Resumen de las nuevas funciones | Versión de enero del 2023 de Acrobat

Acrobat

Adobe Acrobat Pro con servicios en línea es la solución completa para PDF que le permite trabajar con sus documentos más importantes en el escritorio, la web y dispositivos móviles. Actualice la aplicación de escritorio y las aplicaciones móviles de Acrobat o inicie sesión en Acrobat en línea para descubrir las nuevas funciones y mejoras.

Aplicación de escritorio Acrobat

Versión de enero de 2023

En esta versión se incluyen las funciones nuevas siguientes. Haga clic en > para obtener más información sobre la función.

Ahora, el visor moderno de Acrobat incluye el panel Todas las herramientas en el panel de la izquierda, en lugar del panel Descubrir. El panel Todas las herramientas proporciona una experiencia sencilla que facilita el descubrimiento de herramientas de Acrobat sin necesidad de que los usuarios cambien de contexto.

Todas las herramientas

Nota:

Actualmente, la nueva experiencia se está implementando a modo de experimento y está disponible para la configuración regional de Acrobat (64 bits) en inglés sin tener instalado ningún complemento de terceros. Puede que la característica no esté disponible para todos los usuarios.

Ahora, las herramientas de archivos compartidos de Acrobat se han rediseñado para que sean coherentes con la interfaz web de Acrobat. Para compartir un archivo, seleccione el icono correspondiente en la esquina superior derecha de Acrobat para compartir el documento, obtener un enlace o enviarlo por correo electrónico.

Compartir documento
Compartir documento

Obtener enlace
Obtener enlace

Enviar por correo electrónico
Enviar por correo electrónico

Una vez que haya compartido el archivo, seleccione la herramienta de uso compartido para obtener más opciones, como Copiar enlace y Dejar de compartir archivo.

Copiar enlace o Dejar de compartir

Ahora, Acrobat le permite enviar un archivo compartido por correo electrónico.

Enviar un archivo compartido por correo electrónico

Ahora, Acrobat le pedirá que comparta un archivo si utiliza alguna de las herramientas siguientes y guarda el archivo:

  • Editar un PDF
  • Organizar páginas
  • Combinar archivos
  • Censurar un PDF
  • Añadir comentarios
Nota:

Esta función se ha implementado a modo de experimento y no está disponible para todos los usuarios.

Variante 1

Solicitud para compartir archivos al añadir anotaciones
Solicitud para compartir archivos al añadir anotaciones

Variante 2

Solicitud para compartir archivos al organizar páginas
Solicitud para compartir archivos al organizar páginas

Antes, al seleccionar la anotación de nota adhesiva y hacer clic en cualquier parte del documento, se añadía inmediatamente una nota adhesiva, incluso si no se introducía texto. Al hacer clic varias veces, se añadían varias notas adhesivas al documento. En esta versión, Acrobat detecta si se añade una nota adhesiva en blanco y la elimina.

Nota:

Acrobat elimina la nota adhesiva vacía de la sesión actual, pero no elimina ninguna nota adhesiva vacía añadida anteriormente.

Acrobat le pedirá que proporcione comentarios al descartar los cambios después de utilizar el modo de ajuste automático de diseño en la herramienta Editar. Sus comentarios nos ayudan a comprender el flujo de trabajo previsto. Para proporcionar comentarios, seleccione Compartir comentarios y, a continuación, rellene el formulario de comentarios.

Compartir comentarios

Formulario de comentarios

Las aplicaciones de escritorio de Adobe Acrobat (Pro o Standard) y Acrobat Reader ahora son compatibles con la visualización coherente de los archivos PDF protegidos por Microsoft Purview Information Protection (MPIP) para los inquilinos de Microsoft Cloud for Sovereignty (como GCC-High, DoD, etc.). Además, estos usuarios de inquilino pueden aplicar y editar las etiquetas y políticas de confidencialidad de protección de la información en sus documentos PDF en la versión de escritorio de Acrobat (Pro o Standard).

