Benutzerhandbuch

Arbeiten mit Videoanwendungen

  1. Audition-Benutzerhandbuch
  2. Einführung
    1. Neue Funktionen in Adobe Audition
    2. Systemanforderungen für Audition
    3. Versionshinweise
    4. Bekannte Probleme
    5. Behobene Probleme
    6. Suchen und Anpassen von Tastenkombinationen
    7. Anwenden von Effekten im Multitrack-Editor
  3. Arbeitsbereich und Einrichtung
    1. Unterstützung für Fadercontroller
    2. Anzeigen, Zoomen und Navigieren von Audio
    3. Anpassen der Arbeitsbereiche
    4. Herstellen einer Verbindung zu Audiogeräten in Audition
    5. Anpassen und Speichern von Anwendungseinstellungen
    6. Durchführen eines Mikrofon-Tests (Beta)
  4. Digitale Audiodaten - Grundlagen
    1. Klang – Grundlagen
    2. Digitalisieren von Audiodaten
  5. Importieren, Aufnehmen und Wiedergeben
    1. Arbeitsablauf für Mehrkanalaudio
    2. Erstellen, Öffnen oder Importieren von Dateien in Adobe Audition
    3. Importieren mit dem Dateien-Bedienfeld
    4. Extrahieren von CD-Audio
    5. Unterstützte Importformate
    6. Navigieren durch die Zeit und Wiedergabe von Audio in Adobe Audition
    7. Aufzeichnen von Audiodateien
    8. Überwachen der Aufnahme- und Wiedergabepegel
    9. Entfernen von Pausen aus Audioaufzeichnungen
  6. Bearbeiten von Audiodateien
    1. Bearbeiten, Reparieren und Verbessern von Audio mithilfe der Essential-Sound-Konsole
    2. Session- und Clip-Marken für Multitrack
    3. Umwandeln von Text in Sprache
    4. Anpassen der Lautstärke in mehreren Audiodateien
    5. Anzeigen von Audio im Wellenform-Editor
    6. Auswählen von Audio
    7. Kopieren, Ausschneiden, Einfügen und Löschen von Audiodaten in Audition
    8. Überblenden und Ändern der Amplitude
    9. Arbeiten mit Markern
    10. Invertieren und Umkehren von Audio und Einfügen von Pausen
    11. So automatisieren Sie häufige Aufgaben in Audition
    12. Analysieren von Phase, Frequenz und Amplitude mit Audition
    13. Frequenzband-Splitter
    14. Rückgängigmachen, Wiederherstellen und Protokoll
    15. Umwandeln von Sample-Typen
    16. Erstellen von Podcasts mit Audition
  7. Anwenden von Effekten
    1. Aktivieren von CEP-Erweiterungen
    2. Effektsteuerungen
    3. Anwenden von Effekten im Wellenform-Editor
    4. Anwenden von Effekten im Multitrack-Editor
    5. Hinzufügen von Plug-ins von Drittanbietern
    6. Der Effekt „Notch-Filter“
    7. Effekte „Faden“ und „Verstärkungs-Hüllkurve“ (nur Wellenform-Editor)
    8. Effekt „Manuelle Tonhöhenkorrektur“ (nur Wellenform-Editor)
    9. Effekt „Grafischer Phasenschieber“
    10. Effekt „Doppler-Verschiebung“ (nur Wellenform-Editor)
  8. Effekte-Referenz
    1. Anwenden von Amplituden- und Komprimierungseffekten auf Audio
    2. Verzögerungs- und Echoeffekte
    3. Diagnoseeffekte (nur Wellenform-Editor) für Audition
    4. Filter- und Equalizer-Effekte
    5. Modulationseffekte
    6. Reduzieren von Störgeräuschen und Wiederherstellen von Audio
    7. Hall-Effekte
    8. So verwenden Sie Spezialeffekte mit Audition
    9. Stereodarstellungseffekte
    10. Manipulations-Effekte für Zeit und Tonhöhe
    11. Erzeugen von Tönen und Rauschen
  9. Mischen von Multitrack-Sessions
    1. Erstellen von Remixes
    2. Überblick über den Multitrack-Editor
    3. Grundlegende Multitrack-Steuerungen
    4. Steuerelemente für Multitrack-Routing und EQ (Entzerrung)
    5. Arrangieren und Bearbeiten von Multitrack-Clips mit Audition
    6. Endloswiedergabe von Clips
    7. So können Sie mit Audition die Lautstärke von Clips anpassen, überblenden und mischen
    8. Automatisieren von Mixes mit Hüllkurven
    9. Multitrack-Clipdehnung
  10. Video- und Surroundsound
    1. Arbeiten mit Videoanwendungen
    2. Importieren von Videos und Arbeiten mit Video-Clips
    3. 5.1-Surround-Sound
  11. Tastenkombinationen
    1. Suchen und Anpassen von Tastenkombinationen
    2. Standard-Tastaturbefehle
  12. Speichern und Exportieren
    1. Speichern und Exportieren von Audiodateien
    2. Anzeigen und Bearbeiten von XMP-Metadaten

Bearbeiten von Audio-Clips aus Adobe Premiere oder After Effects

Du kannst ausgewählte Clips im Wellenform-Editor schnell aus Adobe Premiere® oder After Effects® heraus öffnen, um sie zu reparieren oder zu optimieren. Beim Speichern der Änderungen werden die aktualisierten Audiodaten automatisch in Ihren Videoprojekten angezeigt.

