Los archivos de medios constituyen la base de las películas creadas en Adobe Premiere Elements. Puede agregar archivos de diferentes tipos de archivos de medios (audio, vídeo o imágenes) a Adobe Premiere Elements desde diferentes fuentes.

Para obtener información sobre los tipos de archivo compatibles, consulte Formatos de archivo compatibles.

Para obtener información sobre los dispositivos compatibles, consulte Dispositivos compatibles | Adobe Premiere Elements.

Es posible agregar medios a Adobe Premiere Elements mediante uno de estos métodos:

  • Archivos grabados de la importación (audio, vídeo o imagen)
  • Captura en directo realizada en dispositivos de grabación
  • Narraciones grabadas desde un micrófono (para obtener más información, consulte Creación de narraciones)

Cuando agrega archivos de medios en la vista rápida, los archivos se agregan a la línea de tiempo de la vista rápida. En el modo experto, los archivos se agregan al panel Recursos del proyecto. Puede seleccionar y agregar los archivos a la línea de tiempo desde el panel Recursos del Proyecto.

Agregar medios
Opciones de agregar medios (Windows)

Todos los medios que utilizan Elements Organizer incorporado

Agregar medios desde los álbumes de Elements Organizer a la línea de tiempo de la vista rápida o a la línea de tiempo de la vista de experto.

  1. Realice una de las acciones siguientes:

    • Haga clic en Agregar medios y seleccione Elements Organizer.
    • Elija Archivo > Agregar medio de > Elements Organizer.

    Se inicia Elements Organizer incorporado. 

  2. En el espacio de trabajo de Elements Organizer, busque el álbum que contenga los medios.

  3. Arrastre uno o varios archivos de medios a la línea de tiempo de la vista rápida o de experto.

    También puede seleccionar los clips y hacer clic en Agregar medios. Agrega los clips a la línea de tiempo.

  4. Cuando los clips se agreguen a la línea de tiempo, haga clic en Hecho.

Adición de medios mediante archivos y carpetas

Importe vídeos, fotografías y archivos de audio desde el disco duro de su ordenador u otros dispositivos de almacenamiento (por ejemplo, una unidad de disco duro externa o un lápiz de memoria).

  1. Realice una de las acciones siguientes:

    • Haga clic en Agregar medios y, a continuación, seleccione Archivos y carpetas.
    • Seleccione Archivo > Agregar medio de > Archivos y carpetas.
    Add Media panel
    Add Media panel
    • Choose File Add Media From > Files And Folders.
    • (Applicable in Premiere Elements 2019 Quick view) In the Add title or media area in the monitor panel or the Quick view sceneline, click the + sign or choose  > Add Media.
    Add title or media area
    Add title or media area
  2. Para importar un archivo de medios, búsquelo, selecciónelo en el cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en Abrir.

    En Windows, seleccione la carpeta del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en Importar carpeta si desea agregar una carpeta entera.

Nota:

Si lo prefiere, puede arrastrar archivos desde el explorador de archivos del sistema operativo a la línea de tiempo de la vista rápida o a la línea de tiempo de la vista de experto.

Adición de archivos de imagen numerados como un solo clip

Si desea agregar una secuencia de fotografías como un solo clip, utilice la opción Agregar imagen numerada como un solo clip.

Nota:

Compruebe que el nombre de archivo de las imágenes fijas tenga la extensión de nombre de archivo correcta. Todos los nombres de archivo de la secuencia deben incluir un número similar de dígitos antes de la extensión (por ejemplo, archivo000.bmp, archivo001.bmp, etc).

  1. Realice una de las acciones siguientes:

    • Haga clic en Agregar medios y, a continuación, seleccione Archivos y carpetas.
    • Seleccione Archivo > Agregar medio de > Archivos y carpetas.
  2. Busque y seleccione la primera imagen fija de la secuencia.

