Verwende Tags, um barrierefreie PDFs zu erstellen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Lerne, wie du Struktur-Tags in Adobe InDesign verwendest, um Screenreader zu aktivieren und die Inhaltsumfließung in exportierten PDFs zu verbessern.

Das Anwenden von Tags auf Rahmen und Grafiken vor dem Export in PDF verbessert die Barrierefreiheit und hilft Screenreadern, visuelle Inhalte zu interpretieren. Du kannst Seitenelemente mit Tags versehen und Beschreibungen zu Grafiken hinzufügen, ohne das Aussehen des Dokuments zu beeinträchtigen.

Tags auf Textframes und Grafiken anwenden

Wähle Ansicht > Struktur > Struktur anzeigen.

Wähle Nicht getaggte Elemente hinzufügen im Strukturbedienfeld aus.

Wähle Fenster > Hilfsprogramme > Tags.

Überprüfe das Tags-Bedienfeld, um zu bestätigen, dass Story-, Figure- und Artifact-Tags in der Liste angezeigt werden.

Wähle den Textrahmen mit dem Auswahlwerkzeug aus.

Wähle im Tags-Bedienfeld das passende Tag für den ausgewählten Rahmen aus.

Überprüfe die Tag-Zuweisung, indem du das Strukturbedienfeld kontrollierst.

Grafiken für Bildschirmlesegeräte kennzeichnen

Wähle Fenster > Hilfsprogramme > Tags.

Bestätige, dass die Grafik als Figure getaggt ist, indem du sie auswählst und das Tags-Bedienfeld überprüfst.

Wähle Ansicht > Struktur > Struktur anzeigen.

Wähle im Structure-Bereich das Figure-Element aus, das deiner Grafik entspricht.

Wähle im Menü der Strukturbedienfeld die Option Neues Attribut.

Gib im Feld NameAlt ein (Groß-/Kleinschreibung beachten).

Gib im Feld Value den beschreibenden Text ein, der den Inhalt oder die Funktion des Bildes erklärt.

Wähle OK.

Anmerkung

Für Bilder, die Text als Grafik anzeigen (wie verzierte Initialen), gib ActualText im Feld Name anstelle von Alt ein.

Fasse verwandte Elemente in Article-Elementen zusammen

Wenn mehrere Seitenelemente eine zusammenhängende Einheit bilden, wie eine Überschrift, ein Bild und eine Beschriftung, die zusammen eine Story erzählen, verbessert die Gruppierung in ein Article-Element die Navigation und das Verständnis für Screenreader-Benutzer.

Wähle Ansicht > Struktur > Struktur anzeigen.

Wähle im Strukturbedienfeld die Option Neues Element aus.

Wähle Fenster > Hilfsprogramme > Tags.

Wähle das Article-Element aus dem Tags-Bedienfeld aus.

Ziehe einzelne Seitenelemente (wie Story- und Figure-Tags) in das Article-Element im Structure-Bereich, um eine logische Hierarchie zu erstellen.

Klicke mit der rechten Maustaste auf das Element Artikel und wähle Neues Attribut.

Gib für Name einen Titel ein (unter Berücksichtigung der Groß- und Kleinschreibung.

Gib für Value einen beschreibenden Namen ein, der den Artikel-Inhalt identifiziert.

Wähle OK.

Article-Elemente erstellen logische Gruppierungen, die über Seitenumbrüche oder Spaltensprünge hinweg bestehen bleiben. Screenreader geben den Artikel-Titel bekannt, wenn Benutzer den gruppierten Inhalt betreten, und bieten hilfreichen Kontext darüber, was sie gleich lesen werden.

Wenn du mit ausgewähltem Create Tagged PDF zu Adobe PDF exportierst (File > Export > Adobe PDF (Print)), schließt InDesign alle Tag- und Attributinformationen in die PDF-Struktur ein. Du kannst die Tags überprüfen, indem du das exportierte PDF in Acrobat öffnest und das Tags-Bedienfeld anzeigst (View > Show/Hide > Navigation Panes > Tags).