이미지 또는 윤곽선 텍스트를 선택한 다음 문자 > Retype > 일치하는 글꼴을 선택합니다. Retype이 자동 감지하는 모든 단어 주위에 점선이 표시됩니다. 크기가 가장 큰 단어는 기본적으로 강조 표시되고 선택 윤곽으로 둘러싸입니다. Retype 패널도 표시됩니다.
마지막 업데이트 날짜
2024년 9월 10일
- Illustrator 사용 안내서
- Illustrator 살펴보기
- Illustrator 소개
- 작업 영역
- 작업 영역 기본 사항
- 문서 만들기
- Illustrator 탐색 패널을 사용하여 더 빠르게 학습
- 상황별 작업 표시줄을 사용한 워크플로우 가속화
- 툴바
- 초기값 키보드 단축키
- 키보드 단축키 사용자 지정
- 아트보드 소개
- 아트보드 관리
- 작업 영역 사용자 지정
- 속성 패널
- 환경 설정 지정
- 터치 작업 영역
- Illustrator에서 Microsoft Surface Dial 지원
- 편집 실행 취소 및 디자인 내역 관리
- 회전 보기
- 눈금자, 격자 및 안내선
- Illustrator의 접근성
- 아트워크 보기
- Illustrator에서 Touch Bar 사용
- 파일 및 템플릿
- Illustrator에 있는 도구
- 생성형 AI(중국 본토에서는 사용할 수 없음)
- 빠른 작업
- iPad용 Illustrator
- iPad용 Illustrator 소개
- 작업 영역
- 문서
- 개체 선택 및 정렬
- 그리기
- 문자
- 이미지로 작업
- 색상
- 클라우드 문서
- 콘텐츠 추가 및 편집
- 그리기
- 측정
- 3D 개체 및 재질
- 색상
- 페인팅
- 개체 선택 및 정렬
- 개체 모양 변경
- 문자
- 텍스트 추가 및 문자 개체를 사용하여 작업
- 리플로우 뷰어
- 글머리 기호 및 번호 매기기 목록 만들기
- 텍스트 영역 관리
- 글꼴 및 타이포그래피
- 이미지 내의 텍스트를 편집 가능 텍스트로 변환
- 텍스트에 기본 서식 추가
- 텍스트에 고급 서식 추가
- 텍스트 가져오기 및 내보내기
- 단락 서식 지정
- 특수 문자
- 패스에 문자 입력
- 문자 및 단락 스타일
- 탭
- Adobe Fonts에서 누락된 글꼴 추가
- 아랍어 및 히브리어 문자
- 글꼴 | FAQ 및 문제 해결 팁
- 창의적인 타이포그래피 디자인
- 문자 비율 조정 및 회전
- 행과 문자 간격
- 하이픈 및 줄바꿈
- 맞춤법 및 언어 사전
- 아시아 문자 서식 지정
- 아시아 언어 스크립트용 작성기
- 혼합 개체로 텍스트 디자인 생성
- 이미지 추적을 사용하여 텍스트 포스터 만들기
- 특수 효과 만들기
- 웹 그래픽
- 가져오기, 내보내기 및 저장
- 가져오기
- Illustrator의 Creative Cloud Libraries
- 저장 및 내보내기
- 인쇄
- 작업 자동화
- 문제 해결
래스터 이미지 또는 윤곽선 텍스트에 사용된 텍스트의 글꼴을 식별하고 라이브(편집 가능) 텍스트로 변환합니다.
Retype은 데스크탑용 Illustrator의 Beta 기능으로 이제 테스트 및 피드백에 사용할 수 있습니다.
Illustrator에서 Retype 기능을 사용하면 추측해야 할 필요 없이 래스터 이미지 및 윤곽선 텍스트에 사용된 정적 텍스트의 글꼴을 식별할 수 있습니다. 텍스트의 글꼴을 식별하고 손쉽게 편집할 수 있습니다.
참고:
- Retype은 라틴(영어, 프랑스어, 독일어) 스크립트 및 일본어 스크립트만 지원합니다.
- macOS 11에서는 이미지의 글꼴 식별이 제대로 작동합니다. 그러나 텍스트를 편집하려면 macOS 12 이상으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
- 글꼴을 일치시키거나 윤곽선 텍스트를 편집하는 데 컴퓨터에 GPU(그래픽 카드)가 더 이상 필요하지 않습니다. 그러나 이미지 내의 텍스트를 편집하려면 아직 GPU가 필요합니다.
이미지 및 윤곽선 텍스트에 사용된 텍스트의 글꼴 식별
-
-
글꼴 제안을 받을 이미지 내 단어 또는 윤곽선 텍스트를 선택합니다. Retype 패널에는 10개의 일치하는 글꼴이 표시되며 선택한 단어의 글꼴과 가장 비슷한 순서로 표시됩니다.
