Erstellen und Positionieren von Textrahmen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Lerne, wie du Textrahmen erstellst und sie bewegst oder ihre Größe änderst, um zu steuern, wie Text in deinem Adobe InDesign-Layout erscheint.

In Adobe InDesign befindet sich Text in Containern, die als Textrahmen bezeichnet werden. Du kannst leere Textrahmen manuell erstellen oder InDesign sie automatisch erstellen lassen, wenn du Text einfügst oder platzierst. Verwende diese Funktion, um einfache Textrahmen zu erstellen und ihre Größe und Position auf einer Seite anzupassen.

Erstellen eines Textrahmens

Wähle das Werkzeug Text   aus.

Ziehe diagonal über deine Seite, um die Breite und Höhe des Rahmens festzulegen.

Lasse die Maus los, wenn der Rahmen die gewünschte Größe erreicht hat, und eine Texteinfügemarke erscheint im Rahmen.

Tipp

Wenn du beim Ziehen die Umschalttaste gedrückt hältst, erhält der Rahmen eine quadratische Form.

Verschieben eines Textrahmens

Aktiviere das Werkzeug Auswahl.

Wähle den Rahmen aus. Blaue Griffe erscheinen an den Ecken und Kanten des Rahmens.

Ziehe den Rahmen an die gewünschte Position auf der Seite.

Tipp

Um einen Rahmen zu verschieben, ohne das Textwerkzeug zu verlassen, halte die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (macOS) gedrückt und ziehe den Rahmen an die gewünschte Position. Lasse die Zusatztaste los, um zur Textbearbeitung zurückzukehren.

Ändern der Größe eines Textrahmens

Wähle den Textrahmen mit dem Auswahlwerkzeug aus.

Ziehe an beliebigen Eck- oder Kantengriffen, um die Abmessungen des Rahmens anzupassen.

Lasse die Maus los, wenn der Rahmen die gewünschte Größe erreicht hat.

Tipp

Halte die Umschalttaste gedrückt, während du einen Eckgriff ziehst, um das Seitenverhältnis des Rahmens beizubehalten. Halten Sie die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (macOS) gedrückt, um den Text im Rahmen zu skalieren.

Doppelklicke mit dem Auswahlwerkzeug auf einen Textrahmengriff, um den Rahmen an den Inhalt anzupassen. Zum Beispiel passt der untere Griff die Höhe an, und der rechte Griff passt die Breite an. Dies erweitert auch übergesetzte Rahmen, es sei denn, der Text passt nicht auf die Seite.