Aby zaktualizować zdjęcie do PV2012, wykonaj jedną z następujących czynności w module Wywoływanie:
- Lightroom Classic — podręcznik użytkownika
- Wprowadzenie do programu Lightroom Classic
- Nowości w programie Lightroom Classic
- Lightroom Classic — wymagania systemowe
- Lightroom Classic | Typowe pytania
- Lightroom Classic — podstawowe pojęcia
- Samouczki programu Lightroom Classic
- Ustawianie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
- Resetowanie preferencji pracy w programie Lightroom Classic
- Przestrzeń robocza
- Importowanie zdjęć
- Określanie opcji importu
- Ustawianie preferencji importu
- Importowanie zdjęć z aparatu lub czytnika kart
- Importowanie zdjęć z folderu na dysku twardym
- Automatyczne importowanie zdjęć
- Importuj zdjęcia z programu Photoshop Elements
- Importowanie zdjęć z połączonego aparatu
- Edytor szablonu nazwy pliku i edytor szablonu tekstu
- Organizowanie zdjęć w programie Lightroom Classic
- Rozpoznawanie twarzy
- Praca z kolekcjami zdjęć
- Grupowanie zdjęć w stosy
- Flagowanie, nadawanie etykiet i ocenianie zdjęć
- Używanie słów kluczowych
- Podstawy i działania dotyczące metadanych
- Znajdowanie zdjęć w katalogu
- Praca z filmami w programie Lightroom Classic
- Zaawansowane działania dotyczące metadanych
- Używanie panelu szybkiej obróbki
- Przetwarzanie i obróbka zdjęć
- Podstawy modułu obróbki
- Tworzenie panoram i panoram HDR
- Korekcja pola płaskiego
- Korygowanie zniekształceń perspektywy na zdjęciach za pomocą funkcji Upright
- Poprawianie jakości obrazu za pomocą funkcji Popraw jakość
- Praca z odcieniem i kolorem obrazu
- Maskowanie
- Wprowadzanie korekt lokalnych
- Scalanie zdjęć do HDR (High Dynamic Range)
- Opcje modułu obróbki
- Retuszowanie zdjęć
- Usuwanie efektu czerwonych oczu i oczu zwierząt
- Korzystanie z narzędzia Filtr promieniowy
- Dopasowania za pomocą funkcji Rozmycie obiektywu
- Edycja i eksportowanie w trybie HDR
- Narzędzie Usuń
- Wyświetlanie zdjęć
- Eksportowanie zdjęć
- Praca z edytorami zewnętrznymi
- Zarządzanie katalogami i plikami
- Mapy
- Książki zdjęć
- Pokazy slajdów
- Drukowanie zdjęć
- Galerie internetowe
- Skróty klawiaturowe
- Autentyczność zawartości
- Program Lightroom i usługi firmy Adobe
- Rozwiązywanie problemów
- Pomoc techniczna
- Wytyczne dotyczące wydajności
- Problemy techniczne
- Problemy z GPU
- Problemy z uruchamianiem
- Windows | Program Lightroom nie uruchamia się
- Błąd: Nie można otworzyć katalogu programu Lightroom
- Błąd: Po aktualizacji systemu Windows 10 w aplikacji Lightroom występuje „Nieoczekiwany błąd podczas otwierania katalogu”
- Błąd aktualizacji „Niepowodzenie zatwierdzenia” | Windows
- Błąd pliku MSVCR110.dll podczas otwierania aplikacji w systemie Windows 10
- Problemy z renderowaniem
- Problemy ze stabilnością
- Różne problemy
- Problemy z obiegiem pracy
- Problemy z katalogiem
- Problemy z synchronizacją
Zaktualizowano w programie Lightroom Classic 12.4 (wydanie z czerwca 2023 r.)
Wersje procesu
Wersja procesu to technologia Camera Raw, której program Lightroom Classic używa do dostosowania i renderowania zdjęć w module Wywoływanie. W zależności od używanej wersji procesu w module Wywoływanie dostępne są różne opcje i ustawienia.
Jeśli nie masz pewności, która wersja procesu jest używana przez obraz, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Kliknij kolejno Ustawienia > Proces. Obok używanej wersji procesu pojawi się symbol zaznaczenia.