Ahora, Acrobat permite restaurar un documento no guardado en el que se ha trabajado en caso de bloqueo o congelación de una aplicación.

Ahora, con el complemento de Acrobat en MS Outlook, puede editar un PDF en Acrobat. Verá una de las siguientes opciones:

Nota:

Esta funcionalidad se ha implementado a modo de experimento y no está disponible para todos los usuarios.

Variante 1: edición de una opción de PDF en la lista desplegable de archivos adjuntos PDF

Cuando reciba un PDF en el correo de Outlook, seleccione la lista desplegable de PDF y, a continuación, seleccione Editar en Adobe Acrobat para abrir el PDF en el modo de edición en la aplicación de escritorio de Acrobat.

Editar en Adobe Acrobat

Variante 2: edición de una opción de PDF en el menú Acrobat

En la lista desplegable Mensajes seleccionados de MS Outlook, seleccione Editar PDF seleccionado. El PDF se abre en la aplicación de escritorio de Acrobat con el modo de edición.

Editar PDF seleccionado

Variante 3: edición de una opción de PDF desde la vista de correo electrónico emergente

Cuando desactive un mensaje de correo electrónico en Outlook, seleccione Editar PDF seleccionado y, a continuación, elija el PDF para abrirlo en el modo de edición de la aplicación de escritorio de Acrobat.

Editar PDF seleccionado

Al seleccionar el texto o la imagen en un documento PDF digitalizado, Acrobat muestra una segunda fila en el menú contextual con la opción de Editar texto e imágenes o Editar contenido digitalizado.

Nota:

Esta función se ha implementado a modo de experimento y no está disponible para todos los usuarios.

Variante 1

Variante 2

Editar el contenido escaneado

Al seleccionar el texto o la imagen mientras se edita un PDF, Acrobat ahora proporciona una barra de herramientas contextual con las tareas que se utilizan habitualmente. De forma similar, Acrobat proporciona acciones adicionales al hacer clic con el botón derecho en el texto o la imagen seleccionados.

Nota:

Esta función se ha implementado a modo de experimento y no está disponible para todos los usuarios.

  • Barra de herramientas contextual al seleccionar texto.
Barra de herramientas contextual al seleccionar texto

A. Reducción de la fuente B. Aumento de la fuente C. Negrita D. Subrayado E. Copiar con formato F. Resaltar texto G. Exportar texto seleccionado 

  • Barra de herramientas contextual al seleccionar la imagen.
Barra de herramientas contextual al seleccionar imagen

A. Recortar B. Girar hacia la derecha C. Reemplazar imagen D. Eliminar imagen E. Exportar imagen seleccionada F. Censurar imagen 

  • Opciones de clic con el botón derecho al seleccionar texto o cuadro de texto.

Al hacer clic con el botón derecho en el texto o el cuadro de texto seleccionado, las opciones Copiar con formatoResaltar, Exportar texto seleccionado y Censurar texto están disponibles en el menú contextual.

Opciones del menú contextual para la selección de texto
Opciones del menú contextual para la selección de texto

Opciones del menú contextual para la selección de cuadros de texto
Opciones del menú contextual para la selección de cuadros de texto

  • Opciones de clic con el botón derecho para seleccionar la imagen.
Opciones del menú contextual para seleccionar la imagen
Censurar imagen

Ahora, Acrobat es compatible con experiencias de lectura fluidas y flexibles en todos los dispositivos. Ya puede continuar leyendo un documento PDF en la aplicación móvil de Acrobat cuando detenga la lectura en la aplicación de escritorio de Acrobat. Solo tiene que escanear un código QR.  Puede encontrar la opción en el menú de botones de navegación de la esquina superior derecha de Acrobat.

Al escanear el código QR, si no tiene la aplicación móvil de Acrobat instalada, se le dirigirá a Play Store o App Store para instalar la aplicación. Si ya ha instalado la aplicación móvil de Acrobat, puede ver el documento sin problemas. 

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?