Guia do Usuário Cancelar

Recursos de acessibilidade do Dreamweaver

 

 

Use o Dreamweaver para fazer com que sites e produtos da Web sejam utilizados por pessoas com deficiências visual, auditiva, motora entre outras.

Observação:

a interface de usuário foi simplificada no Dreamweaver CC e posterior. Como resultado, você talvez não consiga localizar algumas das opções descritas neste artigo no Dreamweaver CC e posterior. Para obter mais informações, consulte este artigo (em inglês).

Sobre conteúdo acessível

Acessibilidade se refere à criação de sites e produtos da Web utilizáveis por pessoas com deficiências visual, auditiva, motora entre outras. Entre os exemplos de recursos de acessibilidade para softwares e sites estão o suporte ao leitor de tela, equivalentes em texto para gráficos, atalhos de teclado, mudança das cores de exibição para alto contraste etc. O Dreamweaver fornece ferramentas que o tornam acessível e ferramentas que ajudam a criar conteúdo acessível.

Para os desenvolvedores do Dreamweaver que precisam usar recursos de acessibilidade, o aplicativo oferece suporte ao leitor de tela, à navegação por teclado e à acessibilidade do sistema operacional.

Para designers que precisam criar conteúdo acessível, o Dreamweaver ajuda você na criação de páginas acessíveis que apresentam conteúdo útil para leitores de tela e que são compatíveis com as diretrizes do governo federal. Por exemplo, as caixas de diálogo solicitam a você aplicar atributos de acessibilidade, como equivalentes em texto de uma imagem, ao inserir elementos de página. Dessa forma, quando a imagem é exibida em uma página para um usuário com deficiência visual, o leitor de tela lê a descrição.

Observação:

para obter mais informações sobre duas iniciativas de acessibilidade significativas, consulte a Web Accessibility Initiative do World Wide Web Consortium (www.w3.org/wai) e a seção do U.S. Federal Rehabilitation Act (www.section508.gov).

Observação:

para obter mais informações sobre as diretrizes de acessibilidade Japan Industry Standard, consulte JIS X 8341-3 (www.jisc.go.jp).

Nenhuma ferramenta de criação pode automatizar o processo de desenvolvimento. A criação de sites acessíveis exige que você compreenda os requisitos de acessibilidade e tome decisões contínuas sobre como os usuários com deficiência interagem com as páginas da Web. A melhor forma de verificar se um site é acessível se dá pelo planejamento deliberado, pelo desenvolvimento, pelo teste e pela avaliação.

Usar leitores de tela com o Dreamweaver

Um leitor de tela dita o texto exibido na tela do computador. Ele também lê informações não textuais como, por exemplo, rótulos de botão ou descrições de imagem do aplicativo, fornecidas em tags de acessibilidade ou atributos durante a criação.

Como designer do Dreamweaver, você pode usar um leitor de tela para ajudar na criação das páginas da Web. O leitor de tela começa a leitura no canto superior esquerdo da janela Documento.

O Dreamweaver suporta JAWS para Windows, da Freedom Scientific (www.freedomscientific.com), e leitores de tela Window-Eyes da GW Micro (www.gwmicro.com).

Suporte a recursos de acessibilidade do sistema operacional

O Dreamweaver oferece suporte a recursos de acessibilidade dos sistemas operacionais Windows e Macintosh. Por exemplo, no Macintosh, você define as preferências visuais na caixa de diálogo Universal Access Preferences (Apple > System Preferences). As configurações são refletidas na área de trabalho do Dreamweaver.

Também há suporte à configuração de alto contraste do sistema operacional Windows. Você ativa essa opção por meio do Painel de Controle do Windows e isso afeta o Dreamweaver da seguinte forma:

  • Caixas de diálogo e painéis usam as configurações da cor do sistema. Por exemplo, caso você defina a cor como Branco e Preto, todas as caixas de diálogo e painéis do Dreamweaver serão exibidos com uma cor de primeiro plano branca e a cor do plano de fundo preta.

  • A Visualização de código usa a cor de texto do sistema e da janela. Por exemplo, caso você defina a cor do sistema como Branco e Preto e, em seguida, altere as cores do texto em Editar > Preferências > Codificação por cores, o Dreamweaver ignorará essas configurações de cores e exibirá o texto do código com a cor de primeiro plano branca e a cor do plano de fundo preta.

  • A Visualização de design usa as cores de plano de fundo e de texto que você definiu em Modificar > Propriedades da página para que as páginas que você projetou processem cores de acordo com o navegador.

Otimizar o espaço de trabalho tendo em vista um design de página acessível

Ao criar páginas acessíveis, você precisa associar informações como, por exemplo, rótulos e descrições a objetos de página para que o conteúdo seja acessível a todos os usuários.

Para fazer isso, ative a caixa de diálogo Acessibilidade de cada objeto para que o Dreamweaver solicite informações de acessibilidade quando você inserir objetos. Você pode ativar uma caixa de diálogo para qualquer um dos objetos na categoria Acessibilidade em Preferências.

  1. Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
  2. Selecione Acessibilidade na lista Categoria à esquerda, selecione um objeto, defina uma das seguintes opções e clique em OK.