- Otwórz panel Kalibracja aparatu i przejrzyj menu Proces.
Wersja procesu 6
Wersja procesu 6 redukuje pasma podczas korzystania z dopasowań funkcji Mieszalnik kolorów i Mieszalnik czerni i bieli.
Wersja procesu 5
Wersja procesu 5 zapewnia ulepszone ujemne usuwanie zamglenia i poprawę jakości obrazu na poziomie wysokiej jakości plików ISO RAW. Przesunięcie suwaka Usuwanie zamglenia w lewo od zera (ujemne usuwanie zamglenia) spowoduje zmniejszenie szumu, ponadto na zdjęciach wykonanych przy słabym oświetleniu będzie występować mniejsza dominanta barwna magenty/karmazynu i więcej szczegółów w obszarach zacienionych.
Wersja procesu 2012
W przypadku obrazów, które nie były edytowane w programie Lightroom 4 i nowszych wersjach, należy użyć wersji procesu 2012. Wersja PV2012 oferuje nowe kontrolki tonu i nowe algorytmy mapowania tonu dla obrazów o wysokim kontraście. Umożliwia również dostosowanie w panelu Podstawowe takich wartości, jak Światła, Cienie, Biele, Czernie, Ekspozycja i Kontrast. Można również zastosować korekcje lokalne dla balansu bieli (Temperatura i Tinta), Świateł, Cieni, Szumu i Mory.
Wersja procesu 2010
W przypadku obrazów edytowanych w programie Lightroom 3 domyślnie używana była wersja PV2010. Zapewnia ona lepsze wyostrzanie i udoskonaloną redukcję szumów w porównaniu z wersją PV2003.
Wersja procesu 2003
Oryginalny silnik przetwarzania używany przez programy Lightroom 1 i 2.
-
- Kliknij przycisk Uaktualnij do bieżącej wersji procesu 2012 , który znajduje się w prawym dolnym rogu histogramu (Ctrl/Cmd +0).
- Kliknij przycisk Uaktualnij do bieżącej wersji procesu 2012 , który znajduje się w prawym dolnym rogu zdjęcia.
Wybierz kolejno Ustawienia > Proces > 2012 (bieżący).
W panelu Kalibracja aparatu wybierz polecenie Proces > 2012 (bieżący).
-
Jeśli pojawi się okno dialogowe Uaktualnij wersję procesu, wybierz jedną z poniższych opcji
Przeglądanie zmian w widoku Przed/Po
Otwiera zaktualizowane zdjęcie w widoku Przed/Po, umożliwiając przejrzenie zmian. Patrz Wyświetlanie zdjęć w widoku Przed i Po.
Aktualizacja
Aktualizuje wybrane zdjęcie.
Aktualizuj wszystkie wybrane zdjęcia
Aktualizuje wszystkie zdjęcia aktualnie wybrane na taśmie filmowej, a nie tylko aktywne zdjęcie.
Aktualizuj wszystkie zdjęcia na taśmie filmowej
Aktualizuje wszystkie zdjęcia na taśmie filmowej, a nie tylko te, które są wybrane.
Uwaga:Aktualizacja do wersji 2012 może spowodować znaczące zmiany wizualne na zdjęciach. Dobrym pomysłem jest aktualizowanie obrazów pojedynczo, tak aby zapoznać się z nową technologią przetwarzania.
Wykonywanie próby ekranowej obrazów
Funkcja próby ekranowej daje możliwość podglądu, jak zdjęcia wyświetlane na ekranie będą wyglądały po wydrukowaniu, i zoptymalizowania ich dla określonego urządzenia drukującego. Funkcja próby ekranowej w programie Lightroom Classic pozwala ocenić, jak obrazy będą wyglądały po wydrukowaniu, i dostosować je w taki sposób, aby ograniczyć zaskakujące zmiany tonów i kolorów.
-
Po otwarciu obrazu w module Wywoływanie zaznacz pole Próba ekranowa na pasku narzędzi.
Tło podglądu zmieni kolor na biały, w prawym górnym rogu obszaru podglądu pojawi się etykieta podglądu próbnego i zostanie otwarty panel Próba ekranowa.
