A Szöveg eszközzel válassza ki az arab szöveget tartalmazó bekezdést.
Utoljára frissítve:
2026. jan. 22.
Tudja meg, hogyan szúrhat be automatikus kasidákat az arab szövegbe a szöveg láthatóságának módosításához.
Automatikus kasidabeszúrás
Az arab nyelvben a szöveg sorkizárása kasidák hozzáadásával történik.A karakterek közötti térköz nem módosul.
Válassza a Szöveg > Konvertálás területtípussá lehetőséget, hogy a szöveget körbefuttassa a mezőben.
Válassza az Ablak > Szöveg > Karakter lehetőséget, majd válassza a Karakter panel menüjét.
A Karakter panel menüjében válassza a Kasidák lehetőséget.
Válassza az Ablak > Szöveg > Bekezdés lehetőséget, majd módosítsa a bekezdés igazítását a sorkizárt igazítások bármelyikére
Megjegyzés:
Ez a beállítás nem alkalmazható igazítási beállításokkal rendelkező bekezdéseknél.
Válasszon a következő opciók közül a Kasidák beszúrása legördülő menüben:
- Nincs: Nincsenek módosítások.
- Rövid: Kis kasidákat ad a szöveghez
- Közepes: Közepes hosszúságú kasidákat szúr be
- Hosszú: Kiterjesztett kasidákat szúr be
- Stílus alapján: Automatikusan változtatja a kasidákat a betűstílusa alapján.
Elválasztás
Azok a mondatok, amelyek nem férnek el egy sorban, automatikusan tovább folytatódnak a következő sorban.Az olyan sorkizárás, ahol körbefuttatás történik, néha felesleges betűközöket okoz a sorban, ami esztétikailag kifogásolható, és esetleg nyelvileg sem helyes.Az elválasztás lehetővé teszi a sorvégi szavak választójellel történő elválasztását.Ezzel a tördeléssel a mondat a következő sorban folytatódik.
Kevert szöveg
A kasidabeszúrási funkciótól függ, hogy miként jelenik meg az elválasztás a kevert szövegben.
Válassza az Ablak > Karakter lehetőséget.
Szöveg elválasztásához tegye a következők egyikét:
- Engedélyezze a kasidákat mind az arab, mind a nem arab szövegek elválasztásához.
- Tiltsa le a kasidákat, ha csak nem arab szövegeket szeretne elválasztani.
Megjegyzés:
Ez a funkció ki van kapcsolva, ha az Arab lehetőséget választja a Karakter panel Nyelv részében.
Héber szöveg
A Bekezdések panelen válassza a Bekezdések panel menüjét , majd válassza az Elválasztás lehetőséget.
Az Elválasztás panelen szabja testre a beállításokat, majd válassza az OK lehetőséget.
Megjegyzés:
Győződjön meg arról, hogy a Héber van kiválasztva a Karakter panelen található Nyelv legördülő menüben.
