Benutzerhandbuch Abbrechen

Textänderungen markieren

Die neue Oberfläche mit Werkzeugen auf der linken Seite des Bildschirms.

Vorbereitung

Wir entwickeln ein neues, intuitiveres Produkterlebnis. Wenn der hier abgebildete Bildschirm nicht mit deiner Produktoberfläche übereinstimmt, wähle Hilfe für deine aktuelle Oberfläche.

Übersicht

Du kannst Markierungswerkzeuge verwenden, um Vorschläge zur Textformatierung, zur Strukturierung eines Dokuments oder zu weiteren Bearbeitungsmöglichkeiten zu geben. Durch Markierungen und Kommentare wird der eigentliche Text in der PDF-Datei nicht geändert.  Weitere Informationen findest du unter den folgenden Themen:

Hinweis:

Die Werkzeuge Text einfügen und Ausgewählten Text ersetzen sind jetzt für freigegebene PDF-Dateien verfügbar. So kannst du jetzt direkt im Dokument Änderungen vorschlagen und Feedback geben.

Textkommentar hervorheben, durchstreichen oder unterstreichen

Du kannst den Text auswählen oder die Markierungswerkzeuge verwenden, um Markierungen zu deinem Text hinzuzufügen.

Über das Textauswahlwerkzeug

  1. Öffne eine PDF-Datei.

  2. Verwende das Werkzeug „Text auswählen“, um den Text auszuwählen, den du markieren möchtest.

  3. Führe über die angezeigte Markierungswerkzeugleiste eine der folgenden Aktionen aus:

    • Wähle „Text hervorheben“, um Text hervorzuheben.
    • Um den Text durchzustreichen, wähle „Text durchstreichen“
    • Um Text zu unterstreichen, wähle „Unterstreichen“
    • Um Text zu schwärzen, wähle „Text und Bilder schwärzen“
    • Um Text zu kopieren, wähle „Mit Formatierung kopieren“
    • Um den ausgewählten Text zu bearbeiten, wähle „Bearbeiten“
Markierungswerkzeuge in Adobe Acrobat Desktop

Verwenden des Lupenwerkzeugs

  1. Öffne eine PDF-Datei.

  2. Wähle in der Werkzeugleiste für Schnellaktionen das Werkzeug „Text hervorheben“ und bewege dann den Cursor über den Text, der hervorgehoben werden soll. 

  3. Mit dem Hervorheben-Werkzeug kannst du mehrere Textabschnitte hervorheben, indem du einfach über den Text ziehst. Wenn du fertig bist, hebe die Auswahl des Werkzeugs auf.

  4. Um weitere Markierungen hinzuzufügen, erweitere das Menü des Hervorheben-Werkzeugs und wähle ein Werkzeug für weitere Markierungen aus.

    text-highlighted

Farbe von Markierungen ändern

  1. Klicke auf die Markierung.
  2. Wähle in der angezeigten Mini-Werkzeugleiste das Farbsymbol aus.
  3. Wähle in der Farbpalette die gewünschte Farbe aus.

Die Markierung wird in der ausgewählten Farbe angezeigt.

Markierungen löschen

Um die Markierung zu löschen, wähle die Markierung und dann „Löschen“

Kommentare zu Markierungen hinzufügen

  1. Doppelklicke auf die Markierung. 

    Ein Kommentarfeld wird geöffnet. 

  2. Alternativ kannst du auf die Markierung klicken (bzw. bei macOS mit gedrückter Strg-Taste klicken) und das Notizsymbol auswählen. 

    Ein Kommentarfeld wird geöffnet.

  3. Gib deine Nachricht in das Kommentarfeld ein und wähle dann Beitragen.

Text ersetzen

  1. Wähle aus der Werkzeugleiste für Schnellaktionen Kommentar hinzufügen   .

    Kommentarwerkzeuge in Adobe Acrobat Desktop

  2. Wähle Ausgewählten Text ersetzen aus.

  3. Wähle den zu ersetzenden Text aus.

    Der ausgewählte Text ist durchgestrichen.

  4. Doppelklicke auf den ausgewählten Text und gib dann den Text ein, der eingefügt oder hinzugefügt werden soll.

    Es wird das entsprechende Caret-Zeichen  angezeigt. Um anzugeben, dass ein neuer Absatz eingefügt werden soll, drücke die Eingabetaste und schließe die Popup-Notiz, ohne Text hinzuzufügen. Es wird eine entsprechende Einfügemarke angezeigt.

Text einfügen

  1. Erweitere in der Werkzeugleiste für Schnellaktionen das Menü des Werkzeugs „Kommentieren“ und wähle dann Text einfügen.

  2. Klicke zwischen den Wörtern bzw. Zeichen auf die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.
  3. Führe einen der folgenden Schritte aus:
    • Gib den einzufügenden Text ein.

    • Um anzugeben, dass ein neuer Absatz eingefügt werden soll, drücke die Eingabetaste und schließe die Popup-Notiz, ohne Text hinzuzufügen. Es wird eine entsprechende Einfügemarke angezeigt.

    • Um anzugeben, dass ein Leerzeichen eingefügt werden soll, drücke die Leertaste und schließe die Popup-Notiz, ohne Text hinzuzufügen. Es wird eine entsprechende Einfügemarke angezeigt.

    Hinweis:

    Du kannst auf Textänderungen auch hinweisen, indem du Text mit dem Auswahl-Werkzeug auswählst, mit der rechten Maustaste auf den ausgewählten Text klickst und dann eine Textänderungsanmerkung auswählst.

Textänderungen exportieren

In Acrobat für Windows® kannst du Textänderungen direkt in das Microsoft® Word-Dokument exportieren, auf dem die PDF-Datei basiert, um das Quelldokument zu überarbeiten. Um diese Funktion zu verwenden, musst du PDFMaker verwenden, um deine Datei von Word in PDF zu konvertieren. Stelle vor dem Exportieren deiner Textänderungen sicher, dass Einfügungskommentare den richtigen Text (einschließlich Leerzeichen und Absätze) enthalten. Wenn du zusätzliche Anweisungen (wie „Folgendes hinzufügen:“) einfügst, müssen diese manuell aus dem Word-Dokument entfernt werden.

In Acrobat Pro unter Windows® kannst du Textbearbeitungskommentare direkt in das Autodesk AutoCAD-Dokument exportieren, auf dem die PDF-Datei basiert, um die Änderungen zu übernehmen. Um diese Funktion verwenden zu können, musst du PDFMaker in AutoCAD zum Erstellen der PDF verwenden.

Die Option „Text ersetzen“
Option „Text ersetzen“: Ausgewählter Text wird durchgestrichen und der neue Text wird einer verknüpften Popup-Notiz hinzugefügt.

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?