de funciones de las versiones más recientes de Lightroom. A continuación se incluyen algunas preguntas sobre cómo mantener el catálogo actualizado.

¿Por qué debería actualizar mi catálogo?

Cuando instala una versión más reciente de Lightroom (especialmente para la actualización de una versión principal), la aplicación le solicitará que actualice el catálogo para trabajar con la versión más reciente. Esto es normal para incluir cualquier cambio relacionado con la base de datos realizado para la versión actualizada de Lightroom Classic y es importante para acceder a las nuevas funciones y mejoras de rendimiento relacionadas. Esto es seguro y puede hacer un seguimiento del estado de la actualización mediante la barra de progreso.

¿Qué sucede con mis datos después de la actualización?

Sus datos, ediciones, ajustes preestablecidos, otras preferencias, etc., permanecerán intactos después de la actualización.

¿Lightroom Classic creará una copia de mi catálogo antiguo?

Sí, Lightroom Classic creará una copia del catálogo antiguo.  Se crea una copia antes de la actualización y se almacena como un archivo comprimido en la carpeta del catálogo. 

¿Puedo abrir mi catálogo antiguo en las versiones más recientes incluso después de la actualización?

No puede abrir el catálogo antiguo en la nueva versión de Lightroom Classic sin actualizar el catálogo.

¿Dónde se ubican las imágenes y el catálogo?

Consulte Abrir un archivo en el Explorador o en el Finder para obtener información sobre la ubicación en la que se guardan las imágenes. Las imágenes no se almacenan en la aplicación Lightroom Classic.

De forma predeterminada, los catálogos de Lightroom Classic se guardan en las carpetas siguientes:

  • Windows: \Usuarios\[nombre de usuario]\Imágenes\Lightroom
  • macOS: /Usuarios/[nombre de usuario]/Imágenes/Lightroom

Para seleccionar el catálogo predeterminado, seleccione Editar > Preferencias > General; a continuación, seleccione Catálogo predeterminado.

Para obtener más información, consulte Preferencias y otras ubicaciones de archivos | Lightroom Classic

Nota:

Si movió el catálogo y no recuerda su ubicación, busque “lrcat” en el Explorador (Windows) o el Finder (macOS).

¿Cómo abro mi catálogo antiguo en la nueva versión de Lightroom Classic?

El catálogo antiguo se puede actualizar fácilmente en la nueva versión de Lightroom Classic. Consulte Actualización de un catálogo de una versión anterior de Lightroom Classic.

Nota:

Si tiene problemas para actualizar un catálogo, abra el catálogo antiguo en la versión anterior de Lightroom Classic y expórtelo como catálogo nuevo. A continuación, importe el catálogo exportado a la nueva versión de Lightroom Classic. Para obtener más información, consulte Exportar un catálogo o vea este tutorial de vídeo.

¿Cómo combino dos catálogos o importo carpetas de otro catálogo?

  1. Seleccione Archivo > Abrir catálogo y elija el catálogo que va a ser el catálogo principal o maestro. Es el catálogo al que quiere añadir fotografías.

  2. Seleccione Archivo > Importar desde otro catálogo y vaya a la ubicación del catálogo que contiene las fotografías que desea agregar. A continuación, haga clic en Abrir (Windows) o en Seleccionar (macOS).

  3. En el cuadro de diálogo Importar desde catálogo:

    1. En Contenido del catálogo, seleccione las carpetas que contienen las fotografías que desea importar.

    2. Especifique cómo desea controlar las fotografías nuevas y las existentes. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte Importar fotografías desde otro catálogo de Lightroom Classic.

  4. Haga clic en Importar.

    Repita los pasos del 1 al 4 para catálogos o fotografías adicionales que desee agregar al catálogo abierto.

Nota:

¿Busca un tutorial de vídeo? Tenemos lo que necesita. Consulte Cómo combinar catálogos individuales en un catálogo maestro.

¿Cómo puedo utilizar mi catálogo en dos equipos?

La forma más sencilla de utilizar Lightroom Classic en más de un equipo, por ejemplo un equipo de escritorio y un portátil, es mantener el catálogo y las fotografías juntos en una unidad externa. Después, puede definir como predeterminado ese catálogo en las Preferencias de Lightroom Classic.

Nota:

No se recomienda utilizar varios catálogos. Para obtener más información, consulte Ventajas de utilizar un solo catálogo.

¿Qué es el archivo .lrcat-data?