  • Wähle in Adobe Premiere „Bearbeiten“ > „In Adobe Audition bearbeiten“ > „Clip“ aus.

  • Wählen Sie in After Effects „Bearbeiten“ > „In Adobe Audition bearbeiten“.

Exportieren eines Multitrack-Mix nach Premiere

Adobe Premiere und Audition können Audio direkt zwischen Sequenzen und Multitrack-Sessions austauschen. Alle Sequenz-Marker erscheinen in Audition. Separate Spuren können beibehalten werden und gewährleisten so maximale Flexibilität bei der Bearbeitung.

Die Anwendungen tauschen Sequenzen und Sessions über ein gemeinsames XML-Format aus, das gemeinsam mit allen referenzierten Audiodateien in einen Ordner exportiert wird.

Hinweis:

Wenn Sie eine einzelne Abmischdatei an Premiere senden möchten und die Möglichkeit, individuelle Tracks zu exportieren, nicht benötigen, finden Sie weitere Informationen unter Verknüpfen von Sessions mit exportierten Abmischdateien.

Mehrere Clips aus Audition, in Premiere zu Stämmen kombiniert

  1. Wähle „Multitrack“ > „Nach Adobe Premiere exportieren“.

  2. Gib den Namen und den Speicherort des Ordners für die exportierte Session an und lege folgende Optionen fest:

    Abtastrate

    Standardmäßig ist die Abtastrate der Originalsequenz ausgewählt. Wähle eine andere Rate aus, um ein Resampling der Datei für verschiedene Ausgabemedien durchzuführen. (Siehe Abtastrate – Grundlagen.)

    Jeden Track/Bus als Stamm exportieren

    Konvertiert die gesamte Dauer der Zeitleiste jedes Tracks in einen einzelnen Clip und kombiniert ggf. mehrere Clips. Aktiviere diese Option, um Clips zu erweitern und an den Start- und Endpunkten der Sequenz auszurichten.

    Session abmischen nach

    Exportiert die Session in eine einzelne Mono-, Stereo- oder 5.1-Datei.

    In Adobe Premiere öffnen

    Öffnet die Sequenz automatisch in Premiere. Deaktiviere diese Option, wenn du die Sequenz bearbeiten oder später auf einen anderen Computer übertragen möchtest.

  3. Klicken Sie auf „Exportieren“.

  4. Wenn die exportierte XML-Datei in Premiere geöffnet wird (entweder automatisch oder über den Befehl „Datei“ > „Importieren“), wird das Dialogfeld „Adobe Audition-Spuren kopieren“ angezeigt.

    Wähle im Menü „In aktive Sequenz kopieren“ aus, wo die kopierten Audition-Tracks beginnen. Neue Tracks werden unterhalb von vorhandenen hinzugefügt.

Hinweis:

Weitere Informationen zum Senden von Sequenz-Audio aus Premiere an Audition findest du unter Bearbeiten von Audio in Adobe Audition.

Um mehrschichtige Video-Soundtracks zu erstellen, die auf einfache Weise aktualisiert werden können, verknüpfe Multitrack-Sessions mit exportierten Abmischdateien. Wenn du die exportierten Dateien in Anwendungen wie Adobe Premiere auswählst, kannst du sie in Adobe Audition neu mischen oder bearbeiten. Wiederhole im weiteren Verlauf des Videoprojekts diesen Vorgang einfach, um einen optimalen fertigen Soundtrack zu erhalten.

Einbetten von „Original bearbeiten“-Daten in exportierte Abmischdateien

  1. Öffnen Sie eine Multitrack-Session.

  2. Wähle „Bearbeiten“ > „Voreinstellungen“ > „Marker & Metadaten“ (Windows) bzw. „Audition“ > „Voreinstellungen“ > „Marker & Metadaten“ (Mac OS) aus.

  3. Aktivieren Sie die Option „"Original bearbeiten"-Linkdaten in Multitrack-Abmischungen einbetten“.

  4. Wenn du Abmischungen exportierst, aktiviere die Option „Marker und andere Metadaten einschließen“.

Bearbeiten einer Abmischdatei über eine Videoanwendung

  1. Wähle in der Videoanwendung eine aus Adobe Audition exportierte Abmischdatei.

  2. Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Original“.

  3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen und klicken Sie auf „OK“:

    • Audition-Multitrack-Session öffnen, in der die Datei erstellt wurde

    • Datei im Audition-Wellenform-Editor öffnen

  4. Mische die verknüpfte Session im Multitrack-Editor neu ab oder bearbeite die Abmischdatei im Wellenform-Editor.

  5. Führe zum Überschreiben der Originaldatei in der Videoanwendung einen der folgenden Schritte aus:

    • Wähle im Multitrack-Editor „Datei“ > „Exportieren“ > „Multitrack-Abmischung“ und gib den Namen und Speicherort der Originaldatei an.

    • Wählen Sie im Wellenform-Editor „Datei“ > „Speichern“.

Adobe, Inc.

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?