關於 Adobe 應用程式的色彩管理

如果您引用來自外部來源的影像、編輯文件並在不同的 Adobe 應用程式之間轉換文件以及輸出構圖完稿,Adobe 的色彩管理系統將幫助您維持一致的色彩外觀。 此系統以國際色彩聯盟所制訂的規範為基礎,該協會負責將描述檔的格式及程序標準化,以確保色彩在整個工作流程中的一致性及精確性。

預設情況下,在受色彩管理的 Adobe 應用程式中總是開啟色彩管理。如果您購買了 Adobe Creative Cloud,不同應用程式之間的色彩設定將同步以確保 RGB 及 CMYK 色彩的顯示一致。這意謂著無論您使用哪一個應用程式中檢視,色彩看起來都是一樣的。

同步的色彩設定
Adobe Creative Cloud 的色彩設定將透過 Adobe Bridge 在中央位置進行同步。

如果您決定要變更預設設定,您可以使用簡單易用的預設集來設定 Adobe 的色彩管理以符合一般的輸出條件。您也可以自訂色彩設定以符合特定色彩工作流程的需求。

請記住,您處理的影像類型以及您的輸出需求可影響您使用色彩管理的方式。例如,RGB 相片印刷、CMYK 商業印刷、混合式 RGB/CMYK 數位印刷和網際網路發行這四種工作流程分別具備不同的色彩一致性問題。

產生一致色彩的基本步驟

請諮詢您的製作合作夥伴 (如果有的話) 以確保雙方的色彩管理工作流程能在各個層面緊密結合。

討論的內容可包括色彩工作流程如何與您的工作群組和服務供應商進行整合,如何配置軟硬體以便整合色彩管理系統,以及在哪一層次上落實色彩管理 (請參閱您需要使用色彩管理嗎?.)

校準螢幕並建立螢幕設定檔.

螢幕設定檔是您首先要建立的設定檔。如果您的創意決策涉及您在文件中指定的色彩,精確查看色彩將至關重要 (請參閱校準和設定螢幕。)

您可以在您的系統中新增需要的任何輸入及輸出裝置 (如掃描器和印表機) 的色彩設定檔。

色彩管理系統將利用設定檔來了解裝置產生色彩的方式以及文件中的實際色彩。系統新增裝置時通常會安裝該裝置的設定檔。您也可以使用協力廠商的軟硬體為特定的裝置和條件建立更精確的設定檔。如果您的文件以商業方式印刷,請接洽您的服務供應商,確定列印裝置或印刷條件的設定檔 (請參閱關於色彩設定檔安裝色彩設定檔。)

在 Adobe 應用程式中設定色彩管理。

對於大多數使用者而言,預設的色彩設定已經足夠。然而,您仍然可以執行以下任一動作來變更色彩設定:

  • 如果您使用多個 Adobe 應用程式,請使用 Adobe® Bridge 選擇標準色彩管理設定,並且同步化所有應用程式的色彩設定,然後再處理文件 (請參閱同步不同 Adobe 應用程式的色彩設定。)

  • 如果您僅使用一套 Adobe 應用程式,或者您要自訂進階色彩管理選項,您可以變更特定應用程式的色彩設定 (請參閱設定色彩管理。)

(可選) 使用螢幕校樣來預覽色彩。

建立文件後,您可以透過螢幕校樣來預覽色彩列印後或在特定裝置上檢視時的外觀 (請參閱螢幕校樣色彩。)

註解:

您無法僅憑藉螢幕校樣即可預覽在平印印刷機上印刷出來的疊印效果。如果您處理的文件包含疊印,請開啟「疊印預覽」,在軟校樣中精確預覽疊印效果。

在列印及儲存檔案時使用色彩管理。

色彩管理的目標就是在工作流程中的所有裝置上維持色彩外觀的一致性。列印文件、儲存檔案、或為線上檢視檔案進行準備時,請啟用色彩管理選項 (請參閱對 PDF 進行色彩管理以便列印 (Acrobat Pro DC) 為線上檢視文件進行色彩管理。)

在不同的 Adobe 應用程式之間同步色彩設定

如果您使用 Adobe Creative Cloud,您可以使用 Adobe Bridge CC 來自動同步不同應用程式之間的色彩設定。此同步化處理可確保在所有受色彩管理的 Adobe 應用程式中色彩看起來是一樣的。

如果色彩設定未進行同步,每個應用程式中的「色彩設定」對話方塊頂部將顯示警告訊息。Adobe 建議您首先同步色彩設定,然後再處理新文件或現有文件。

  1. 開啟 Bridge。

    如果要從 Creative Cloud 應用程式,請選擇「檔案  > 在 Bridge 中瀏覽」。如果要直接開啟 Bridge,請從「開始」功能表 (Windows) 選擇「Adobe Bridge CC」 ,或連按兩下「Adobe Bridge CC」圖示 (Mac OS)。

  2. 請選擇「編輯  > 色彩設定」

  3. 請從清單中選擇色彩設定,然後按一下「套用」

    如果預設設定均不符合您的需求,請選取「顯示色彩設定檔案的展開清單」來檢視其他設定。若要安裝自訂設定檔案 (例如列印服務供應商提供的檔案),請按一下「顯示已儲存的色彩設定檔案」。

設定色彩管理

  1. 請從「偏好設定」對話方塊選擇「色彩管理」類別。

  2. 請從「設定」功能表選擇色彩設定,然後按一下「確定」

    您選定的設定將確定應用程式使用的工作色域,您開啟或讀入包含內嵌設定檔的檔案時將發生的情況,以及色彩管理系統轉換色彩的方式。若要檢視設定說明,請選擇設定,該說明便會顯示在對話方塊底部。

    註解:

    Acrobat 色彩設定時 InDesign、Illustrator 和 Photoshop 所使用的設定的子集。

    在某些情況下,例如您的服務供應商為您提供了自訂輸出設定檔,您可能會需要在「色彩設定」對話方塊中自訂特定選項。然而,除非您是進階使用者,否則不建議您進行此自訂工作。

    註解:

    如果您使用多個 Adobe 應用程式,強烈建議您同步化所有應用程式的色彩設定 (請參閱同步不同 Adobe 應用程式的色彩設定。)

管理印刷色和特別色

如果色彩管理開啟,您在 Adobe 應用程式中套用或建立的任何色彩均自動採用文件相對應的色彩設定檔。如果您切換色彩模式,色彩管理系統將使用適當的設定檔來將色彩轉換為您選擇的新色彩模型。

處理印刷色和特別色時,請牢記下列原則:

  • 請選擇與您的 CMYK 輸出條件相符的 CMYK 工作色域,確保您可以正確定義並檢視印刷色。

  • 請使用 Lab 值 (預設值) 來顯示預先定義的特別色 (例如 TOYO、PANTONE、DIC 和 HKS 資料庫中的色彩) 以及將這些色彩轉換為印刷色。使用 Lab 值除了能夠提供最高的準確性以外,還能確保色彩在所有 Creative Cloud 應用程式中顯示的一致性。

註解:

在色彩管理下,特別色可在您的校樣裝置和螢幕上顯示與特別色近似的色彩。然而,要在顯示器或校樣裝置上精準地重製特別色並不容易,因為許多特別色油墨往往超出了這類裝置的色域範圍。

此産品由 Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License 授權  Creative Commons 條款未涵蓋 Twitter™ 與 Facebook 文章。

法律說明   |   線上隱私權政策