  3. Realice una de las acciones siguientes:

    • En Windows, seleccione la casilla de verificación Imágenes fiijas numeradas y, a continuación, haga clic en Abrir.
    • En Mac OS, seleccione la casilla de verificación Imágenes fiijas numeradas y, a continuación, haga clic en Importar.

    Adobe Premiere Elements interpreta todos los archivos numerados como una sola secuencia.

Importación de fotografías desde cámaras digitales, teléfonos o unidades extraíbles

Importe fotografías desde una cámara o teléfono móvil o mediante USB. Con esta opción se abre la ventana Descargador de fotografía de Adobe. También importa medios desde dispositivos que almacenen archivos de vídeo en memoria Flash o en un disco.

  1. Conecte la cámara digital, el teléfono móvil o la unidad extraíble a su equipo.

    Nota:

    Si su dispositivo requiere que cualquier controlador trabaje con su sistema, instálelo antes de empezar a importar los archivos de medios. Consulte el manual de su dispositivo para obtener más información.

  2. En Adobe Premiere Elements, seleccione Agregar medios > Fotografías de cámaras o dispositivos y, a continuación, haga clic en Avanzadas.

    APD Advance Screen_800
    Adobe Premiere Elements ‑ Descargador de fotografía (vista del cuadro de diálogo de opciones avanzadas)
  3. Elija la unidad o el dispositivo en el menú desplegable Obtener fotografías de. En el cuadro de diálogo se muestran miniaturas de todos los archivos importables.

  4. Para especificar una ubicación para los archivos guardados, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar una ubicación diferente, haga clic en Examinar (Windows) o Elegir (Mac OS) y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una carpeta y asignarle un nombre.

    • Para crear una o más subcarpetas y agrupar los archivos por criterios, haga clic en el triángulo situado junto al campo Crear subcarpeta. Elija una de las opciones de la lista desplegable para asignar un nombre a la subcarpeta.

    • Para cambiar el nombre de los archivos de una carpeta de forma coherente, haga clic en el triángulo junto al campo Cambiar nombre de archivos. Elija una opción en la lista desplegable para cambiar el nombre de los archivos. De forma predeterminada, se asigna el nombre de la carpeta especificado al archivo. Cuando se agregan archivos a la carpeta y al panel Recursos del proyecto, los nombres de archivos son incrementos de 0001. Por ejemplo, si escribe verano, los nombres de los archivos cambiarán a verano0001.jpg, verano0002.jpg, y así sucesivamente.

  5. Seleccione los archivos que desee agregar a la línea de tiempo.

    De forma predeterminada, se seleccionan todos los archivos. Una marca de verificación bajo la miniatura del archivo indica que el archivo está seleccionado. Para quitar la marca de verificación y excluir un archivo, haga clic en la miniatura correspondiente.

    También puede seleccionar o anular la selección de todos los archivos con el botón Seleccionar todo o el botón Anular la selección de todo.

  6. (Opcional) Si está usando metadatos, puede seleccionar Conservar nombre de archivo actual en XMP.

  7. (Opcional) Haga clic en el triángulo que se encuentra junto a Aplicar metadatos, seleccione una plantilla y rellene los campos Autor y Copyright.

  8. Haga clic en Obtener medios.

    Puede hacer clic en Cancelar en el cuadro de diálogo Progreso en cualquier momento para detener el proceso.

    Si desea establecer una duración predeterminada para la imagen importada, consulte Configuración de la duración para imágenes fijas importadas.

Nota:

Si no desea utilizar todos los archivos que ha agregado, puede eliminarlos desde el panel Recursos del proyecto. Al eliminar un archivo del panel no se elimina de su ubicación original.

Importe vídeos desde Flip, AVCHD, cámaras, teléfonos o unidades extraíbles

Importe vídeo desde dispositivos que almacenen archivos de vídeo en una memoria Flash o en un disco. Entre estos dispositivos se incluyen cámaras flip y otras cámaras de vídeo compactas, AVCHD, DVD, DSLR y otras cámaras y teléfonos móviles. Al importar estos archivos, se copian en la ubicación del disco duro que especifique. Los archivos también se añaden al panel Recursos del proyecto.