-
Za pomocą opcji dostępnych w panelu Próba ekranowa sprawdź, czy kolory mieszą się w gamie (zakresie) dla używanego wyświetlacza lub urządzenia drukującego.
Pokaż/ukryj ostrzeżenie o gamie monitora
Kolory znajdujące się poza zakresem kolorów wyświetlacza będą widoczne jako niebieskie w obszarze podglądu obrazu.
Pokaż/ukryj ostrzeżenie o gamie urządzenia docelowego
Kolory znajdujące się poza zakresem kolorów drukarki będą widoczne jako czerwone w obszarze podglądu obrazu.
Uwaga:Kolory znajdujące się poza zakresem zarówno monitora, jak i urządzenia docelowego są widoczne jako różowe w obszarze podglądu obrazu.
Profil
Profil stanowi matematyczny opis przestrzeni kolorów danego urządzenia. Domyślnie moduł Wywoływanie programu Lightroom Classic wyświetla obrazy przy wykorzystaniu profilu monitora. Możesz zasymulować inną przestrzeń kolorów wydruku, wybierając ją z menu Profil.
Metoda konwersji
Metoda renderowania określa sposób konwertowania kolorów z jednej przestrzeni kolorów na inną.
Metoda Percepcyjna zachowuje wizualne relacje między kolorami, tak aby oko ludzkie postrzegało je jako naturalne, pomimo zmiany samych wartości liczbowych kolorów. Metoda Percepcyjna jest odpowiednia w przypadku fotografii o wielu nasyconych kolorach niemieszczących się w gamie.
Metoda Relatywna porównuje punkty o największej jasności (punktów bieli) przestrzeni źródłowej i przestrzeni docelowej są określane odpowiednie przesunięcia kolorów. Kolory spoza gamy są przekształcane na najbardziej zbliżony kolor, jaki można odtworzyć w przestrzeni docelowej. Metoda Relatywna zachowuje więcej oryginalnych kolorów niż metoda percepcyjna.
Symuluj papier i atrament
Symuluje niedoskonałą biel prawdziwego papieru i ciemnoszary kolor prawdziwego czarnego atramentu. Opcja ta nie jest dostępna dla wszystkich profili.
-
Aby edytować zdjęcie w celu przekonwertowania go na żądaną przestrzeń kolorów, kliknij opcję Utwórz kopię próbną. Program Lightroom Classic utworzy wirtualną kopię, którą można dostosować do drukowania zgodnie z wymaganiami. Następnie wprowadź odpowiednie dopasowania.
Uwaga:Jeśli zaczniesz dopasowywać zdjęcia i zapomnisz kliknąć przycisk Utwórz kopię próbną, program Lightroom Classic zapyta, czy chcesz utworzyć kopię wirtualną w celu wygenerowania próby ekranowej. Kliknij przycisk Utwórz kopię próbną, aby zachować oryginalny obraz i wykonać kopię. Kliknij opcję Ustaw jako próbę, aby edytować oryginalny obraz. Pamiętaj, że wszystkie edycje w programie Lightroom Classic są niedestrukcyjne. Jeśli wybierzesz edycję oryginalnego obrazu, nadal możesz później zmienić zdanie lub cofnąć zmiany.
Stosowanie dopasowań wywoływania do innych zdjęć
Podczas wprowadzania zmian do zdjęcia w module Wywoływanie lub w panelu szybkiego wywoływania modułu Biblioteka program Lightroom Classic rejestruje ustawienia. Ustawienia te można skopiować i zastosować do różnych wersji zdjęcia oraz do innych zdjęć wybranych na taśmie filmowej.
Możesz kopiować i wklejać indywidualne ustawienia wywoływania z bieżącego zdjęcia do innego zdjęcia w modułach biblioteki i wywoływania.
-
Aby skopiować ustawienia wywoływania do bieżącego zdjęcia, wykonaj jedną z następujących czynności:
W module Wywoływanie kliknij przycisk Kopiuj po lewej stronie paska narzędzi, wybierz kolejno Edycja > Kopiuj lub wybierz kolejno Ustawienia > Kopiuj ustawienia. Wybierz żądane ustawienia i kliknij przycisk Kopiuj.
