Podręcznik użytkownika

Nowości w programie Lightroom Classic

Szukaj
Lightroom Classic

Lightroom Classic

Otwórz w Internecie
  1. Lightroom Classic — podręcznik użytkownika
  2. Wprowadzenie do programu Lightroom Classic
    1. Nowości w programie Lightroom Classic
    2. Informacje o wersji Lightroom Classic
    3. Wymagania techniczne Lightroom Classic
    4. Skróty klawiaturowe
    5. Częste pytania dotyczące Lightroom Classic 
    6. Lightroom Classic — podstawowe pojęcia
    7. Samouczki programu Lightroom Classic
    8. Ustawianie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
    9. Resetowanie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
    10. Obsługiwane formaty obrazów
  3. Przestrzeń robocza
    1. Podstawy przestrzeni roboczej
    2. Wyświetlanie biblioteki na drugim monitorze
    3. Personalizacja tabliczek identyfikacyjnych i przycisków modułu
    4. Oznaczanie zdjęć znakiem wodnym w programie Lightroom Classic
    5. Zarządzanie kolorami
  4. Importowanie zdjęć
    1. Określanie opcji importu
    2. Ustawianie preferencji importu
    3. Importowanie zdjęć z aparatu lub czytnika kart
    4. Importowanie zdjęć z folderu na dysku twardym
    5. Automatyczne importowanie zdjęć
    6. Importuj zdjęcia z programu Photoshop Elements
    7. Importowanie zdjęć z połączonego aparatu
    8. Wybierz najlepsze zdjęcia podczas importowania za pomocą wspomaganego przesiewania
    9. Edytor szablonu nazwy pliku i edytor szablonu tekstu
    10. Konfiguracja obsługi tetheringu w przypadku aparatów Fujifilm
  5. Organizowanie zdjęć w programie Lightroom Classic
    1. Rozpoznawanie twarzy
    2. Praca z kolekcjami zdjęć
    3. Grupowanie zdjęć w stosy
    4. Flagowanie, nadawanie etykiet i ocenianie zdjęć
    5. Używanie słów kluczowych
    6. Podstawy i działania dotyczące metadanych
    7. Zapisz metadane w zewnętrznych plikach sidecar
    8. Znajdowanie zdjęć w katalogu
    9. Praca z filmami w programie Lightroom Classic
    10. Zaawansowane działania dotyczące metadanych
    11. Używanie panelu szybkiej obróbki
    12. Wybierz najlepsze zdjęcia za pomocą Wspomaganej Selekcji
    13. Grupuj swoje zdjęcia w stos
  6. Przetwarzanie i obróbka zdjęć
    1. Podstawy modułu obróbki
    2. Stosowanie ustawień predefiniowanych
    3. Tworzenie panoram i panoram HDR
    4. Korekcja pola płaskiego
    5. Korygowanie zniekształceń perspektywy na zdjęciach za pomocą funkcji Upright
    6. Poprawianie jakości obrazu za pomocą funkcji Popraw jakość
    7. Praca z odcieniem i kolorem obrazu
    8. Edytuj swoje obrazy za pomocą narzędzia Mieszanie Kolorów
    9. Maskowanie
    10. Wprowadzanie korekt lokalnych
    11. Scalanie zdjęć do HDR (High Dynamic Range)
    12. Opcje modułu obróbki
    13. Retuszowanie zdjęć
    14. Usuwanie efektu czerwonych oczu i oczu zwierząt
    15. Korzystanie z narzędzia Filtr promieniowy
    16. Dopasowania za pomocą funkcji Rozmycie obiektywu
    17. Edycja i eksportowanie w trybie HDR
    18. Narzędzie Usuń
    19. Usuwanie rozpraszających osób
    20. Usuwanie odbić
    21. Usuń kurz z matrycy na zdjęciu
  7. Wyświetlanie zdjęć
    1. Wyświetlanie zdjęć
    2. Przeglądanie i porównywanie zdjęć
    3. Ustawianie opcji widoku biblioteki
    4. Udostępnianie zdjęć w celu uzyskania komentarzy i opinii
    5. Podglądy inteligentne
  8. Eksportowanie zdjęć
    1. Eksportowanie plików na dysk lub dysk CD
    2. Eksportowanie zdjęć z programu Lightroom Classic
    3. Publikowanie zdjęć online
    4. Eksportowanie na dysk twardy przy użyciu usług publikowania
    5. Ustawienia predefiniowane dla eksportu i inne ustawienia
  9. Praca z edytorami zewnętrznymi
