Resumen de las nuevas funciones

Las versiones 2014, 2014.1 y 2014.2 de Adobe SpeedGrade CC ofrecen una mayor integración con Premiere Pro mediante un flujo de trabajo de Direct Link mejorado, efectos de clip maestro, nuevos SpeedLooks y otras mejoras.

Continúe leyendo para obtener una introducción rápida de las nuevas funciones y vínculos a recursos que ofrecen más información.

La versión de diciembre de 2014 de SpeedGrade CC incluye varios cambios y correcciones de errores. Para obtener más información, consulte Actualización de Adobe SpeedGrade CC (2014.2)

Novedades y cambios | Octubre de 2014

La versión 2014.1 de Adobe SpeedGrade CC ofrece herramientas creativas como ajustes de curva, agrupación de capas de gradación, previsualizaciones por pase de looks y otras mejoras.

Continúe leyendo para obtener una introducción rápida de las nuevas funciones y vínculos a recursos que ofrecen más información.

Interfaz de usuario mejorada

Como otras aplicaciones de vídeo de Creative Cloud, esta nueva versión ofrece una nueva interfaz de usuario mejorada compatible con las pantallas HiDPI, incluidos los sistemas Windows 8.1.

El esquema de colores es más sutil y se han simplificado los elementos de la interfaz de usuario. Por ejemplo, el menú Efectos se ha organizado para facilitar las búsquedas. Para verlo, haga clic en el icono “+” en la parte inferior del panel de capa de gradación.

El menú emergente Efectos ahora se organiza en grupos relevantes de la siguiente manera:

• Desenfocar y Enfocar
• Coincidencia de color
• Curvas
• Película
• Otros
• Estilizar
• Vídeo

Ajustes de curva

En Curvas, hay dos nuevas opciones de herramientas de color:

• Curvas RGB
• Curvas de tono y saturación

Puede utilizar los ajustes de curva individualmente o combinarlos con cualquier otra capa de gradación, look o LUT.

Para obtener más información, consulte Ajustes de color.

Agrupación de capas de gradación

Con la versión 2014.1, ahora puede agrupar partes de la gradación (o el look). La agrupación ayuda a crear looks complejos organizados. Además, puede ajustar la opacidad de un grupo de degradados en un solo paso. Con esta mejora, es fácil combinar varios looks y efectos, y crear una nueva mezcla de looks. Para obtener más información, consulte Agrupación de capas de gradación.

Compatibilidad con tarjetas Blackmagic

Esta función es nueva en esta versión. SpeedGrade ofrece compatibilidad con las tarjetas Blackmagic.

Mejoras de la interfaz de usuario

Pase del ratón para previsualizar looks

Si pasa el ratón sobre la miniatura de un look, verá cómo afecta ese look a la imagen en el monitor. Esta función facilita la prueba y comparación de looks. Para obtener más información, consulte Compartición y reutilización de looks.

Reguladores verticales mejorados para el control de luminancia

SpeedGrade proporciona un nuevo regulador vertical más grande además del control circular de luminancia existente en el panel Look. Este cambio permite editar y visualizar los cambios de esquemas de color con mucha más facilidad. Puede controlar los valores de luminancia en la sombra de la imagen, los medios tonos y las regiones resaltadas mediante el control en las ruedas cromáticas o el regulador vertical.

Además, las opciones de control de color que no se estén utilizando ahora aparecen atenuadas en el panel de gradación. Sin embargo, al hacer clic en cualquier opción de control de color, la opción se reactiva y podrá realizar la acción deseada.

Direct Link mejorado

La integración mejorada de Direct Link entre Premiere Pro y SpeedGrade facilita la gradación de color y la hace más flexible.

Para obtener más información sobre Direct Link, consulte Flujo de trabajo de Direct Link entre Premiere Pro y SpeedGrade.

Otros cambios

Nuevos SpeedLooks

En esta versión, se han añadido nuevos SpeedLooks al paquete de SpeedLooks para proporcionar más looks creativos predefinidos.

SpeedGrade presenta cuatro SpeedLooks nuevos, lo que le ofrece aún más opciones de ajustes preestablecidos sofisticados de gradación de color que se adaptan perfectamente a diferentes tipos de condiciones de iluminación y de material de archivo. Puede agrupar este look con capas de gradación para crear nuevos aspectos personalizados inmediatamente.

 Los SpeedLooks tienen su propia ficha en el Look Manager.

Compatibilidad con audio para proyectos de Premiere Pro

SpeedGrade admite audio de proyectos de Premiere Pro. Esta función permite escuchar el sonido con el color. Esta nueva función es muy útil porque a menudo las bandas sonoras o el diálogo son relevantes para las transiciones de iluminación.

Rendimiento con máscaras

El rendimiento con máscaras también se ha mejorado, por lo que es más fácil trabajar con máscaras en general y con varias máscaras a la vez en particular. Asimismo, el seguimiento de SpeedGrade es más rápido.

Mejora del guardado automático

SpeedGrade ofrece mejoras en la función de guardado automático, tanto en Direct Link como en el modo nativo de SpeedGrade. Esta opción está disponible en Preferencias > Guardado automático para guardar automáticamente los archivos. El número predeterminado de archivos de proyecto guardados es 20.

Mercury Transmit mejorado para admitir la salida en monitores 4K

SpeedGrade ha mejorado Mercury Transmit para admitir la salida en monitores 4K.

Almacenamiento de memoria compartido con otras aplicaciones de DVA

SpeedGrade comparte un almacenamiento de memoria con otras aplicaciones de audio y vídeo digital.