    Mostrar os atributos na inserção

    Selecione os objetos para os quais você deseja ativar as caixas de diálogo de acessibilidade. Por exemplo, objetos de formulário, quadros, mídia e imagens.

    Manter foco no painel

    Mantém foco no painel, o que o torna acessível ao leitor de tela. (Caso você não selecione essa opção, o foco permanece na Visualização de design ou de código quando um usuário abre um painel.)

    Processamento fora da tela

    Selecione essa opção ao usar um leitor de tela.

    Observação:

    os atributos de acessibilidade são exibidos na caixa de diálogo Inserir tabela quando você insere uma nova tabela.

Você pode usar o teclado para navegar em painéis, inspetores, caixas de diálogo, quadros e tabelas sem usar um mouse.

Observação:

só há suporte à navegação em guias e ao uso de teclas de seta no Windows.

  1. Na janela Documento, pressione Control+F6 para mudar o foco para um painel.

    Uma linha pontilhada em torno do título do painel indica que o foco está no painel. O leitor de tela lê a barra de título do painel que está em foco.

  2. Pressione Control+F6 novamente para alternar o foco até que ele esteja no painel que você deseja trabalhar. (Pressione Control+Shift+F6 para alternar o foco para o painel anterior.)
  3. Caso o painel no qual você deseja trabalhar não esteja aberto, use os atalhos de teclado no menu do Windows para exibir o painel apropriado e, em seguida, pressione Control+F6.

    Caso o painel no qual você deseja trabalhar esteja aberto, mas não expandido, coloque o foco na barra de título do painel e, em seguida, pressione a Barra de espaço. Pressione a Barra de espaço novamente para recolher o painel.

  4. Pressione a tecla Tab para percorrer as opções do painel.
  5. Use as teclas de seta quando apropriado:
    • Caso uma opção tenha escolhas, use as teclas de seta para percorrê-las e, em seguida, pressione a Barra de espaço para fazer uma seleção.

    • Caso haja guias no grupo de painéis para abrir outros painéis, coloque o foco na guia de abertura e, em seguida, use as teclas de seta para esquerda ou para direita para abrir as outras guias. Depois de abrir uma nova guia, pressione a tecla Tab para percorrer as opções do painel.

  1. Pressione Control+F3 para exibir o Inspetor de propriedades, caso ele não esteja visível.
  2. Pressione Control+F6 (apenas no Windows) até alternar o foco para o Inspetor de propriedades.
  3. Pressione a tecla Tab para percorrer as opções do Inspetor de propriedades.
  4. Use as teclas de seta conforme apropriado para percorrer as opções.
  5. Pressione Control+Seta para baixo/seta para cima (Windows) ou Command+Seta para baixo/seta para cima (Macintosh) para abrir e fechar a seção expandida do Inspetor de propriedades conforme necessário, ou, com o foco na seta de expansão no canto inferior direito, pressione a Barra de espaço.
    Observação:

    o foco do teclado deve estar dentro do Inspetor de propriedades (e não no título do painel) para que você possa expandir e recolher.

  1. Pressione a tecla Tab para percorrer as opções da caixa de diálogo.
  2. Use as teclas de seta para percorrer as opções.
  3. Caso a caixa de diálogo tenha uma lista Categoria, pressione Control+Tab (Windows) para alterar o foco para a lista de categorias e, em seguida, use as teclas de seta para subir e descer a lista.
  4. Pressione Control+Tab novamente para alternar para as opções de uma categoria.
  5. Pressione Enter para sair da caixa de diálogo.
  1. Caso o documento contenha quadros, você pode usar as teclas de seta a fim de alternar o foco para um quadro.

Selecionar um quadro

  1. Pressione Alt+seta para baixo a fim de colocar o ponto de inserção na janela Documento.
  2. Pressione Alt+seta para cima a fim de selecionar o quadro com o foco atualmente.
  3. Continue pressionando Alt+seta para cima a fim de alternar o foco para o conjunto de molduras e, em seguida, para os conjuntos de molduras pai, caso haja algum aninhado.
  4. Pressione Alt+seta para baixo a fim de alternar o foco para um conjunto de molduras filho ou um único quadro dentro do conjunto de molduras.
  5. Com o foco em um único quadro, pressione Alt+seta para esquerda ou para direita a fim de se mover entre os quadros.
  1. Use as teclas de seta ou pressione Tab a fim de se mover para outras células conforme necessário.
    Observação:

    O pressionamento de Tab na célula à direita adiciona outra linha à tabela.

  2. Para selecionar uma célula, pressione Control+A (apenas no Windows) enquanto o ponto de inserção está na célula.
  3. Para selecionar toda a tabela, pressione Control+A duas vezes caso o ponto de inserção esteja em uma célula, ou uma vez caso uma célula esteja selecionada.
  4. Para sair da tabela, pressione Control+A três vezes caso o ponto de inserção esteja em uma célula, duas vezes caso a célula esteja selecionada ou uma caso a tabela esteja selecionada e, em seguida, pressione a tecla de seta para cima, para esquerda ou para direita.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?