Benutzeroberflächen-Einstellungen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Hier findest du alle Oberflächeneinstellungen, die das Aussehen, das Verhalten von Bedienfeldern und die Anzeigeoptionen des Arbeitsbereichs in Adobe InDesign steuern.

Nutze diese Einstellungen, wenn du das visuelle Aussehen anpasst, einstellst, wie Bedienfelder auf deinen Workflow reagieren, oder unerwartetes Oberflächenverhalten behebst. Greife auf die Einstellungen zu über Bearbeiten > Voreinstellungen > Benutzeroberfläche (Windows) oder InDesign > Voreinstellungen > Benutzeroberfläche (macOS).

Erscheinungsbild- und Anzeigeeinstellungen

Option

Beschreibung

Farbdesign

Wähle das Farbdesign für die Benutzeroberfläche von InDesign aus. Wähle aus den Farbdesigns Dunkel, Mitteldunkel, Mittelhell oder Hell.

Montagefläche an Motivfarbe anpassen

Passt die Farbe des Pasteboards an die Farbe des gewählten Interface-Designs an. Wenn deaktiviert, verwendet die Montagefläche das standardmäßige Weiß.

QuickInfo

Steuert, ob QuickInfos angezeigt werden, wenn du den Mauszeiger über bestimmte Elemente der Benutzeroberfläche führst, beispielsweise über die Werkzeuge der Symbolleiste oder die Optionen des Steuerungsbedienfelds. Wähle „Ohne“, um QuickInfos auszublenden.

Beim Platzieren Miniaturen einblenden

Zeigt eine Miniaturvorschau im geladenen Grafik-Cursor beim Platzieren von Bildern an oder zeigt die ersten Textzeilen beim Platzieren von Textdateien an. Deaktiviere diese Option, um stattdessen Standard-Cursor-Symbole anzuzeigen.

Transformationswerte anzeigen

Zeigt [x,y]-Koordinaten, Breite und Höhe oder Rotationsinformationen am Cursor beim Erstellen, Skalieren oder Rotieren von Objekten an.

Objekt unter Auswahlwerkzeug hervorheben

Hebt die Rahmenkanten von Objekten hervor, wenn das Direktauswahl-Werkzeug darüber bewegt wird, wodurch Objekte vor der Auswahl leichter zu identifizieren sind.

Große Registerkarten

Erhöht die Höhe von Bedienfeld- und Dokumentreitern für einfachere Auswahl und bessere Lesbarkeit.

Einstellungen für Bedienfeld-Verhalten

Option

Beschreibung

Verschiebbares Werkzeugbedienfeld

Steuert das Layout der Symbolleiste. Wähle einspaltig, zweispaltig oder einreihig.

Bedienfelder automatisch zu Symbolen minimieren

Schließt automatisch geöffnete Bedienfelder, wenn du auf das Dokumentfenster klickst, um die Bildschirmunordnung zu reduzieren.

Ausgeblendete Bedienfelder automatisch anzeigen

Zeigt temporär versteckte Bedienfelder an (mit Tab versteckt), wenn du den Zeiger über den Rand des Dokumentfensters hältst. Wenn deaktiviert, musst du Tab erneut drücken, um Bedienfelder anzuzeigen.

Dokumente als Registerkarten öffnen

Steuert, ob neue oder geöffnete Dokumente als Registerfenster (aktiviert) oder schwebende Fenster (deaktiviert) erscheinen.

Andocken des schwebenden Dokumentfensters ermöglichen

Ermöglicht schwebenden Dokumentfenstern, sich miteinander als Registerkartenfenster anzudocken. Wenn deaktiviert, verbinden sich schwebende Dokumente nicht, es sei denn, du hältst Strg (Windows) oder Cmd (macOS) beim Ziehen gedrückt.

Eingabegeräteeinstellungen

Option

Beschreibung

Multitouch-Gesten aktivieren

Ermöglicht, dass Windows- und macOS-Multi-Touch-Mausgesten in InDesign funktionieren. Beispielsweise dienen bei der Magic Mouse unter macOS Wischgesten zum Scrollen oder zum Wechseln zwischen Seiten, während Drehgesten den Druckbogen drehen.

Leistungseinstellungen

Diese Einstellungen steuern, wie InDesign Inhalte während der Interaktion rendert, und gleichen dabei Anzeigequalität und Reaktionsfähigkeit aus.

Option

Beschreibung

Hand-Werkzeug

Steuert, ob Text und Bilder beim Scrollen eines Dokuments vereinfacht dargestellt werden. Ziehe den Regler für das Hand-Werkzeug nach links (Leistung) für schnelleres Scrollen mit temporär vereinfachter Anzeige oder nach rechts (Qualität) für Anzeige in voller Qualität während des Scrollens.

Dynamische Bildschirmaktualisierung

Bestimmt, ob Bilder neu gezeichnet werden, während du Objekte ziehst. Wähle Sofort, um das Bild kontinuierlich während des Ziehens neu zu zeichnen, Nie, um nur den Rahmen während des Ziehens anzuzeigen (das Bild bewegt sich, wenn du die Maustaste loslässt), oder Verzögert, um nur neu zu zeichnen, wenn du vor dem Ziehen pausierst.

Vektorgrafiken beim Ziehen ausgrauen

Zeigt komplexe Vektorobjekte als graue Kästen an, während du sie ziehst, und erhöht so die Bewegungsgeschwindigkeit. Die Objekte werden vollständig angezeigt, wenn du die Maustaste loslässt.

Integrieren von Adobe Asset Link

Greife direkt aus InDesign auf Inhalte in AEM Assets zu, indem du Adobe Asset Link verwendest, das als Erweiterung in der Anwendung installiert wird. Dein IT-Administrator muss das Bedienfeld konfigurieren und bereitstellen. Nach der Installation und Konfiguration kannst du das Bedienfeld über Fenster > Erweiterungen > Adobe Asset Link öffnen.

Du kannst deinen Arbeitsbereich so konfigurieren, dass er das Adobe Asset Link-Bedienfeld enthält und managt, um jederzeit schnell darauf zugreifen zu können.