Subtitular vídeos

Última actualización el 29/09/2025

Aprende cómo generar subtítulos para vídeos en Adobe Express.

Usa la función Subtitular vídeo en Adobe Express para crear subtítulos automáticamente usando el contenido de audio en sus vídeos y mejorar la accesibilidad, así como la participación de los espectadores. 

Mira los vídeos con subtítulos en acción y aprende a añadir subtítulos a tus vídeos.

Vínculo profundo de Adobe Express
Vínculo profundo de Adobe Express
Vínculo profundo de Adobe Express

Pruébelo en la aplicación
Cree subtítulos para su vídeo con unos sencillos pasos.

Crear subtítulos

En la página de inicio de Adobe Express, selecciona Vídeo.

En la sección Acciones rápidas de vídeo, selecciona Subtitular vídeo.

Selecciona el idioma en el menú desplegable Idioma que se habla en el vídeo.

Busca un vídeo en tu dispositivo.

Utiliza el campo Editar texto del subtítulo para realizar cambios en el subtítulo generado.

Selecciona Elige un estilo para especificar un estilo para tu subtítulo o selecciona Personalizar color para cambiar el texto, la forma o los colores de las sombras.

Selecciona Descargar.

Idiomas compatibles y requisitos de archivo

Tipo de requisito

Requisitos

Tamaño máximo del archivo

1GB

Duración máxima del vídeo

5 minutos

Idiomas admitidos que se hablan en el vídeo

  • Cantonés / Chino tradicional
  • Danés
  • Neerlandés
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Hindi
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Mandarín / Chino simplificado
  • Mandarín / Chino tradicional
  • Noruego
  • Portugués
  • Ruso
  • Español
  • Sueco