Öffne die gescannte PDF-Datei.
Zuletzt aktualisiert am
5. November 2025
Erfahre, wie du gescannte PDFs in Acrobat bearbeitest und befolge bewährte Methoden, um eine genaue Texterkennung, Formatierung und Layouterhaltung sicherzustellen.
Gescannte PDF-Dokumente bearbeiten
Windows
Wähle im Kontextmenü Bearbeiten.
Acrobat wendet automatisch OCR auf ein Dokument an und konvertiert es in eine bearbeitbare PDF-Kopie.
Wähle das Textelement, das du bearbeiten möchtest, und beginne mit der Eingabe.
Der neue Text entspricht der Originalschriftart in deiner gescannten PDF-Datei.
Gehe zu Menü > Speichern unter , um die bearbeitete PDF zu speichern.
Wähle den Speicherort für die Datei aus und wähle Speichern.
macOS
Öffne die gescannte PDF-Datei.
Wähle im Kontextmenü Bearbeiten.
Acrobat wendet automatisch OCR auf ein Dokument an und konvertiert es in eine bearbeitbare PDF-Kopie.
Wähle das Textelement, das du bearbeiten möchtest, und beginne mit der Eingabe.
Der neue Text entspricht der Originalschriftart in deiner gescannten PDF-Datei.
Gehe zu Datei > Speichern unter , um die bearbeitete PDF zu speichern.
Wähle den Speicherort für die Datei aus und wähle Speichern.
Tipps für die Bearbeitung gescannter PDFs
Stelle Genauigkeit sicher und bewahre die Formatierung mit diesen bewährten Methoden:
- OCR-Ergebnisse prüfen
Kontrolliere den Text vor der Bearbeitung auf Genauigkeit.Falls nötig, verwende Scannen & OCR > Text erkennen, um erneut zu scannen und OCR-Ergebnisse zu verbessern. - Verbessere die Bildqualität
Für unscharfe oder niedrig aufgelöste Bilder verwende das Tool Gescannte Datei verbessern oder Kamerabild verbessern vor der Bearbeitung.Weitere Informationen findest du unter Dokumente in PDF-Dateien scannen. - Schrift und Formatierung anpassen
Stelle sicher, dass der bearbeitete Text dem ursprünglichen Stil entspricht.Wenn eine Schrift fehlt, erfahre, wie du Schriften zu deinem Computer hinzufügst. - Entferne Sicherheitsbeschränkungen
Wenn du das PDF nicht bearbeiten kannst, überprüfe die Sicherheitsbeschränkungen und entsperre das PDF falls nötig. - Vermeide die Bearbeitung komplexer Elemente
Minimiere Änderungen an Tabellen, Grafiken oder Bildern, um das Layout zu erhalten. - Anwendungskompatibilität überprüfen
Stelle sicher, dass deine Acrobat-Version das gescannte PDF unterstützt. Falls Probleme auftreten, aktualisiere die Anwendung.Beachte die Systemanforderungen. - Ein Backup erstellen
Bewahre eine Kopie der Originaldatei auf, falls du Änderungen rückgängig machen musst.