Adobe Fonts 및 시스템 글꼴을 모두 제안하는 글꼴 제안은 기본적으로 활성화되어 있습니다. 필터 적용에서 Adobe Fonts에서 또는 장치에서를 각각 선택 해제하여 끌 수 있습니다.
-
Retype으로 이미지 또는 윤곽선 텍스트에 있는 단어를 자동으로 감지하지 못하면 선택 윤곽을 이동하고 감지되지 않은 단어 주위에 맞추어 글꼴 제안을 받을 수 있습니다.
감지되지 않은 텍스트에 대해 Retype의 선택 윤곽을 사용합니다.
참고:- 단어 주위에 점선이 없는 경우에만 선택 윤곽을 사용합니다.
- 선택 윤곽은 수평으로 정렬된 단일 글꼴 텍스트에서 가장 적합합니다.
-
또는 일치하는 글꼴을 5개 더 찾으려면 패널 하단에 있는 일치하는 글꼴 더 찾기를 선택합니다.
또한 Retype 패널에 텍스트를 입력하면 제공된 글꼴 제안과 함께 미리 볼 수 있습니다.
-
Esc 키를 눌러 Retype 모드를 종료합니다.
글꼴 제안은 Retype을 다시 실행하기 전까지는 Retype 패널에 남아 있습니다.
정적 텍스트를 실시간 텍스트로 변환
Adobe Fonts나 컴퓨터의 일치하는 글꼴을 사용하여 래스터 이미지에 있는 정적 텍스트와 윤곽선이 있는 텍스트를 편집합니다.
-
이미지 또는 윤곽선 텍스트를 선택한 다음 문자 > Retype > 텍스트 편집을 선택합니다.Retype이 자동 감지하는 모든 단어 주위에 점선이 표시됩니다. 크기가 가장 큰 단어는 기본적으로 강조 표시됩니다. Retype 패널도 표시됩니다.
참고:선택 윤곽 선택 항목은 텍스트 편집에서 사용할 수 없습니다.
-
패널 아래쪽에 있는 다운로드 아이콘 을 선택한 다음, 다운로드를 선택하여 편집 기능을 설치합니다. 설치는 일회성 프로세스입니다.
-
편집하려는 이미지 내의 단어나 윤곽선 텍스트를 선택합니다. Retype 패널에는 10개의 일치하는 글꼴이 표시되며 선택한 단어의 글꼴과 가장 비슷한 순서로 표시됩니다.
-
또는 일치하는 글꼴을 5개 더 찾으려면 패널 하단에 있는 일치하는 글꼴 더 찾기를 선택합니다.
또한 Retype 패널에 텍스트를 입력하면 제공된 글꼴 제안과 함께 미리 볼 수 있습니다.
-
Retype 패널에서 원하는 글꼴을 선택한 다음, 캔버스에서 단어를 더블 클릭합니다. 단어가 라이브 텍스트로 변환됩니다.
적용한 글꼴이 Adobe 글꼴이고 아직 활성화되지 않은 경우 글꼴이 활성화됩니다.
-
비교하려는 경우, 길게 눌러서 소스 이미지 보기 를 선택합니다. 소스 이미지로 되돌리기 를 선택하여 원본 이미지를 복원할 수도 있습니다.
-
이미지나 윤곽선 텍스트에 있는 추가 단어를 라이브 텍스트로 변환하려면 이 단계를 반복합니다.
-
Esc를 눌러 Retype 모드를 종료한 다음 라이브 텍스트를 더블 클릭하여 편집합니다.
참고:
- 문자 메뉴 외에도, 이미지/윤곽선 텍스트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 속성 패널의 빠른 작업 섹션을 클릭하여 Windows 메뉴에서 Retype에 액세스할 수 있습니다.
- Retype 패널에서 활성화한 Adobe Fonts의 글꼴은 나중에 Creative Cloud 앱 전체에서 사용할 수 있습니다.
Illustrator의 일본어 빌드를 사용하고 있지 않은 경우 다음 옵션을 선택하여 일본어 텍스트에 Retype을 사용할 수 있습니다.
-
편집 > 환경 설정 > 문자(Windows) 또는 Illustrator > 설정 > 문자(macOS)로 이동합니다.
-
동아시아어 옵션 표시 및 '더 찾기'에서 일본어 글꼴 미리보기 활성화를 선택합니다.
Retype에 대한 피드백 제공
Retype은 발전 중인 기능으로, 향후 릴리스에서 더 개선될 예정입니다. 피드백을 보내주시면 정확성을 더욱 개선하는 데 도움이 됩니다. Retype 패널 아래에 있는 피드백 제공을 선택합니다.
유사 검색
질문이나 아이디어가 있나요?
질문이나 공유할 아이디어가 있으면 Adobe Illustrator 커뮤니티에 참여하세요. 여러분의 소중한 의견과 다양한 작품 활동을 기대하겠습니다.
