Benutzerhandbuch

Generieren von Alt-Text für Bilder

Suchen
InDesign

InDesign

App öffnen
  1. InDesign-Benutzerhandbuch
  2. Übersicht über InDesign
    1. Einführung in InDesign
      1. Neue Funktionen in InDesign
      2. Neue Funktionen in InDesign (Beta)
      3. Adobe InDesign Desktop – Versionshinweise
      4. Systemanforderungen
      5. Häufig gestellte Fragen
      6. Verwenden von Creative Cloud-Bibliotheken
      7. GPU-Leistung
    2. Arbeitsbereich
      1. Grundlagen des Arbeitsbereichs
      2. Kontextbezogene Taskleiste
      3. Vorlagen
      4. Projekte
      5. Anpassen des Arbeitsbereichs in InDesign
      6. Toolbox
      7. Festlegen von Voreinstellungen
      8. Eigenschaftenbedienfeld
      9. Touch-Arbeitsbereich
      10. Standard-Tastaturbefehle
      11. Widerrufen von Änderungen und Verwalten des Protokollbedienfelds
      12. Wiederherstellen und Rückgängigmachen von Dokumenten
    3. Generative KI (in Festlandchina nicht verfügbar)
      1. Text zu Bild
      2. Generatives Erweitern
      3. Generatives Füllen (beta)
      4. Alternativtext für Bilder generieren
      5. Generieren von Text in InDesign (Beta)
      6. Häufig gestellte Fragen zu generativer KI
  3. Erstellen und Gestalten von Dokumenten
    1. Dokumente und Seiten
      1. Erstellen von Dokumenten
      2. Arbeiten mit Musterseiten
      3. Arbeiten mit Dokumentseiten
      4. Festlegen von Seitengröße, Rändern und Anschnitt
      5. Arbeiten mit Dateien und Vorlagen
      6. Konvertieren von PDF-Dateien in InDesign-Dokumente
      7. Erstellen von Buchdateien
      8. Hinzufügen einer einfachen Seitennummerierung
      9. Nummerieren von Seiten, Kapiteln und Abschnitten
      10. Konvertieren von QuarkXPress- und PageMaker-Dokumenten
      11. Freigabe von Inhalten
      12. Workflow-Management von Dateien – Grundlagen
      13. Speichern von Dokumenten
    2. Raster
      1. Raster
      2. Formatieren von Rastern
    3. Flex Layout
      1. Mit Flex Layout arbeiten
      2. Übersicht über das Flex Layout-Bedienfeld
      3. Eine Team-Seite mit Flex Layout anlegen
      4. Flex Layout-Eigenschaften über Objektstil anwenden
      5. Flex Layout in einem vorhandenen Dokument anwenden
      6. Automatische Erkennung von Flex Layout in InDesign
      7. Mit Flex Layout-Konflikten umgehen
    4. Layouthilfen
      1. Ebenen
      2. Objekte im Ebenen-Bedienfeld lokalisieren
      3. Lineale
      4. Ausrichten und Verteilen von Objekten mit Linealen
      5. Messen von Objekten mit dem Messwerkzeug
  4. Hinzufügen von Inhalten
    1. Text
      1. Einfügen von Text in einen Rahmen
      2. Verketten von Text
      3. Südostasiatische Schriften
      4. Arabische und hebräische Funktionen in InDesign
      5. Erstellen von Pfadtext
      6. Aufzählungszeichen und Nummerierungen
      7. Erstellen von mathematischen Ausdrücken
      8. Glyphen und Sonderzeichen
      9. Textsatz
      10. Zusammensetzen von CJK-Zeichen
      11. Textvariablen
      12. Erstellen von QR-Codes
      13. Bearbeiten von Text
      14. Ausrichten von Text
      15. Umfließen von Objekten mit Text
      16. Verankerte Objekte
      17. Verknüpfter Inhalt
      18. Formatieren von Absätzen
      19. Formatieren von Zeichen
    2. Typografie
      1. Schriften in InDesign
      2. Kerning und Laufweite
      3. Skalieren und Neigen von Text
      4. Anwenden von Farbeffekten auf Schriften
    3. Formatieren von Text
      1. Formatieren von Text
      2. Automatische Textformatierung
      3. Arbeiten mit Stilpaketen
      4. Tabulatoren und Einzüge
    4. Überarbeiten von Text
      1. Änderungsverfolgung
      2. Hinzufügen von redaktionellen Notizen in InDesign
      3. Importieren von PDF-Kommentaren
    5. Rechtschreibprüfung und Wörterbücher
      1. Rechtschreibprüfung, Autokorrektur und dynamische Rechtschreibprüfung
      2. Erstellen, Hinzufügen und Verwalten von Wörterbüchern und Wörtern
      3. Ändern der Wörterbuchvoreinstellungen
      4. Duden
    6. Hinzufügen von Referenzen
      1. Erstellen von Inhaltsverzeichnissen
      2. Fußnoten
      3. Erstellen eines Indexes
      4. Endnoten
      5. Beschriftungen
    7. Formate
      1. Absatz- und Zeichenformate
      2. Formate zuordnen, exportieren und verwalten