W module Biblioteka wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Kopiuj ustawienia. Wybierz żądane ustawienia i kliknij przycisk Kopiuj.
Uwaga:(Mac OS) Polecenie Edycja > Kopiuj w module Biblioteka umożliwia skopiowanie tekstu i metadanych. Polecenie Edycja > Kopiuj w module Wywoływanie umożliwia skopiowanie wybranego tekstu w panelu lub skopiowanie ustawień obróbki wybranego zdjęcia.
-
Aby wkleić skopiowane ustawienia wywoływania do innego zdjęcia, wybierz to zdjęcie na taśmie filmowej w module biblioteki lub wywoływania i wykonaj jedną z następujących czynności:
W module Wywoływanie kliknij przycisk Wklej, wybierz kolejno Edycja > Wklej lub wybierz kolejno Ustawienia > Wklej ustawienia.
W module Biblioteka wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Wklej ustawienia.
Uwaga:(Mac OS) Polecenie Edycja > Wklej w module Biblioteka umożliwia wklejenie tekstu i metadanych.
-
Aby wkleić ustawienia do wielu zdjęć:
- W module Wywoływanie wybierz zdjęcia na taśmie filmowej i wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Wklej ustawienia.
- W module Biblioteka wybierz zdjęcia w widoku siatki lub na taśmie filmowej i wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Wklej ustawienia.
Uwaga:(Mac OS) Polecenie Edycja > Wklej w module Biblioteka umożliwia wklejenie tekstu i metadanych.
Aby skopiować i wkleić edycje do partii zdjęć, wybierz wszystkie zdjęcia na taśmie filmowej, do których chcesz zastosować ustawienia i przełącz przycisk Synchronizuj, aby aktywować przycisk Automatyczna synchronizacja. Wybierz opcję Wklej, aby zastosować ustawienia edycji.
Gdy opcja Synchronizuj jest aktywna, ustawienia edycji są wklejane na pojedynczym obrazie. Opcja Automatyczna synchronizacja stosuje ustawienia do wielu obrazów jednocześnie.
Stosowanie predefiniowanych ustawień wywoływania przy użyciu narzędzia Painter
-
W widoku siatki modułu Biblioteka wybierz narzędzie Painter na pasku narzędzi, a następnie wybierz polecenie Ustawienia z menu Malowanie na pasku narzędzi.Uwaga:
Jeśli narzędzie Painter nie pojawia się na pasku narzędzi, wybierz opcję Painter z menu paska narzędzi.
-
Wybierz z menu podręcznego na pasku narzędzi predefiniowane ustawienie wywoływania, takie jak Kreatywne — Stare zdjęcie, a następnie kliknij lub przeciągnij po zdjęciu, aby zastosować to ustawienie.
-
Aby wyłączyć narzędzie Painter, kliknij kółko na pasku narzędzi. Gdy opcja ta jest wyłączona, ikona aplikacji Painter jest widoczna na pasku narzędzi.
Ustawianie spójnych wartości ekspozycji w serii zdjęć
Polecenie Dopasowanie całkowitych ekspozycji w module biblioteki i wywoływania pozwala na łatwe uzyskanie bardziej spójnego wyglądu serii zdjęć o różnych wartościach ekspozycji. To polecenie automatycznie koryguje i dopasowuje ogólną ekspozycję wybranych zdjęć do ekspozycji aktywnego zdjęcia — obliczonej na podstawie kombinacji ustawień przysłony, czasu otwarcia migawki i ISO aparatu.
-
Upewnij się, że do aktywnego zdjęcia zostały zastosowane odpowiednie dopasowania i że jest ono prawidłowo naświetlone.
-
Przytrzymaj klawisz Cmd (Mac)/Ctrl (Win) i wybierz z siatki lub taśmy filmowej wszystkie zdjęcia, których ekspozycje chcesz dopasować.
-
Wykonaj jedną z następujących czynności:
- W module Wywoływanie wybierz kolejno Ustawienia > Dopasowanie całkowitych ekspozycji.
- W module Biblioteka wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Dopasowanie całkowitych ekspozycji.