Lightroom Classic almacena información adicional en un nuevo archivo, con extensión .lrcat-data, junto con el archivo de catálogo. Este archivo se encuentra en la misma carpeta que el archivo de catálogo. Este archivo contiene información importante sobre sus fotografías y ediciones y debe incluirse en cualquier régimen de copia de seguridad que tenga. 

lrcat-data
El nuevo archivo lrcat-data, introducido en Lightroom Classic 11, junto con el archivo de catálogo

Nota:
  • En el caso de imágenes con una máscara de IA, el archivo nombredelcatálogo.lrcat-data será > 0 K para "En el caso de imágenes con una máscara de AI o ediciones de AI, el archivo nombredelcatálogo.lrcat-data será > 0 K".
  • Si el archivo supera los 0 kB, .lrcat y .lrcat-data se incluirán en la copia de seguridad comprimida
  • Si el archivo falta o no supera los 0 kB, .lrcat se incluirá en la copia de seguridad comprimida

Gestión de ediciones de IA y archivos .lrcat-data no disponibles

  • Si el archivo ".lrcat-data" no está disponible o no está en el lugar que corresponde, las imágenes de Lightroom Classic perderán de forma permanente las ediciones de IA que se hayan realizado. En estos casos, Lightroom Classic muestra un cuadro de diálogo de advertencia al abrir un catálogo.
  • Si tiene el archivo lrcat-data correspondiente, salga de Lightroom Classic. Guarde el archivo en la carpeta del catálogo y ábralo.
  • Si no tiene el archivo lrcat-data correspondiente, elija Continuar. Se crearía un nuevo archivo lrcat-data y las ediciones de IA tendrían que volver a calcularse manualmente. 
Mensaje de error: No se ha podido localizar "Lightroom Catalog.lrcat-data".
Advertencia: Falta archivo de catálogo en Adobe Lightroom Classic

¿Cómo muevo un catálogo a otro equipo o unidad?

Puede mover el catálogo a una ubicación diferente en el disco duro del equipo, un disco externo u otro equipo directamente. Para obtener más información, consulte Mover un catálogo.

Para transferir un catálogo entre un equipo Windows y uno Mac, copie sus archivos de catálogo, .lrcat-data, previsualización e imagen del equipo original a una unidad externa. A continuación, coloque la unidad en el segundo equipo y copie los archivos en la ubicación deseada de este equipo.

Nota:

¿Cómo abro un catálogo o alterno entre varios catálogos?

Para abrir un catálogo diferente, seleccione Archivo > Abrir catálogo, navegue hasta la ubicación del catálogo que desee abrir y haga clic en Abrir.

Si dispone de varios catálogos, indique a Lightroom Classic cuál abrir cuando se inicie el programa. Para obtener más información, consulte Cambiar el catálogo predeterminado.

Nota:

No se recomienda utilizar varios catálogos. Para obtener más información, consulte Ventajas de utilizar un solo catálogo.

¿Los catálogos de Lightroom Classic son compatibles con versiones anteriores?

Los catálogos de Lightroom Classic son incompatibles con versiones anteriores. Los catálogos de una nueva versión de Lightroom Classic no se pueden abrir en las versiones anteriores.

Al intentar abrir un catálogo de una versión nueva en una anterior de Lightroom Classic, aparece un cuadro de diálogo similar al siguiente: El catálogo de Lightroom [Nombre de catálogo] no se puede abrir porque es demasiado nuevo para esta versión de Lightroom.

Para trabajar en versiones anteriores, importe las fotos a Lightroom Classic y cree otro catálogo a partir de esa versión.

Nota:

Si Lightroom Classic detecta que el catálogo actual se ha abierto con una versión más reciente, aparecerá un mensaje emergente para avisar al usuario de la posibilidad de que se pierdan las ediciones que no son compatibles con la versión actual.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo emergente de advertencia al intentar importar un catálogo de versiones más recientes a una versión anterior de Lightroom que podría provocar la pérdida de datos.
Acepte la advertencia al mover el catálogo a una versión anterior de Lightroom.

Consulte la tabla siguiente para obtener información sobre la compatibilidad de los catálogos:

Versión

Compatibilidad de los catálogos

Lightroom Classic 14.x

  • No compatible con Lightroom Classic 13.x, Lightroom Classic 12.x, Lightroom Classic 11.x, Lightroom Classic 10.x, Lightroom Classic 9.x, Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores.

Lightroom Classic 13.x

  • No compatible con Lightroom Classic 12.x, Lightroom Classic 11.x, Lightroom Classic 10.x, Lightroom Classic 9.x, Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores.

Lightroom Classic 12.x

  • No compatible con Lightroom Classic 11.x, Lightroom Classic 10.x, Lightroom Classic 9.x, Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores

Lightroom Classic 11.x

  • No compatible con Lightroom Classic 10.x, Lightroom Classic 9.x, Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores

Lightroom Classic 10.x

  • No compatible con Lightroom Classic 9.x, Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores

Lightroom Classic 9.x

  • No compatible con Lightroom Classic 8.x, Lightroom Classic CC 7.x, Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x ni versiones anteriores

Lightroom Classic 8.x

  • Compatible con Lightroom Classic CC 7.x
  • No compatible con Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x y versiones anteriores

Lightroom Classic CC 7.x

  • No compatible con Lightroom CC 2015.x, Lightroom 6.x, Lightroom 5.x y versiones anteriores

Lightroom CC 2015.x

  • Compatible con Lightroom 6.x
  • No compatible con Lightroom 5.x, Lightroom 4.x y versiones anteriores

Lightroom 6.x

  • Compatible con Lightroom CC 2015.x
  • No compatible con Lightroom 5.x, Lightroom 4.x y versiones anteriores

Lightroom 5.x

  • No compatible con Lightroom 4.x y versiones anteriores

¿Cómo cambio el nombre de un catálogo?