      3. Objektformate
      4. Initialen und verschachtelte Formate
      5. Arbeiten mit Formatvorlagen
      6. Zeilenabstand
    8. Tabellen
      1. Formatieren von Tabellen
      2. Erstellen von Tabellen
      3. Tabellen- und Zellenformate
      4. Auswählen und Bearbeiten von Tabellen
      5. Konturen und Flächen von Tabellen
    9. Interaktivität
      1. Hyperlinks
      2. Dynamische PDF-Dokumente
      3. Lesezeichen
      4. Schaltflächen
      5. Formulare
      6. Animation
      7. Querverweise
      8. Strukturieren von PDF-Dateien
      9. Seitenübergänge
      10. Filme und Audiodateien
    10. Grafiken
      1. Bilder bearbeiten
      2. Pfade und Formen – Grundlagen
      3. Zeichnen mit dem Buntstift-Werkzeug
      4. Zeichnen mit dem Zeichenstift-Werkzeug
      5. Anwenden von Einstellungen für Linien (Konturen) 
      6. Verknüpfte Pfade und Formen
      7. Bearbeiten von Pfaden
      8. Beschneidungspfade
      9. Ändern der Eckendarstellung
      10. Rahmen und Objekte
      11. Ausrichten und Verteilen von Objekten
      12. Verknüpfte und eingebettete Grafiken
      13. Integrieren von AEM Assets
    11. Farbe und Transparenz
      1. Anwenden von Farbe
      2. Verwenden von Farben aus importierten Grafiken
      3. Arbeiten mit Farbfeldern
      4. Mischdruckfarben
      5. Farbtöne
      6. Vollton- und Prozessfarben – Grundlagen
      7. Angleichen von Farben
      8. Verläufe
      9. Reduzieren von transparentem Bildmaterial
      10. Hinzufügen von Transparenzeffekten
  5. Suchen und Ersetzen
    1. Suchen und Ersetzen von Text
    2. Suchen und Ersetzen von Schriftarten
    3. Suchen und Ersetzen von Glyphen
    4. Suchen und Ersetzen mithilfe von GREP-Ausdrücken und ‑Abfragen
    5. Suchen und Ersetzen von Objekten
    6. Suchen und Ersetzen von Farben
    7. Suchoptionen zum Suchen und Ersetzen
  6. Freigeben
    1. Speichern und Abrufen von Cloud-Dokumenten
    2. Organisieren, Verwalten und Freigeben von Cloud-Dokumenten
    3. Anzeigen und Verwalten von Versionen in Cloud-Dokumenten
    4. Häufig gestellte Fragen zu InDesign-Cloud-Dokumenten
    5. InCopy im Web (Beta)
    6. Freigabe und Zusammenarbeit        
    7. Freigeben für einen Review
    8. Review eines freigegebenen InDesign-Dokuments
    9. Verwalten von Feedback
    10. Einladen zum Bearbeiten
  7. Exportieren, Importieren und Veröffentlichen
    1. Exportieren und veröffentlichen
      1. Publish Online
      2. Dashboard für „Publish Online“
      3. Platzieren von Firefly-Assets
      4. Kopieren und Einfügen von Grafiken
      5. Exportieren nach Adobe Express
      6. Exportieren von Inhalten in das EPUB-Format
      7. Verbesserte Zugänglichkeit für Indizes
      8. Optionen zur Änderung der Textgröße anpassen
      9. Barrierefreie Glossare anlegen
      10. ARIA-Rolle und -Label-Unterstützung
      11. Adobe PDF-Optionen
      12. Exportieren in HTML5
      13. Exportieren von Inhalten in HTML (veraltet)
      14. Exportieren als Adobe PDF-Datei
      15. Exportieren in das JPEG- oder PNG-Format
      16. Importieren von SVG-Dateien
      17. Unterstützte Dateiformate
      18. Exportieren und Importieren von Benutzereinstellungen
    2. Drucken
      1. Drucken von Broschüren
      2. Druckermarken und Anschnitte
      3. Drucken von Dokumenten
      4. Druckfarben, Separation und Rasterweite
      5. Überdrucken
      6. Erstellen von PostScript- und EPS-Dateien
      7. Preflight-Prüfung von Dateien vor der Abgabe
      8. Drucken von Miniaturen und Dokumenten mit Übergröße
      9. Vorbereiten von PDF-Dateien für Druckdienstleister
      10. Vorbereiten des Drucks von Separationen
  8. Erweitern von InDesign
    1. Automatisierung
      1. Datenzusammenführung
      2. Zusatzmodule
      3. Capture-Erweiterung in InDesign
      4. Skripte
  9. Fehlerbehebung
    1. Behobene Probleme
    2. Bekannte Probleme
    3. Absturz beim Start
    4. Performance von InDesign verbessern
    5. Problem bei schreibgeschütztem Ordner „Voreinstellung“
    6. Dateiprobleme beheben
    7. InDesign-Datei kann nicht als PDF exportiert werden
    8. Wiederherstellen von InDesign-Dokumenten

Erfahre, wie du Alt-Text für die Bilder generierst, die in deinen Adobe InDesign-Dokumenten platziert sind.

