Per avviare il controllo ortogradico, procedi come segue:
- Fai clic su Modifica > Ortografia > Controllo ortografico.
- Fai clic su ... nella scheda Grafica del pannello Testo, quindi fai clic su Controllo ortografico.
Ultimo aggiornamento il
1 lug 2024
- Guida utente di Adobe Premiere Pro
- Versioni beta
- Panoramica del programma beta
- Pagina home di Premiere Pro Beta
- Funzionalità beta
- Guida introduttiva
- Requisiti di hardware e sistema operativo
- Creazione di progetti
- Crea nuovo progetto
- Apertura di progetti
- Spostare ed eliminare i progetti
- Operazioni con più progetti aperti
- Utilizzo dei collegamenti ai progetti
- Compatibilità dei progetti Premiere Pro con versioni precedenti
- Aprire e modificare i progetti Premiere Rush in Premiere Pro
- Best practice: creare i modelli di progetto personalizzati
- Spazi di lavoro e flussi di lavoro
- Frame.io
- Importa file multimediali
- Importazione
- Importazione da Avid o Final Cut
- Formati di file
- Utilizzo del codice di tempo
- Montaggio
- Modifica video
- Sequenze
- Creare e modificare le sequenze
- Impostare i punti di attacco e stacco nel monitor Sorgente
- Aggiungere clip alle sequenze
- Ridisporre e spostare le clip
- Trovare, selezionare e raggruppare le clip in una sequenza
- Rimuovere le clip da una sequenza
- Modificare le impostazioni di sequenza
- Montaggio di sequenze caricate nel monitor Sorgente
- Semplificare le sequenze
- Rendering e anteprima delle sequenze
- Lavorare con i marcatori
- Aggiungere marcatori alle clip
- Creare marcatori nel pannello Controlli effetti
- Impostare i colori predefiniti dei marcatori
- Trovare, spostare ed eliminare marcatori
- Mostrare o nascondere i marcatori per colore
- Visualizzare i commenti dei marcatori
- Copiare e incollare marcatori di sequenza
- Condivisione di marcatori con After Effects
- Patching sorgente e definizione delle tracce di destinazione
- Rilevamento delle modifiche della scena
- Tagliare le clip
- Video
- Audio
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modificare le clip audio nel monitor Sorgente
- Mixer tracce audio
- Regolazione dei livelli del volume
- Modificare, riparare e migliorare l’audio mediante il pannello Audio essenziale
- Ottimizza discorso
- Domande frequenti sulla funzione Ottimizza discorso
- Assegnazione tag di categoria audio
- Attenuazione automatica dell’audio
- Remix audio
- Controllare il volume e il panning della clip con Mixer clip audio
- Bilanciamento e panning audio
- Audio avanzato: submix, downmix e indirizzamento
- Effetti e transizioni audio
- Operazioni con transizioni audio
- Applicare effetti all’audio
- Misurazione dell’audio con l’effetto Radar volume
- Registrazione di mix audio
- Montaggio dell’audio nella timeline
- Mappatura dei canali audio in Premiere Pro
- Usare l’audio Adobe Stock in Premiere Pro
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modifica basata su testo
- Montaggio avanzato
- Best practice
- Effetti video e Transizioni
- Panoramica effetti video e transizioni
- Effetti
- Tipi di effetti in Premiere Pro
- Applicare e rimuovere effetti
- Utilizzare i badge FX
- Predefiniti degli effetti
- Effetto metadati in Premiere Pro
- Applicare il reframe automatico ai video per adattarli a diversi canali di social media
- Effetti per correzione colore
- Gestione effetti
- Modificare la durata e velocità delle clip
- Livelli di regolazione
- Stabilizzare le riprese
- Transizioni
- Titoli, grafica e sottotitoli
- Pannello Proprietà
- Pannello Grafica essenziale (24.x e precedenti)
- Panoramica del pannello Grafica essenziale
- Creare un titolo
- Stili collegati e traccia
- Utilizzo del browser degli stili
- Creare una forma
- Disegnare con lo strumento Penna
- Allineare e distribuire gli oggetti
- Modificare l'aspetto di testo e forme
- Applicare le sfumature
- Aggiungere funzionalità di grafica reattiva agli elementi grafici
- Discorso in testo
- Scaricare i Language Pack per la trascrizione
- Utilizzo dei sottotitoli
- Controllo ortografia e Trova e Sostituisci
- Esportare testo
- Discorso in testo - Domande frequenti
- Modelli di grafica animata
- Best practice: flussi di lavoro di grafica più veloci
- Rimozione della precedente funzione Titolazione - Domande frequenti
- Convertire i titoli precedenti in Grafica sorgente
- Font ed emoji
- Animazione e fotogrammi chiave
- Composizione
- Correzione e gradazione del colore
- Panoramica: flussi di lavoro del colore in Premiere Pro
- Impostazioni colore
- Colore automatico
- Usare il colore in modo creativo con i look Lumetri
- Regolare il colore utilizzando le Curve RGB e le Curve saturazione tinta
- Correggere e abbinare i colori tra le riprese
- Utilizzo dei controlli secondari HSL nel pannello Colore Lumetri
- Creare un effetto vignettatura
- Looks e LUT
- Oscilloscopi Lumetri
- Gestione del colore per visualizzazione
- Mappatura dei toni della linea temporale
- HDR per le emittenti
- Abilitare il supporto per DirectX HDR
- Esportazione di file multimediali
- Esportare i file video
- Gestione dei predefiniti di esportazione
- Flusso di lavoro e panoramica dell’esportazione
- Esportazione rapida
- Esportazione per il web e per dispositivi mobili
- Esportare un’immagine fissa
- Esportazione di progetti per altre applicazioni
- Esportazione di file OMF per Pro Tools
- Esportare in formato Panasonic P2
- Impostazioni di esportazione
- Procedure consigliate: esportare più velocemente
- Editing collaborativo
- Collaborazione in Premiere Pro
- Guida introduttiva all’editing video collaborativo
- Creare progetti team
- Aggiungere e gestire elementi multimediali in Team Projects
- Invitare e gestire i collaboratori
- Condividere e gestire le modifiche con i collaboratori
- Visualizzare salvataggi automatici e versioni di Team Projects
- Gestire i progetti team
- Progetti team collegati
- Domande frequenti
- Flussi di lavoro continuativo e occasionale
- Utilizzo di altre applicazioni Adobe
- Organizzazione e gestione delle risorse
- Migliorare prestazioni e risoluzione dei problemi
- Impostare le preferenze
- Ripristinare e recuperare le preferenze
- Modalità di ripristino
- Utilizzo dei proxy
- Verifica se il sistema è compatibile con Premiere Pro
- Premiere Pro per Apple silicon
- Eliminare lo sfarfallio
- Interlacciamento e ordine dei campi
- Rendering avanzato
- Supporto delle superfici di controllo
- Best practice: utilizzo dei formati nativi
- Knowledge base
- Problemi noti
- Problemi risolti
- Correggere i problemi di arresto anomalo in Premiere Pro
- Impossibile migrare le impostazioni dopo aver aggiornato Premiere Pro
- Video verde e rosa in Premiere Pro o Premiere Rush
- Come si gestisce la cache multimediale in Premiere Pro?