Synchronizacja ustawień wielu zdjęć
Polecenie Synchronizuj w module biblioteki i wywoływania pozwala na zastosowanie wybranych ustawień wywoływania bieżącego zdjęcia do innych zdjęć na taśmie filmowej. (Bieżące zdjęcie jest oznaczone jaśniejszą białą ramką na miniaturze na taśmie filmowej).
Jeśli na taśmie filmowej wybrane jest tylko jedno zdjęcie, polecenie Synchronizuj ustawienia nie jest dostępne. W module Wywoływanie przycisk Synchronizuj staje się przyciskiem Poprzedni; w module Biblioteka przycisk Synchronizuj ustawienia jest nieaktywny.
- Aby wybrać inne zdjęcia z taśmy filmowej do synchronizacji z bieżącym zdjęciem, kliknij je z wciśniętym klawiszem Shift lub Ctrl (Windows) lub kliknij je z wciśniętym klawiszem Command (Mac OS), a następnie wykonaj jedną z następujących czynności:
W module Wywoływanie kliknij przycisk Synchronizuj lub wybierz kolejno Ustawienia > Synchronizacja ustawień. Wybierz ustawienia do skopiowania i kliknij przycisk Synchronizuj.
W module Wywoływanie kliknij przełącznik Włącz automatyczną synchronizację po lewej stronie przycisku Synchronizuj, aby włączyć tryb automatycznej synchronizacji. Następnie przeciągnij suwaki lub dokonaj regulacji, a ustawienia zostaną zastosowane do wszystkich wybranych zdjęć.
W module Biblioteka kliknij przycisk Ustawienia synchronizacji lub wybierz kolejno opcje Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Synchronizacja ustawień. Wybierz ustawienia do skopiowania i kliknij przycisk Synchronizuj.
Wszystkie ustawienia, które zostały wcześniej wybrane lub usunięte z okna dialogowego Kopiuj ustawienia, są również domyślnie ustawione w oknie dialogowym Synchronizacja ustawień.
Stosowanie dopasowań wywoływania na wielu zdjęciach w widoku referencyjnym
Podczas pracy w widoku referencyjnym w module wywoływania można zastosować wybrane ustawienia obróbki bieżącego aktywnego zdjęcia do innych zdjęć na taśmie filmowej.
-
W widoku referencyjnym wybierz zdjęcie odniesienia. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji Widok referencyjny.
-
Na taśmie filmowej wybierz wszystkie zdjęcia, na których chcesz zastosować dopasowania wywoływania.
Uwaga:Program Lightroom Classic automatycznie ustawia jako zdjęcie aktywne najczęściej wybierane zdjęcie z wyboru taśmy filmowej.
-
W prawym dolnym rogu ekranu kliknij przełącznik Włącz automatyczną synchronizację po lewej stronie przycisku Synchronizuj, aby włączyć tryb automatycznej synchronizacji. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji Synchronizacja ustawień wielu zdjęć.
-
Teraz wprowadź dopasowania na aktywnym zdjęciu, aby wizualnie dopasować charakterystykę zdjęcia odniesienia. Dopasowania są stosowane do wszystkich wybranych zdjęć.
Stosowanie ustawień wcześniej wybranego zdjęcia
Można skopiować wszystkie ustawienia zdjęcia ostatnio wybranego na taśmie filmowej (nawet jeśli nie wprowadzono na nim żadnych zmian) i zastosować je do aktualnie wybranego zdjęcia. Wykonaj jedną z następujących czynności:
- W module wywoływania kliknij przycisk Poprzednie po prawej stronie paska narzędzi lub wybierz kolejno Ustawienia > Wklej ustawienia z poprzedniego.
- W module Biblioteka wybierz kolejno Zdjęcie > Ustawienia wywoływania > Wklej ustawienia z poprzedniego.
Po wybraniu wielu zdjęć na taśmie filmowej przycisk Poprzednie w module Wywoływanie zmieni się w przycisk Synchronizuj.
Zarządzanie historią obrazów i migawkami
Tworzenie migawek
Podczas procesu edycji można nadać nazwę i zapisać dowolny stan zdjęcia jako migawkę. Każda utworzona migawka jest wyświetlana w kolejności alfabetycznej w panelu Migawki.