Nota:

En Mac OS, el importador de vídeo no enumera las unidades de DVD externas. En este caso, utilice la unidad Superdrive interna.

Puede agregar clips directamente a la línea de tiempo de la vista rápida o a la línea de tiempo de la vista de experto sin crear un proyecto. Cuando se agrega un clip a cualquier línea de tiempo, Adobe Premiere Elements cambia automáticamente los ajustes del proyecto para que coincidan con las propiedades del clip.

Sin embargo, si se agrega un clip a un proyecto existente cuyos ajustes preestablecidos no coinciden con la configuración del clip, aparecerá un mensaje. Puede permitir que Adobe Premiere Elements cambie los ajustes del proyecto de modo que se utilice la configuración más similar.

  1. Realice una de las acciones siguientes:
    • Coloque el DVD en la unidad de DVD del equipo.

    • Conecte el lector de tarjeta como, por ejemplo, tarjeta SD, dispositivo de memoria al equipo.

    • Conecte la cámara digital, el teléfono móvil u otro dispositivo al equipo mediante el puerto USB.

    Nota:

    Si su dispositivo requiere que cualquier controlador trabaje con su sistema, instálelo antes de empezar a importar los archivos de medios. Si desea obtener más información, consulte el manual de su dispositivo.

  2. Realice una de las acciones siguientes:

    • Haga clic en Agregar medios > Vídeos de cámaras y dispositivos.
    • Elija Archivo > Agregar medio de > Vídeos de cámaras y dispositivos.
    Cuadro de diálogo Importador de vídeo
    Cuadro de diálogo Importador de vídeo
  3. Seleccione el dispositivo en el menú desplegable Origen del cuadro de diálogo Importador de vídeo.

    Los archivos importables se muestran en el panel bajo el menú Origen. El número de archivos y el tamaño del contenido se muestran en la parte inferior del panel que incluye el contenido.

    Nota:

    El importador de vídeo no puede importar medios de discos duros externos. Si desea importar medios desde una unidad de disco duro externa, utilice la opción de Archivos y carpetas.

  4. Realice una de las acciones siguientes:
    • Para importar todo el contenido mostrado en el panel, haga clic en Seleccionar todo.

    • Para importar los clips seleccionados, haga clic en Anular la selección de todo y seleccione solo los clips que desee importar.

    Nota:

    Para previsualizar el contenido de un clip, haga clic en el clip y, a continuación, haga clic en el botón Reproducir del panel Previsualización.

  5. Para especificar una ubicación para los archivos guardados, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar una ubicación diferente, haga clic en  y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una nueva carpeta y asignarle un nombre.

  6. Seleccione una de las siguientes convenciones de nomenclatura para los archivos descargados con el menú Ajustes preestablecidos:

    Nombre de archivo

    Conserva los nombres de archivos que asigna la videocámara.

    Carpeta Nombre - Número

    Si el nombre de la carpeta es Wedding Pics (Imágenes de boda), a los clips se les asignan los nombres Wedding Pics - 001, Wedding Pics - 002, etc.

    Fecha - Nombre de archivo

    Añade una marca de tiempo al nombre de archivo que asigna la videocámara. La marca de tiempo representa la hora y la fecha actuales; la fecha y la hora en la que las películas se transfirieron al equipo.

     

    Nota:

    Para cambiar el nombre de los archivos, elimínelos del panel Recursos del proyecto de la vista de experto y vuelva a importarlos.  

    Personalizado Nombre - Número

    Indique un nombre personalizado en el campo Nombre. Por ejemplo, si introduce My Holiday (Mis vacaciones) en el campo, los clips se recibirán el nombre My Holiday-001, My Holiday-002, etc.