- Correzione degli errori durante il rendering o l’esportazione
- Risoluzione dei problemi relativi alla riproduzione e alle prestazioni di Premiere Pro
- Impostare le preferenze
- Estensioni e plug-in
- Streaming video e audio
- Monitoraggio delle risorse e dei supporti offline
- Monitoraggio delle risorse
- File multimediali offline
- Monitoraggio delle risorse
Verifica accuratezza e coerenza del testo con l’aiuto della scheda Grafica, che semplifica la modifica del testo, il controllo ortografico e la ricerca e la sostituzione.
Informazioni sulla scheda Grafica
La scheda Grafica nel pannello Testo offre una panoramica di tutto il testo presente nella sequenza, proveniente sia dagli elementi di grafica di Premiere Pro che dai modelli di grafica animata di After Effects.
Puoi apportare modifiche centralizzate alla grafica senza dover scorrere la sequenza alla ricerca degli elementi di una determinata traccia. Puoi filtrare la vista nella scheda Grafica in base a tracce e codici di tempo, con miniature composite della grafica nella sequenza per individuare facilmente il testo.
Questa vista visualizza una miniatura, l’intervallo del codice di tempo per ogni elemento di traccia e il numero di traccia video per ogni elemento grafico. L’evidenziazione blu a sinistra dell’elemento grafico rappresenta l’elemento grafico su cui si trova attualmente l’indicatore del tempo corrente.
Fai clic sull’icona Filtro per filtrare gli elementi di testo per traccia.
Il testo dei controlli del foglio di calcolo provenienti da modelli di grafica animata basati su dati o il testo basato su espressioni provenienti dai menu a discesa nei modelli di grafica animata di After Effects non vengono visualizzati in questa vista.
Da dove comincio?
Una volta attivata la sequenza desiderata, apri il pannello Testo e fai clic sulla scheda Grafica.
Modificare il testo
Fai doppio clic su uno dei campi di testo modificabili della scheda Grafica per modificare il testo.
Controllo ortografia
Prima di controllare l’ortografia, seleziona le impostazioni di controllo ortografico.
Impostare le opzioni di controllo ortografico
- Fai clic su Modifica > Ortografia > Impostazioni controllo ortografico, oppure fai clic sui tre punti (...) nella scheda Grafica del pannello Testo, quindi fai clic su Impostazioni controllo ortografico.
- Per impostazione predefinita, la lingua predefinita corrisponde alla lingua dell’app installata. Per cambiare lingua, seleziona la lingua desiderata dall’elenco a discesa Lingua.
- Imposta Premiere Pro in modo che possa ricordare o dimenticare parole specifiche. Tali parole vengono rispettivamente aggiunte o rimosse dal dizionario della lingua corrente, a livello di sistema operativo.
Le opzioni relative alla lingua dipendono dalle lingue installate nel sistema operativo. In macOS sono preinstallate diverse lingue; in Windows è invece necessario installare manualmente la maggior parte dei pacchetti di lingue.
Controllare e correggere l’ortografia
-
Quando è selezionata l’opzione Controllo ortografico, Premiere Pro evidenzia le parole errate con una sottolineatura rossa. Fai clic con il pulsante destro del mouse sulle parole sottolineate per visualizzare un elenco di parole suggerite per correggere rapidamente l’ortografia.
Se la parola evidenziata è in realtà corretta così com’è, seleziona Ricorda dal menu di scelta rapida: Premiere Pro la ricorderà come parola corretta e non la evidenzierà più come possibile errore.
Verifica e correzione dell’ortografia
Verifica e correzione dell’ortografia
Cercare e sostituire testo
Utilizza la scheda Grafica per cercare e sostituire il testo in tutti gli elementi di testo.
- Cerca una parola e utilizza le frecce Precedente e Successiva per passare a tutte le istanze di tale parola nella sequenza.
- Fai clic sull’icona Sostituisci e digita il nuovo testo.
- Scegli Sostituisci o Sostituisci tutto per sostituire una o tutte le istanze del termine di ricerca.
Hai una domanda o un suggerimento?
Se hai una domanda sul controllo ortografico o su Trova e sostituisci, partecipa alla community di Premiere Pro. Ci piacerebbe avere la tua opinione e darti una mano.