    1. Preferencje edycji zewnętrznej
    2. Otwieranie i edycja zdjęć programu Lightroom Classic w programie Photoshop
    3. Edycja zdjęć programu Lightroom Classic w programie Firefly
  10. Zarządzanie katalogami i plikami
    1. Jak działają katalogi Lightroom Classic
    2. Tworzenie i edycja katalogów
    3. Tworzenie kopii zapasowej katalogu
    4. Znajdowanie brakujących zdjęć
    5. Tworzenie folderów i zarządzanie nimi
    6. Zarządzanie zdjęciami w folderze
  11. Mapy
    1. Praca z modułem Mapa
  12. Książki zdjęć
    1. Tworzenie książek zdjęć
  13. Pokazy slajdów
    1. Tworzenie pokazów slajdów
    2. Panele i narzędzia modułu pokazu slajdów
    3. Określanie układu slajdów
    4. Dodawanie nakładek do slajdów
    5. Odtwarzanie i eksportowanie pokazów slajdów
  14. Drukowanie zdjęć
    1. Podstawy modułu drukowania
    2. Drukowanie układów modułów i szablonów
    3. Praca z opcjami i ustawieniami zadań drukowania
  15. Galerie internetowe
    1. Tworzenie galerii internetowych
    2. Używanie paneli i narzędzi modułu internetowego
    3. Praca z układami galerii internetowych
    4. Praca z szablonami i ustawieniami galerii internetowych
    5. Podgląd, eksportowanie i przesyłanie internetowych galerii zdjęć
  16. Autentyczność zawartości 
    1. Autentyczność zawartości w programie Lightroom Classic
  17. Program Lightroom i usługi firmy Adobe
    1. Biblioteki Creative Cloud
    2. Korzystanie z usługi Adobe Stock w aplikacjach Creative Cloud
  18. Rozwiązywanie problemów 
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
  19. Pomoc techniczna
    1. Wytyczne dotyczące wydajności
      1. Podstawowe procedury rozwiązywania problemów w programie Lightroom Classic
      2. Optymalizacja wydajności
      3. Bieżące aktualizowanie programu Lightroom
      4. Plik preferencji i inne lokalizacje plików | Lightroom Classic
      5. Udzielanie uprawnień programu Lightroom Classic w systemie macOS
    2.  Problemy techniczne
      1. Problemy z GPU
        1. Rozwiązywanie problemów dotyczących procesora graficznego (GPU) i sterowników graficznych w programie Lightroom Classic
        2. Najczęściej zadawane pytania dotyczące procesora GPU w aplikacji Lightroom Classic
      2. Problemy z uruchamianiem
        1. Windows | Program Lightroom nie uruchamia się
        2. Błąd: Nie można otworzyć katalogu programu Lightroom
        3. Błąd: Po aktualizacji systemu Windows 10 w aplikacji Lightroom występuje „Nieoczekiwany błąd podczas otwierania katalogu”
        4. Błąd aktualizacji „Niepowodzenie zatwierdzenia” | Windows
        5. Błąd pliku MSVCR110.dll podczas otwierania aplikacji w systemie Windows 10
      3. Problemy z renderowaniem
        1. Rozwiązywanie problemów z modułem wywoływania
      4. Problemy ze stabilnością
        1. Rozwiązywanie problemów z awarią lub zawieszaniem się programu Lightroom Classic
      5. Różne problemy
        1. Najczęściej zadawane pytania | Kolory w programie Lightroom Classic
        2. Aplikacje Lightroom na komputer i przenośne są niedostępne dla członków stowarzyszeń Education | Kivuto
    3. Problemy z obiegiem pracy
      1. Problemy z katalogiem
        1. Błąd: Nie można otworzyć katalogu Lightroom
        2. Rozwiązywanie problemów z uszkodzonym katalogiem
        3. Znajdowanie brakujących zdjęć
        4. Odzyskiwanie katalogu i zdjęć po zresetowaniu preferencji
        5. Nie udało się otworzyć katalogu Lightroom Classic
        6. Błąd przestrzeni dyskowej edycji SI
        7. Katalog programu Lightroom Classic — często zadawane pytania
      2. Problemy z synchronizacją
        1. Synchronizacja programu Lightroom Classic — często zadawane pytania