  7. (Opcional) Si desea eliminar los archivos seleccionados de la cámara tras la importación, seleccione la opción Tras copiar eliminar originales.

  8. (Opcional) Si no desea que los clips importados se añadan a la línea de tiempo de la vista rápida o de experto tras la importación, anule la selección de Añadir a línea de tiempo. Los clips importados solo se añadirán al panel Proyecto.

  9. (Opcional) Si desea crear una película instantánea utilizando los clips seleccionados, elija Crear película instantánea.

    Si desea obtener más información sobre película instantánea, consulte Crear película instantánea.

  10. Haga clic en Obtener medios. Puede hacer clic en Cancelar en el cuadro de diálogo Progreso en cualquier momento para detener el proceso.

Nota:

Si no desea utilizar todos los vídeos que ha agregado, puede eliminarlos desde el panel Recursos del proyecto. Al eliminar el vídeo desde el panel, no se elimina de su ubicación original. Se recomienda esta práctica para archivos VOB de gran tamaño.

Vídeos con material de archivo de velocidad de fotogramas variable

Los vídeos capturados con dispositivos móviles pueden presentar una velocidad de fotogramas variable (VFR), lo que provoca problemas como la falta de sincronización de vídeo y audio durante su reproducción.

Premiere Elements 2019 detecta el material de archivo de VFR a partir de las propiedades de un clip de vídeo. Para ver las propiedades de un clip, seleccione Archivo > Obtener propiedades para > Selección. También puede hacer clic con el botón derecho en el clip en el panel Recursos del proyecto y seleccionar Propiedades.

variable_frame_rate

Premiere Elements 2019 sincroniza de forma automática el audio en los vídeos que presentan material de archivo VFR.

Captura de vídeo desde cámaras web y dispositivos WDM

Puede capturar vídeo en directo desde cámaras web y dispositivos WDM (sólo en Windows) y copiar los clips de vídeo en una ubicación especificada en el disco duro. Con esta opción se abre la ventana Capturar. 

También puede capturar clips directamente en la línea de tiempo si selecciona la casilla de verificación Capturar a línea de tiempo.

Puede agregar estos clips a Adobe Premiere Elements siguiendo el procedimiento mencionado en Agregar medios de archivos y carpetas.

Nota:

Para los dispositivos WDM, asegúrese de que el dispositivo está conectado al sistema y funciona correctamente.

  1. Realice una de las acciones siguientes:

    • Para Windows, haga clic en Agregar medios > Cámara web o dispositivo WDM o seleccione Archivo > Agregar medio desde > Cámara web o dispositivo WDM.
    • Para Mac OS, haga clic en Agregar medios > Cámara web o seleccione Archivo > Agregar medio desde > Cámara web.

    Aparecerá la pantalla de captura.

  2. En el menú Origen de captura, seleccione el dispositivo desde el que desee capturar los clips de vídeo. El vídeo que captura el dispositivo se muestra en el panel situado bajo el menú Origen de captura.

    Nota:

    Puede extraer fotogramas con movimiento completo desde la fuente de la cámara web integrada.

  3. Haga clic en el botón Capturar.

  4. Especifique un nombre para el vídeo capturado.
  5. Para especificar una ubicación para el vídeo, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar una ubicación diferente, haga clic en el botón junto a Guardar en y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una nueva carpeta y asignarle un nombre.

  6. Haga clic en Agregar medios y, a continuación, seleccione Archivos y carpetas.
    También puede capturar clips directamente a la línea de tiempo si selecciona la casilla de verificación Capturar a línea de tiempo.

  7. Vaya a la ubicación en la que haya guardado los archivos de vídeo y agréguelos a la línea de tiempo de la vista rápida/experto.

    Nota:

    También puede usar el explorador de archivos de su sistema para localizar los archivos de vídeo guardados y arrastrarlos a Adobe Premiere Elements.

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea