Guía del usuario Cancelar

Agregar medios

Aprenda a añadir medios en Premiere Elements 2025. Puede añadir medios desde Elements Organizer, el disco duro de su equipo, cámaras digitales, teléfonos o unidades extraíbles, etc.

Los archivos de medios son esenciales para crear películas en Adobe Premiere Elements. Puede añadir diversos tipos de medio (audio, vídeo o imágenes) desde diferentes lugares.

Para obtener información sobre los tipos de archivo compatibles, consulte Formatos de archivo compatibles.

Para obtener información sobre los dispositivos compatibles, consulte Dispositivos compatibles | Adobe Premiere Elements.

Es posible añadir medios a Adobe Premiere Elements mediante uno de estos métodos:

  • Importar archivos grabados (audio, vídeo o imagen).
  • Narraciones grabadas con un micrófono (para obtener más información, consulte Creación de narraciones)

Añadir medios con Elements Organizer incorporado

Añada medios desde álbumes de Elements Organizer.

  1. Realice una de las siguientes acciones:

    • Haga clic en Añadir medios y seleccione Elements Organizer.
    • Elija Archivo > Agregar medio de > Elements Organizer.

    Se inicia Elements Organizer incorporado. 

    Elements Organizer

    Sugerencia:

    En el panel Añadir medios de Elements Organizer, puede encontrar varias opciones, como Ocultar vídeo, Ocultar audio y Ocultar imagen fija. Puede filtrar su búsqueda desde el menú de tres barras en el panel Añadir medios de Elements Organizer desde las opciones Ver más reciente primero, Ver más antiguo primero y Ver por lote de importación. También puede hacerlo con la opción de búsqueda de la parte superior y el navegador de página junto al botón Añadir archivos de la parte inferior.

  2. En el espacio de trabajo de Elements Organizer, busque el álbum que contenga los medios.

  3. Arrastre uno o varios archivos de medios a la línea de tiempo de la línea de escenas o de la vista avanzada.

    También puede seleccionar los clips y hacer clic en Añadir archivos. Añade los clips a la línea de tiempo.

  4. Cuando los clips se añadan a la línea de tiempo, seleccione Listo.

Adición de medios mediante archivos y carpetas

Importe vídeos, fotografías y archivos de audio desde el disco duro de su ordenador u otros dispositivos de almacenamiento (por ejemplo, una unidad de disco duro externa o un lápiz de memoria).

  1. Realice una de las siguientes acciones:

    • Haga clic en el panel Agregar medios y seleccione Archivos y carpetas.
    Panel Agregar medios
    Panel Agregar medios

    Seleccione Archivo > Añadir medios desde > Archivos y carpetas.

  2. Para importar un archivo de medios, búsquelo, selecciónelo en el cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en Abrir.

    En Windows, seleccione la carpeta del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en Importar carpeta si desea agregar una carpeta entera.

Nota:

Si lo prefiere, puede arrastrar archivos desde el explorador de archivos del sistema operativo a la línea de tiempo de la línea de escenas o de la vista avanzada.

Fotografías de cámaras o dispositivos

Con esta opción se abre la ventana Importador de fotografías y se pueden importar fotografías desde una cámara, teléfono móvil o un disco duro extraíble. También importa medios desde dispositivos que almacenan archivos de fotografía en memoria Flash o en un disco.

  1. Conecte la cámara digital, el teléfono móvil o la unidad extraíble a su equipo.

    Nota:

    Si su dispositivo requiere que cualquier controlador trabaje con su sistema, instálelo antes de empezar a importar los archivos de medios. Si desea obtener más información, consulte el manual de su dispositivo.

  2. Seleccione Añadir medios > Fotos de cámaras y dispositivos en el panel de la izquierda.

    fotografías

  3. Elija la unidad o el dispositivo en la lista desplegable Fuente. En el cuadro de diálogo se muestran miniaturas de todos los archivos importables.

  4. Para especificar una ubicación para los archivos guardados, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar una ubicación diferente, haga clic en el icono Carpeta de archivo (Windows) o Elegir (Mac OS) y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una carpeta y asignarle un nombre.

    • Puede cambiar los ajustes preestablecidos, como Nombre de archivo, Nombre-Número de carpeta, Fecha-Nombre de archivo y Nombre-Número personalizado en el menú desplegable Ajustes preestablecidos del cuadro de diálogo.

    • Para cambiar el nombre de los archivos de una carpeta de forma coherente, haga clic en el menú desplegable Ajustes preestablecidos. Si desea utilizar un nombre de archivo personalizado, seleccione Nombre-Número personalizado. El valor predeterminado es la opción Nombre de archivo. Cuando se añaden archivos a la carpeta y al panel Recursos del proyecto, los nombres de archivos son incrementos de 0001. Por ejemplo, si escribe verano, los nombres de los archivos cambiarán a verano0001.jpg, verano0002.jpg, y así sucesivamente.

  5. Seleccione los archivos que desee agregar a la línea de tiempo.

    De forma predeterminada, se seleccionan todos los archivos. Una marca de verificación bajo la miniatura del archivo indica que el archivo está seleccionado. Seleccione la miniatura correspondiente para eliminar la marca de verificación y excluir un archivo.

    También puede seleccionar o anular la selección de todos los archivos con el botón Seleccionar todo o el botón Anular la selección de todo. Haga clic en el botón Obtener medios para importar y en el botón Cancelar o el icono de cruz en la parte superior para cancelar y cerrar el cuadro de diálogo. El cuadro de diálogo también tiene las opciones Previsualizar medios, Añadir a la línea de tiempo y Después de copiar eliminar originales.

Nota:

Si no desea utilizar todos los archivos que ha agregado, puede eliminarlos desde el panel Recursos del proyecto. Al eliminar un archivo del panel no se elimina de su ubicación original.

Vídeos de cámaras o dispositivos

Con esta opción se abre la ventana Importador de vídeo y se pueden importar vídeos desde videocámaras, teléfonos móviles o discos duros. También importa medios desde dispositivos que almacenan archivos de vídeo en la memoria Flash o en un disco.

  1. Conecte la cámara digital, el teléfono móvil o la unidad extraíble a su equipo.

    Nota:

    Si su dispositivo requiere que cualquier controlador trabaje con su sistema, instálelo antes de empezar a importar los archivos de medios. Si desea obtener más información, consulte el manual de su dispositivo.

  2. Seleccione Añadir medios > Vídeos de cámaras y dispositivos en el panel de la izquierda.

    vídeos

  3. Elija la unidad o el dispositivo en el menú desplegable Obtener fotografías de. En el cuadro de diálogo se muestran miniaturas de todos los archivos importables.

  4. Para especificar una ubicación para los archivos guardados, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar otra ubicación, haga clic en el icono Carpeta de archivo (Windows) o Elegir (Mac OS) y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una carpeta y asignarle un nombre.

    • Puede cambiar los ajustes preestablecidos, como Nombre de archivo, Nombre-Número de carpeta, Fecha-Nombre de archivo y Nombre-Número personalizado en el menú desplegable Ajustes preestablecidos del cuadro de diálogo.

    • Para cambiar el nombre de los archivos de una carpeta de forma coherente, haga clic en el menú desplegable Ajustes preestablecidos. Si desea utilizar un nombre de archivo personalizado, seleccione Nombre-Número personalizado. El valor predeterminado es la opción Nombre de archivo. Cuando se añaden archivos a la carpeta y al panel Recursos del proyecto, los nombres de archivos son incrementos de 0001. Por ejemplo, si escribe verano, los nombres de los archivos cambiarán a verano0001.jpg, verano0002.jpg, y así sucesivamente.

  5. Seleccione los archivos que desee agregar a la línea de tiempo.

    De forma predeterminada, se seleccionan todos los archivos. Una marca de verificación bajo la miniatura del archivo indica que el archivo está seleccionado. Seleccione la miniatura correspondiente para eliminar la marca de verificación y excluir un archivo.

    También puede seleccionar o anular la selección de todos los archivos con el botón Seleccionar todo o el botón Anular la selección de todo. Haga clic en el botón Obtener medios para importar y en el botón Cancelar o el icono de cruz en la parte superior para cancelar y cerrar el cuadro de diálogo. El cuadro de diálogo también tiene las opciones Previsualizar medios, Añadir a la línea de tiempo y Después de copiar eliminar originales.

Nota:

Si no desea utilizar todos los archivos que ha agregado, puede eliminarlos desde el panel Recursos del proyecto. Al eliminar un archivo del panel no se elimina de su ubicación original.

Importación de vídeos desde una cámara DVD o unidad de PC

Importe vídeo desde dispositivos que almacenen archivos de vídeo en una memoria Flash o en un disco. Entre estos dispositivos se incluyen cámaras flip y otras cámaras de vídeo compactas, AVCHD, DVD, DSLR y otras cámaras y teléfonos móviles. Al importar estos archivos, se copian en la ubicación del disco duro que especifique. Los archivos también se agregan al panel Recursos del proyecto.

Nota:

En Mac OS, el importador de vídeo no enumera las unidades de DVD externas. En este caso, utilice la unidad Superdrive interna.

Puede añadir clips directamente a la línea de escena o a la línea de tiempo de la vista avanzada sin crear un proyecto. Cuando se añade un clip a cualquier línea de tiempo, Adobe Premiere Elements cambia automáticamente la configuración del proyecto para que coincida con las propiedades del clip.

Sin embargo, si se añade un clip a un proyecto existente cuyos ajustes preestablecidos no coinciden con la configuración del clip, aparece un mensaje. Puede permitir que Adobe Premiere Elements cambie los ajustes del proyecto de modo que se utilice la configuración más similar.

  1. Realice una de las siguientes acciones:
    • Coloque el DVD en la unidad de DVD del equipo.

    • Conecte el lector de tarjeta como, por ejemplo, tarjeta SD, dispositivo de memoria al equipo.

    • Conecte la cámara digital, el teléfono móvil u otro dispositivo al equipo mediante el puerto USB  

    Nota:

    Si su dispositivo requiere que cualquier controlador trabaje con su sistema, instálelo antes de empezar a importar los archivos de medios. Si desea obtener más información, consulte el manual de su dispositivo.

  2. Realice una de las siguientes acciones:

    • Haga clic en Añadir medios Cámara DVD o unidad de PC.
    • Seleccione Archivo Añadir medios desdeCámara de DVD o unidad de PC.
    DVD

  3. Seleccione el dispositivo en el menú desplegable Origen del cuadro de diálogo Importador de vídeo.

    Los archivos importables se muestran en el panel bajo el menú Origen. El número de archivos y el tamaño del contenido se muestran en la parte inferior del panel que incluye el contenido.

    Nota:

    El importador de vídeo no puede importar medios de discos duros externos. Si desea importar medios desde una unidad de disco duro externa, utilice la opción de Archivos y carpetas.

  4. Realice una de las siguientes acciones:
    • Para importar todo el contenido mostrado en el panel, haga clic en Seleccionar todo.

    • Para importar los clips seleccionados, haga clic en Anular la selección de todo y seleccione solo los clips que desee importar.

    Nota:

    Para previsualizar el contenido de un clip, haga clic en el clip y, a continuación, haga clic en el botón Reproducir del panel Previsualización.

  5. Para especificar una ubicación para los archivos guardados, realice una de las acciones siguientes:
    • Para guardar los archivos en la carpeta predeterminada de Adobe, deje la ubicación tal y como aparece en el cuadro de diálogo.

    • Para especificar otra ubicación, haga clic en el icono Carpeta de archivo (Windows) o Elegir (Mac OS) y elija una carpeta. Como alternativa, haga clic en Nueva carpeta para crear una carpeta y asignarle un nombre.

    • Puede cambiar los ajustes preestablecidos, como Nombre de archivoNombre de carpeta y NúmeroFecha y Nombre de archivo y Nombre personalizado y Número en el menú desplegable Ajustes preestablecidos del cuadro de diálogo.

