إعداد ملفات مصدر البيانات

تاريخ آخر تحديث 22‏/01‏/2026

تعرّف على كيفية إعداد ملفات مصدر البيانات في Adobe Illustrator لأتمتة تخصيص التصميم وتبسيطه.

إعداد ملف مصدر بيانات

يجب حفظ ملفات مصدر البيانات في تنسيق مقسوم بفاصلة (.csv) أو لغة التمييز القابلة للامتداد (.xml).

إعداد ملفات مصدر CSV

في ملف مقسوم بفاصلة (.csv)، تكون السجلات مفصولة بعضها عن بعض بفواصل فقرات، والحقول مفصولة بفاصلة أو بحرف جدولة. كما يمكن أن يحتوي ملف بيانات المصدر على نصوص أو مسارات تشير إلى صور موجودة في القرص. قبل استيراد ملف CSV، قم بما يلي لتسمح لبرنامج Illustrator بتحديد نوع المتغير.

افتح جدول البيانات.

حدد اسم حقل البيانات في الصف الأول من جدول البيانات. ثم قم بما يلي:

  • اكتب رمز "at" (@) في بداية اسم حقل البيانات لإدراج نص أو مسارات تشير إلى ملفات صور. رمز @ مطلوب في السطر الأول فقط، وينبغي أن تحتوي السطور التالية على مسارات الصور.
  • بالمثل، في بداية اسم حقل البيانات، اكتب رمز "النسبة" (%) للرسومات ورمز "علامة التجزئة" (#) للوضوح.
  • لتحديد رؤية كائن ما، حدد صواب أو خطأ لكل حقل بيانات.
ملاحظة:

يجب ألا تحتوي أسماء حقول البيانات في جدول البيانات على مسافات فارغة. على سبيل المثال، يمكنك تحديد حقل البيانات في صورة اسم_الشركة بدلاً من اسم الشركة. 

 

 

(في حالة نظام التشغيل Windows) مثال لمراجع صور ورسومات في ملف مصدر البيانات

الاسم

السن

@صور

%الرسومات البيانية

#الوضوح

Bill Tucker

36

C:\Photos\BillTucker.jpg

C:\Photos\BillTucker.csv

صواب

Dat Nguyen

53

C:\MyDocuments\dat.jpg

C:\MyDocuments\dat.csv

صواب

Maria Ruiz

26

C:\Photos\Ruiz.jpg

C:\Photos\Ruiz.csv

خطأ

 

(في حالة نظام التشغيل macOS) مثال لمراجع صور ورسومات في ملف مصدر البيانات

الاسم

السن

@صور

%الرسومات البيانية

#الوضوح

Bill Tucker

36

/Users/photos/BillTucker.jpg

/Users/photos/BillTucker.csv

صواب

Dat Nguyen

53

/Users/family/photos/dat.jpg

/Users/family/photos/dat.csv

صواب

Maria Ruiz

26

/Users/alpha/photos/Ruiz.jpg

/Users/alpha/photos/Ruiz.csv

خطأ

أدخل بياناتك في جدول البيانات.

قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:

  • قم بحفظ جداول البيانات التي تم إنشاؤها باستخدام أحدث إصدار من Microsoft Excel (إصدار 2016) إلى تنسيقات الملفات التالية:
  • CSV (مقسوم بفاصلة) (*.csv)
  • CSV (MS-DOS) ‏(*.csv)
  • قم بحفظ جداول البيانات التي تم إنشاؤها باستخدام Apple Numbers إلى تنسيق CSV من خلال ترميز Unicode ‏(UTF-8‏).
ملاحظة:

حاليًا، يدعم Illustrator ملفات CSV المُصدَّرة بالتنسيقات المذكورة أعلاه. تنسيقات ملفات CSV الأخرى مثل Mac Comma Separated ‏(.csv) غير مدعومة لدمج البيانات.

إعداد ملف XML

قم بتعريف متغير في مستندك.

حدد زر Data Set في لوحة Variables.

بعد إنشاء العدد المطلوب من مجموعات البيانات، حدد Save Variable Library من قائمة لوحة Variables لحفظها كملف XML. حدد اسم الملف والمكان، وحدد Save.

قم الآن بتحرير ملف XML في تطبيق تحرير نص مثل Notepad ++ ‏(في حالة نظام تشغيل Windows) أو TextWrangler ‏(في حالة نظام تشغيل macOS) لتضمين مجموعات بياناتك في هذا الملف.

حدد Load Variable Library من قائمة لوحة Variables لاستيراد ملف XML في Illustrator. حدد ملف XML، وحدد Open.