Przesuń wskaźnik nad listę migawek, aby wyświetlić podgląd poszczególnych zdjęć w nawigatorze.
Dodawanie migawki
-
W module Wywoływanie wybierz wcześniejszy stan lub bieżący stan zdjęcia w panelu Historia.
-
Kliknij przycisk Utwórz migawkę (+) w nagłówku panelu Migawki (lub wybierz polecenie Wywoływanie > Nowa migawka).
W migawce zapisywane są wszystkie ustawienia dla wybranego stanu historii.
-
Wpisz nową nazwę i naciśnij klawisz Return.
Usuwanie migawki
-
W panelu Migawki modułu Wywoływanie wybierz migawkę i kliknij przycisk Usuń wybraną migawkę (-) w nagłówku panelu.
Nie naciskaj klawisza Delete na klawiaturze, gdyż spowoduje to usunięcie aktualnie wybranego zdjęcia.
Śledzenie dopasowań obrazu w panelu Historia
Panel Historia rejestrowana jest data i godzina zaimportowania zdjęcia do programu Lightroom Classic, w tym wszystkie zastosowane ustawienia predefiniowane. Później, pod dopasowaniu zdjęcia, program Lightroom Classic zapisuje to dopasowanie jako stan i wymienia je ze wszystkimi innymi stanami w kolejności chronologicznej w panelu Historia. Nazwy stanów można zmieniać, ale nie można zmieniać kolejności ich wyświetlania.
- Możesz wyświetlić podgląd każdego stanu zdjęcia, przesuwając wskaźnik nad listą w panelu Historia i oglądając efekty w panelu Nawigator.
- Wybierz stan w panelu Historia, aby ponownie zastosować go do zdjęcia lub zapisać go jako migawkę.
- Kliknij dwukrotnie stan, aby wybrać jego nazwę, wpisz nową nazwę i naciśnij klawisz Enter lub Return.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy stan (Windows) lub kliknij z wciśniętym klawiszem Control (Mac OS) i wybierz polecenie Kopiuj ustawienia kroku historii do wcześniejszego stanu, aby skopiować pojedyncze dopasowanie.
- Kliknij przycisk Wyczyść wszystko (X) w nagłówku panelu Historia, aby usunąć wszystkie stany z listy.
Gdy lista stanów w panelu Historia stanie się zbyt długa, możesz utworzyć migawki stanów, które chcesz zachować. Następnie wyczyść panel, klikając przycisk Wyczyść wszystko. Spowoduje to usunięcie listy stanów bez wpływu na bieżące ustawienia obrazu.
Edycja funkcji inteligentnych podglądów zamiast preferencji oryginałów w celu poprawy wydajności
Aby zwiększyć wydajność Lightroom podczas edycji zdjęć w module Wywoływanie, program Lightroom Classic zapewnia opcję edycji podglądów inteligentnych zdjęć nawet wtedy, gdy dostępne są ich oryginały. Mimo że może to spowodować obniżenie jakości zdjęcia podczas edycji, docelowy obraz zachowuje pełny rozmiar i jakość.
Aby ustawić tę preferencję:
-
Wybierz polecenie Edycja > Preferencje.
-
W oknie dialogowym Preferencje wybierz kartę Wydajność.
-
W sekcji Wywoływanie wybierz opcję Użyj inteligentnych podglądów zamiast oryginałów do edycji obrazów.
-
Kliknij przycisk OK i ponownie uruchom program Lightroom Classic.
Po powiększeniu do 100% (tryb 1:1) w module Wywoływanie program Lightroom Classic przełącza się na oryginały, nawet jeśli włączona jest opcja Użyj inteligentnych podglądów zamiast oryginałów do edycji obrazów.
Więcej materiałów tego typu
- Dostosowanie ogólnej skali odcieni obrazu
- Wprowadzanie korekt lokalnych
- Wyostrzenie i redukcja szumu
- Dostosowywanie skali odcieni za pomocą histogramu
- Konfigurowanie zarządzania kolorami wydruku
- Cofanie dopasowań obrazu
- Kopiowanie ustawień do wersji zdjęcia Przed lub Po
- Samouczek wideo — Omówienie modułu Wywoływanie
- Samouczek wideo — Podstawy wywoływania