Un equilibrador de memoria evita el cambio de RAM a disco al administrar dinámicamente la memoria asignada a cada una de las aplicaciones. Cada aplicación se registra con el equilibrador de memoria con cierta información básica. La información recopilada incluye los requisitos mínimos de memoria, la memoria máxima que se puede utilizar, la memoria actual en uso y la prioridad. La prioridad tiene tres ajustes: baja, normal y más alta.

Novedades y cambios | 2014

Vídeo: Descripción general de las nuevas funciones

Flujo de trabajo de Direct Link mejorado

Descripción general de un minuto: Uso de Direct Link

La integración mejorada de Direct Link entre Premiere Pro y SpeedGrade facilita la gradación de color y la hace más flexible.

Visibilidad de pistas

Para activar y desactivar pistas en el modo Direct Link en SpeedGrade, haga clic en el icono del ojo situado a la izquierda de cada pista.

Activación y desactivación de efectos Lumetri en SpeedGrade

Anteriormente, para utilizar Direct Link era necesario activar el efecto Lumetri en Premiere Pro antes de enviar el proyecto a SpeedGrade. Ahora, puede activar o desactivar los efectos Lumetri en SpeedGrade sin tener que volver a Adobe Premiere Pro para cambiar dicha configuración.

En un clip o fotograma clave seleccionado, puede activar y desactivar los efectos Lumetri para toda una pila de capas en el panel Looks con un solo clic.

Rendimiento mejorado

Además de estas mejoras, hay una mejora global en el rendimiento al utilizar SpeedGrade en el modo de Direct Link, especialmente en lo que se refiere a la gradación y reproducción.

Para obtener más información sobre Direct Link, consulte Flujo de trabajo de Direct Link entre Premiere Pro y SpeedGrade.

Efectos de clip maestro

Descripción general de un minuto: Uso de efectos de clip maestro en SpeedGrade

La nueva función de efectos de clip maestro de Premiere Pro también está disponible en SpeedGrade.

Con los efectos de clip maestro, podrá realizar gradaciones de color con rapidez de forma nativa en SpeedGrade o en el modo Direct Link.

Cuando aplica ajustes de color a un clip maestro en SpeedGrade, los cambios se propagan automáticamente a todas las partes del clip maestro utilizado en las secuencias.

Para aplicar Looks a varios clips en múltiples escenas o proyectos, puede aplicar ajustes de color a un clip maestro en lugar de repetir los ajustes para cada clip.

Para obtener más información sobre el uso de clips maestros, consulte Uso de efectos de clip maestro en SpeedGrade.

Ámbitos de emisión estándar

Nuevo vectorescopio YUV

SpeedGrade ahora admite los ámbitos estándar mejorados de difusión que utilizan escalas fijas para presentar la información de la imagen.

El nuevo vectorescopio YUV de SpeedGrade usa el espacio de color YUV más familiar, que incluye destinos de color para mostrar la distribución de píxeles en las imágenes de forma más intuitiva. El Vectorescopio HLS (tono, luminosidad y saturación), aún está disponible.  

Fijación de ámbitos

La nueva casilla Fijar señal del panel Herramientas de análisis limita la visualización del ámbito al espectro visible. Esta opción, seleccionada de forma predeterminada, permite que los ámbitos solo muestren valores del 0 al 100. Si desea ver la cantidad de la señal que se ha recortado, anule la selección de la casilla de verificación Fijar señal.

Forma de onda de luminancia mejorada

La forma de onda de luminancia en SpeedGrade ahora muestra la información de la imagen de la misma forma que la forma de onda de luminancia en Premiere Pro.

Para obtener más información, consulte Herramientas de análisis de imagen.

Mejoras de la interfaz de usuario

Look Manager rediseñado

El Look Manager mejorado facilita la administración de ajustes preestablecidos de Look y bibliotecas de Look personalizadas en SpeedGrade.

Los ajustes preestablecidos de Look, incluidos los emuladores de película, parches de cámara, looks cinemáticos SpeedLooks y ajustes preestablecidos de estilo, se han reorganizado para que sea más fácil encontrarlos.  

Ahora, no podrá eliminar accidentalmente los ajustes preestablecidos de Look de SpeedGrade. Los looks personalizados que cree se guardarán automáticamente en otra carpeta. También puede añadir nuevas fichas para guardar los looks en cualquier ubicación del sistema.  

Reguladores verticales para el control de luminancia

SpeedGrade proporciona un nuevo regulador vertical además del control circular de luminancia existente en el panel Look.

Puede controlar los valores de luminancia en la sombra de la imagen, los medios tonos y las regiones resaltadas mediante el control en las ruedas cromáticas o el nuevo regulador vertical.

Aunque puede utilizar cualquiera de los dos controles, el regulador es más fácil de utilizar con los dispositivos tablet. Para los ajustes de cromacidad o color, como anteriormente, puede mover el punto del eje dentro de la rueda cromática.

Otros cambios

Nuevos SpeedLooks

En esta versión, se han añadido nuevos SpeedLooks al paquete de SpeedLooks para proporcionar más looks creativos predefinidos.

Cuando utilice SpeedLooks junto con parches de cámara, obtendrá resultados de gradación constantes en el material de archivo de varias cámaras.  

Los SpeedLooks y los Parches de cámara ahora tienen su propia ficha en el Look Manager.

Métodos abreviados de teclado de reproducción que coinciden con Premiere Pro

Para que la experiencia de edición y gradación de color sea uniforme, SpeedGrade ahora dispone de los mismos métodos abreviados de teclado que Premiere Pro para la reproducción.

Al igual que en Premiere Pro, puede utilizar los tres métodos abreviados de teclado de trayecto (J-K-L) para reproducir los clips.

También puede utilizar las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para desplazarse al clip anterior y siguiente en la línea de tiempo.