    • Para cambiar el nombre de los archivos de una carpeta de forma coherente, haga clic en el menú desplegable Ajustes preestablecidos. Si desea utilizar un nombre de archivo personalizado, utilice el menú desplegable Ajustes preestablecidos. Seleccione Nombre-Número personalizado. El valor predeterminado es la opción Nombre de archivoCuando se añaden archivos a la carpeta y al panel Recursos del proyecto, los nombres de archivos son incrementos de 0001. Por ejemplo, si escribe verano, los nombres de los archivos cambiarán a verano0001.jpg, verano0002.jpg, y así sucesivamente.

  6. Seleccione los archivos que desee agregar a la línea de tiempo.

    De forma predeterminada, se seleccionan todos los archivos. Una marca de verificación bajo la miniatura del archivo indica que el archivo está seleccionado. Seleccione la miniatura correspondiente para eliminar la marca de verificación y excluir un archivo.

    También puede seleccionar o anular la selección de todos los archivos con el botón Seleccionar todo o el botón Anular la selección de todo. Haga clic en el botón Obtener medios para importar y en el botón Cancelar o el icono de cruz en la parte superior para cancelar y cerrar el cuadro de diálogo. El cuadro de diálogo también tiene las opciones Previsualizar medios, Añadir a la línea de tiempo y Después de copiar eliminar originales.

    Seleccione una de las siguientes convenciones de nomenclatura para los archivos descargados con el menú Ajustes preestablecidos:

    Nombre de archivo

    Conserva los nombres de archivos que asigna la videocámara.

    Carpeta nombre-número

    Si el nombre de la carpeta es Wedding Pics (Imágenes de boda), a los clips se les asignan los nombres Wedding Pics - 001, Wedding Pics - 002, etc.

    Fecha - Nombre de archivo

    Agrega una marca de tiempo al nombre de archivo que asigna la videocámara. La marca de tiempo representa la hora y la fecha actuales; la fecha y la hora en la que las películas se transfirieron al equipo.

    Nota:

    Para cambiar el nombre de los archivos, elimínelos del panel Recursos del proyecto de la vista de experto y vuelva a importarlos.  

    Personalizar nombre-número

    Indique un nombre personalizado en el campo Nombre. Por ejemplo, si introduce My Holiday (Mis vacaciones) en el campo, los clips se recibirán el nombre My Holiday-001, My Holiday-002, etc.

  7. Haga clic en Obtener medios. Puede hacer clic en Cancelar en el cuadro de diálogo de Progreso en cualquier momento para detener el proceso.

Importación de medios con el Explorador de medios

Explorador de medios

El explorador de medios es una práctica herramienta para añadir archivos directamente al proyecto desde diversas fuentes. Agiliza el proceso, tanto si trabaja con archivos locales en su máquina o accede a los archivos desde los servicios de almacenamiento en la nube.

Con el explorador de medios, puede:

1. Añadir archivos: Para añadir archivos con el explorador de medios, siga estos pasos:

  • Seleccione el botón Añadir medios desde el panel extremo superior izquierdo.

  • Seleccione el Explorador de medios.

  • Ahora podrá examinar y seleccionar archivos desde diferentes ubicaciones. 

2. Orígenes admitidos: El explorador de medios admite los siguientes recursos:

  • Máquina local: examine los archivos almacenados en el ordenador. 

  • Controles de red: acceda a los archivos desde las unidades de red. 

3. Servicios en la nube:

  •     Google Drive 
  • Dropbox
  •     iCloud 
  •     OneDrive 
Nota:

Solo podrá utilizar estos servicios si tiene instalada la aplicación de escritorio de estos servicios en su sistema.

4.Previsualización de archivos: antes de finalizar la selección, utilice la vista previa del archivo. Pase el ratón sobre el archivo para ver la previsualización. Esto le permite ver el contenido de los archivos que va a añadir, garantizando que seleccione el archivo correcto.

Contenido aplicable a versiones anteriores de Adobe Premiere Elements

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?