Poznaj nowe i ulepszone funkcje w najnowszym wydaniu programu Lightroom Classic.

Kwiecień 2026 r.

Grafika przedstawiająca meduzę

Dodawanie obrazów do tablic Firefly
Organizuj i twórz tablice inspiracji, dodając obrazy z programu Lightroom do tablic Firefly.

Dowiedz się, jak dodawać obrazy programu Lightroom w funkcji Tablice Firefly >

Grafika przedstawiająca meduzę

Tworzenie stylów inspirowanych filmami
Przekształć standardowe ujęcia za pomocą nowej grupy ustawień predefiniowanych inspirowanych filmami.

Dowiedz się więcej o ustawieniach predefiniowanych >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługa formatu PSB
Program Lightroom Classic oferuje teraz pełną obsługę plików PSB.

Więcej informacji o obsługiwanych formatach plików >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługiwane modele aparatów
Sprawdź nowo dodane modele aparatów. 

Dowiedz się więcej o obsługiwanych modelach aparatów >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługiwane profile obiektywów
Sprawdź nowo dodane profile obiektywów. 

Dowiedz się więcej o obsługiwanych obiektywach >

Głębokie łącze programu Adobe Illustrator

Wypróbuj te funkcje
Zacznij odkrywać najnowsze aktualizacje i ulepszenia już teraz w programie Lightroom Classic.

Otwórz program Lightroom Classic
Otwórz program Lightroom Classic

Informacje o wydaniu
Zapoznaj się z podsumowaniem aktualizacji i naprawionych problemów dotyczących poprzednich wersji programu Lightroom Classic.

Otwórz informacje o wydaniu

Przesunięcie internetowe

Luty 2026 r.

Grafika przedstawiająca meduzę

Edytuj w programie Firefly
Łatwo ulepszaj obrazy programu Lightroom w programie Firefly dzięki edycji opartej na poleceniach lub przekształcaj obrazy w wideo.

Dowiedz się, jak edytować obrazy programu Lightroom w programie Firefly >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługa formatu WebP 
Teraz można importować, edytować i synchronizować pliki WebP.

Więcej informacji o obsługiwanych formatach plików >

Październik 2025

Grafika przedstawiająca meduzę

Odrzucanie z asystą 
Szybko wybierz najlepsze ujęcia z dużego zestawu obrazów dzięki funkcji Odrzucanie z asystą. Ta funkcja jest obecnie dostępna w trybie wczesnego dostępu.

Dowiedz się, jak wybrać najlepsze zdjęcia za pomocą funkcji Odrzucanie z asystą >

Grafika przedstawiająca meduzę

Automatyczne układanie w stosy 
Łatwo układaj zdjęcia w stosy na podstawie czasu wykonania i podobieństwa wizualnego. Można również użyć filtru Stos w panelu Atrybut. 

Dowiedz się, jak automatycznie układać obrazy w stosy >

Grafika przedstawiająca meduzę

Usuwanie kurzu 
Szybkie wykrywanie i usuwanie śladów kurzu powstałych na matrycy lub obiektywie aparatu.  

Dowiedz się, jak usuwać drobiny kurzu na zdjęciu >

Grafika przedstawiająca meduzę

Ulepszenia wydajności 
Osiągnij znaczne ulepszenia wydajności dzięki zwiększonej szybkości, dokładności i płynnej responsywności w narzędziach i korektach dla zadań edycji interaktywnej.  