A partir de la versión de octubre de 2024 de Lightroom Classic (versión 14.0), puede cambiar el nombre del catálogo seleccionando Archivo > Cambiar nombre de catálogo y escribiendo el nuevo nombre del catálogo abierto actualmente. Lightroom Classic cambiará el nombre del catálogo cuando se vuelva a iniciar la aplicación.

Nota:

Al cambiar el nombre del catálogo desde la aplicación, el usuario no necesitará cambiar el nombre de sus archivos .lrcat-data, vistas previas y vistas previas inteligentes correspondientes. Se cambia automáticamente el nombre de estos archivos cuando se reinicia la aplicación. 

¿Se puede exportar una carpeta como catálogo?

Para exportar una carpeta como catálogo, en el panel Carpetas del módulo Biblioteca, haga clic con el botón derecho (Windows)/haga clic con la tecla Comando pulsada (macOS) en la carpeta que desea exportar. En el menú contextual, seleccione Exportar esta carpeta como catálogo.

¿Cómo realizo una copia de seguridad de un catálogo y administro la copia de seguridad?

Puede realizar una copia de seguridad de un catálogo automáticamente cuando sale de Lightroom Classic o bien manualmente. Para obtener información sobre cómo preparar la estrategia de copias de seguridad a fin de administrar el almacenamiento y la copia de seguridad del catálogo, consulte Planificar la estrategia de las copias de seguridad.

Nota:

Al efectuar una copia de seguridad del catálogo, no se realizan copias de seguridad de las fotografías a las que hace referencia. Para comprender bien el concepto de catálogo, consulte ¿Qué es un catálogo?

¿Se efectúan copias de seguridad de mis imágenes en la nube?

No, pero puede sincronizar las vistas previas inteligentes de sus fotografías en Lightroom Classic con el ecosistema de Lightroom. Para obtener más información, consulte: Sincronizar Lightroom Classic con el ecosistema de Lightroom

¿Cómo elimino un catálogo?

Para obtener información sobre cómo eliminar un catálogo, consulte Eliminar un catálogo.

Nota:

Al eliminar un catálogo, recuerde que no está eliminado ninguna fotografía ni la aplicación Lightroom Classic. Para obtener más información, consulte Desinstalar o eliminar aplicaciones de Creative CloudDesinstalar Lightroom manualmenteEliminar fotografías de catálogos.

¿Es posible almacenar o compartir catálogos en una red?

No es posible almacenar catálogos en una red, pero sí almacenar o compartir fotografías en una red. Las previsualizaciones inteligentes le permiten editar fotografías en Lightroom Classic, incluso cuando está desconectado de la red o cuando el equipo está desconectado de la unidad que contiene las fotografías.

Lightroom Classic no encuentra mi catálogo. ¿Cómo lo encuentro?

Si mueve el catálogo o le cambia el nombre, puede aparecer un error similar a: No se encontró el catálogo de Lightroom.

  1. En la ventana del error No se encontró el catálogo de Lightroom, haga clic en Seleccionar otro catálogo.

    Seleccione un catálogo diferente para abrir.

  2. Si el catálogo que desea abrir no aparece en la lista, haga clic en Seleccionar otro catálogo de nuevo para abrir la carpeta \Imágenes\Lightroom (Windows) o /Imágenes/Lightroom (macOS).

  3. Acceda a la ubicación del catálogo que ha movido o cuyo nombre ha cambiado, selecciónelo y haga clic en Seleccionar.

  4. En el cuadro de diálogo Seleccionar catálogo, seleccione el catálogo cuyo nombre cambió, que, probablemente, ahora sea el primer catálogo en la lista. Selecciónelo y haga clic en Abrir.

Mis fotos no están en el catálogo. ¿Cómo las encuentro?

Si mueve imágenes en el Finder (macOS) o el Explorador (Windows), el catálogo podría perder su registro. Para prevenir la pérdida de fotografías, muévalas siempre dentro de Lightroom Classic en lugar de en el sistema operativo. Para obtener más información, consulte Mover fotografías a otra carpeta y Buscar fotografías que faltan.

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Pregunte a la comunidad

Si tiene alguna pregunta que formular o una idea que compartir, entre y participe en la Comunidad de Adobe Lightroom Classic. Nos encantaría conocer su opinión!

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?