Alt-Text automatisch generieren

  1. Öffne ein beliebiges InDesign-Dokument und platziere ein Bild.

  2. Unten links im Bild wird ein Alt-Text-Badge-Symbol   angezeigt, das darauf hinweist, dass das Bild jetzt über einen automatisch generierten alternativen Text verfügt.

    Ein rotes Zeichen auf dem Badge bedeutet, dass kein Alt-Text generiert wurde. Bewege den Mauszeiger darüber, um die Fehlermeldung anzuzeigen.

    Wenn du ein Bild zuschneidest oder es innerhalb des Rahmens bewegst, wird das Symbol für veralteten Alt-Text angezeigt. Du kannst Alt-Text manuell generieren, um ihn an das aktualisierte Bild anzupassen.

    Hinweis:
    • Du kannst das Alt-Text-Badge Symbol ein- oder ausblenden (Ansicht > Extras > Alt-Text-Badge ausblenden oder Alt-Text-Badge anzeigen). Das Ausblenden des Badges entfernt den Alt-Text nicht und hat keine Auswirkungen auf barrierefreie Exporte.
    • Diese Funktion ist für Nutzer mit unbegrenzten Credits automatisch aktiviert.
    • Jedes Mal, wenn du Alt-Text generierst, verbrauchst du einen Credit pro Generierung (nur für begrenzte Zeit)).

  3. Wähle Fenster > Absatzformate und doppelklicke dann auf das Standardformat [Einfacher Absatz]. Wähle eine Option aus dem Dropdown-Menü Sprache und im Tab Erweiterte Zeichenformate.

    Screenshot der Absatzformat-Optionen des Formats [Einfacher Absatz], in dem die Sprache hervorgehoben ist
    Ändere die Sprache des Formats [Einfache Absatz], um die Alt-Text-Sprache zu ändern.

  4. Halte die Alt- (Windows) oder die Wahltaste (macOS) gedrückt und wähle das Symbol aus, um den Alternativtext im Bedienfeld Objektexportoptionen anzuzeigen und zu bearbeiten.

  5. Du kannst das Symbol Erneut generieren   auswählen, um neuen Alternativtext für dasselbe Bild zu generieren.

  6. Wähle Fertig.

Automatische Alt-Text-Generierung deaktivieren

  1. Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Generative KI (Windows) oder InDesign > Voreinstellungen > Generative KI (macOS) aus.

    • Wähle Alt-Text beim Platzieren von Bildern automatisch generieren aus, um automatisch Alt-Text generieren zu lassen, wenn du ein Bild platzierst (standardmäßig aktiviert für Benutzer mit unbegrenzten Credits).
    • Wähle Tag „Von KI generierte Beschreibung“ für automatisch generierten Alt-Text hinzufügen aus, damit der Text nicht als KI-generiert getaggt wird (standardmäßig aktiviert).
    Die Registerkarte „Generative KI“ im Bedienfeld „Einstellungen“ ist geöffnet und zeigt die Optionen für generativen Alt-Text an.
    Du kannst die automatische Generierung von Alt-Text und dessen Tagging als KI-generierter Inhalt im Bedienfeld „Voreinstellungen“ deaktivieren.

Alt-Text manuell generieren

  1. Öffne ein beliebiges InDesign-Dokument und platziere ein Bild.

  2. Wähle Objekt > Objektexportoptionen aus.

  3. Wähle Benutzerdefiniert aus Alt-Text-Quelle aus.

    Ein Screenshot, der das Dialogfeld mit den Optionen zum Exportieren von Objekten zeigt, wobei „Alt-Text-Quelle“ vom Benutzer ausgewählt wurde.
    Wähle „Benutzerdefiniert“ für „Alt-Text-Quelle“ aus und klicke dann auf die Schaltfläche „Alt-Text“, um Alt-Text manuell über das Bedienfeld „Objektexportoptionen“ zu generieren.

  4. Wähle Alt-Text aus. Dadurch wird für eine begrenzte Zeit ein Credit pro Generierung verbraucht.

  5. Wähle das Symbol Erneut generieren   aus, um neuen Alternativtext für dasselbe Bild zu generieren.

  6. Wähle Fertig.

Bekannte Probleme

  • Für Bilder, die bereits Alt-Text aus früheren Versionen enthalten, wird das Alt-Text-Symbol   nicht angezeigt.

Admin-Steuerung für Unternehmensnutzende

  • Administratoren können den Zugriff auf die Funktion Alt-Text für Unternehmensnutzende steuern, indem sie diese in der Admin Console ein- oder ausschalten.

Adobe, Inc.

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?

Hilfreiche Links

Alle Abos anzeigen Abos verwalten
Hilfreiche Links einblenden
Hilfreiche Links ausblenden

Rechtliche Hinweise    |    Online-Datenschutzrichtlinie