Dowiedz się więcej o różnych ulepszeniach wydajności >

Grafika przedstawiająca meduzę

Powiększanie podczas kadrowania 
Teraz można powiększać podczas kadrowania obrazu, aby dokonać najlepszego wyboru.

Dowiedz się, jak wykadrować obraz >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługa tetheringu dla aparatów Leica 
Teraz program Lightroom Classic obsługuje przechwytywanie w trybie tetheringu dla aparatów Leica. 

Dowiedz się więcej o obsłudze tetheringu w aparatach Leica >

Grafika przedstawiająca meduzę

Wariancja kolorów 
Dopasuj ogólny nastrój i kolor na zdjęciu za pomocą suwaka Wariancja w funkcji Punkt koloru. 

Dowiedz się, jak używać suwaka Wariancja w funkcji Punkt koloru >

Sierpień 2025 r.

Grafika przedstawiająca meduzę

Generuj podglądy za pomocą GPU 
Użyj GPU do generowania podglądów. 

Dowiedz się, jak używać GPU do generowania podglądów >

Grafika przedstawiająca meduzę

Tworzenie podzestawów i zarządzanie nimi w oknie dialogowym kopiowania i wklejania ustawień
Twórz niestandardowe podzestawy i zarządzaj nimi w ustawieniach kopiowania i wklejania, z opcjami wyboru tylko zmodyfikowanych ustawień wywoływania. 

Dowiedz się, jak zastosować kopiowanie i wklejanie ustawień do obrazów >

Czerwiec 2025 r.

Grafika przedstawiająca meduzę

Usuwanie dodatkowych osób ze zdjęcia
Narzędzie do usuwania osób identyfikuje i usuwa dodatkowe osoby ze zdjęcia. 

Dowiedz się, jak usuwać dodatkowe osoby ze zdjęcia >

Grafika przedstawiająca meduzę

Usuń odbicia na zdjęciu
Narzędzie Usuwanie odbić pomaga usunąć odbicia okien i szkła na zdjęciu. 

Dowiedz się, jak usunąć odbicia ze zdjęcia >

Grafika przedstawiająca meduzę

Wyświetlaj i kontroluj wszystkie edycje SI jednocześnie
Ikona stanu edycji SI umożliwia wyświetlanie i aktualizowanie edycji dokonanych za pomocą narzędzi opartych na SI, takich jak Usuwanie szumu, Super Resolution, Szczegóły Raw i nie tylko. 

Dowiedz się, jak wyświetlać i aktualizować edycje SI >

Grafika przedstawiająca meduzę

Obsługa tetheringu
Teraz program Lightroom Classic obsługuje przechwytywanie w trybie tetheringu dla aparatów Fujifilm. Możesz robić zdjęcia i zmieniać ustawienia aparatu bezpośrednio w programie Lightroom Classic. 

Dowiedz się więcej o obsłudze tetheringu >

Grafika przedstawiająca meduzę

Ulepszenia wydajności
Osiągnij znaczne ulepszenia wydajności dzięki zwiększonej szybkości, dokładności i płynnej responsywności w narzędziach i korektach dla zadań edycji interaktywnej. 

Dowiedz się więcej o różnych ulepszeniach wydajności >

Poprzednie wydania programu Lightroom Classic

Poprawianie elementów krajobrazu za pomocą opcji Wybierz krajobraz

Automatycznie wykrywaj na zdjęciach elementy krajobrazu, takie jak góry, woda, naturalny i sztuczny grunt, architektura i inne, a także twórz indywidualne maski dla każdego z tych elementów na potrzeby precyzyjnej edycji. 

Dowiedz się, jak edytować zdjęcia za pomocą opcji Wybierz krajobraz > 

Łatwe zarządzanie ostatnio używanymi katalogami

Wybierz spośród różnych opcji symetrii odbiciowej lub obrotowej, aby wyróżnić swoją sztukę.  

Dowiedz się, jak łatwo zarządzać ostatnimi katalogami >

Obsługa nowych aparatów i obiektywów w programie Lightroom 

Znajdowanie nowo dodanych aparatów i obiektywów na pełnej liście obsługiwanych profilów aparatu.  

Dowiedz się, jakie aparaty i obiektywy obsługuje program Lightroom >

Profile adaptacyjne

Dostosuj odcienie i kolory zdjęć za pomocą profili adaptacyjnych, aby utworzyć udoskonalony, ale realistyczny punkt wyjścia do dalszej edycji. Najlepiej funkcja ta działa na zdjęciach RAW krajobrazów lub scenerii miejskich w trybie HDR.

Dowiedz się, jak korzystać z profili adaptacyjnych >

Udoskonalone połączenia — wybór punktu ostrości 

Z łatwością dostosuj punkty ostrości i tryby automatycznej regulacji ostrości bezpośrednio w oknie połączonego aktywnego widoku w przypadku aparatów Sony, Canon i Nikon.

Dowiedz się, jak łatwo dostosowywać punkty ostrości i tryby automatycznej regulacji ostrości bezpośrednio z widoku tetheringu na żywo >

Zarządzanie kopią zapasową katalogu

Łatwo zarządzaj kopiami zapasowymi katalogów dzięki nowemu panelowi kopii zapasowych w Ustawieniach katalogu, umożliwiającemu otwieranie lokalizacji kopii zapasowych, sprawdzanie rozmiarów i usuwanie starszych kopii zapasowych bez usuwania rzeczywistych plików.

Dowiedz się, jak łatwo zarządzać kopiami zapasowymi katalogu >

Obsługa nowych aparatów i obiektywów w programie Lightroom 

Znajdowanie nowo dodanych aparatów i obiektywów na pełnej liście obsługiwanych profilów aparatu.  

Dowiedz się, jakie aparaty i obiektywy obsługuje program Lightroom >

Usuwanie rozpraszających elementów na zdjęciu za pomocą funkcji Usuwanie generatywne

Usuwanie generatywne obejmuje teraz ulepszone zaznaczanie i wykrywanie obiektów w celu łatwiejszego usuwania niechcianych obiektów i rozpraszających elementów, nawet na złożonych tłach. 

Dowiedz się, jak usuwać rozpraszające elementy na zdjęciu za pomocą funkcji Usuwanie generatywne > 

Zabezpieczanie zasobów cyfrowych za pomocą poświadczeń Content Credentials

Oznacz swoje zdjęcia za pomocą poświadczeń Content Credentials. Z łatwością dołącz swoje imię i nazwisko, odnośnik do mediów społecznościowych i listę edycji do eksportowanych plików JPEG za pomocą podpisu cyfrowego.

Dowiedz się, jak zabezpieczać zasoby cyfrowe za pomocą poświadczeń Content Credentials >

Usuwanie szumu w linearnych plikach RAW DNG

Oznacz swoje zdjęcia za pomocą poświadczeń Content Credentials. Z łatwością dołącz swoje imię i nazwisko, odnośnik do mediów społecznościowych i listę edycji do eksportowanych plików JPEG za pomocą podpisu cyfrowego.

Dowiedz się, jak usuwać szum w linearnych plikach RAW DNG > 

Obsługa nowych aparatów i obiektywów w programie Lightroom 

Znajdowanie nowo dodanych aparatów i obiektywów na pełnej liście obsługiwanych profilów aparatu.  

Dowiedz się, jakie aparaty i obiektywy obsługuje program Lightroom >

Więcej materiałów tego typu

Masz pytanie lub pomysł?

Zapytaj społeczność

Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do społeczności programu Adobe Lightroom Classic. Zachęcamy do dzielenia się opiniami.

Adobe, Inc.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?

Podręczne łącza

Wyświetl swoje plany Zarządzaj planami
Wyświetl podręczne łącza
Ukryj podręczne łącza

Informacje prawne    |    Zasady ochrony prywatności online