Про зразки

Зразки – це вибрані кольори, відтінки, градієнти та візерунки, яким було призначено назви. Пов’язані з документом зразки з’являються на панелі «Зразки». Зразки можуть відображатись окремо або групами.

Ви можете відкривати бібліотеки зразків з інших документів Illustrator та різноманітних колірних систем. Бібліотеки зразків з’являються на окремих панелях і не зберігаються разом із документом.

Панель «Зразки» та панелі бібліотек зразків можуть містити наступні типи зразків:

Тріадні кольори

Тріадний колір друкується за допомогою комбінації чотирьох стандартних тріадних фарб: блакитної, пурпурової, жовтої та чорної. За замовчуванням Illustrator визначає нові зразки як тріадні кольори.

Глобальні тріадні кольори

Глобальний колір під час редагування автоматично оновлюється по всій ілюстрації. Усі плашкові кольори є глобальними; проте, тріадні кольори можуть бути як глобальними, так і локальними. Зразки глобальних кольорів можна визначити за значком  (коли на панелі відображаються лише назви) або за трикутником у нижньому куті (коли на панелі відображаються мініатюри).

Плашкові кольори

Плашковий колір – це попередньо змішана фарба, що використовується замість, до тріадних фарб CMYK або на додачу до них. Зразки плашкових кольорів можна визначити за значком  (коли на панелі відображаються лише назви) або за крапкою в нижньому куті (коли на панелі відображаються мініатюри).

Градієнти

Градієнт – це градуйований перехід двох або більше кольорів або відтінків одного чи різних кольорів. Кольори градієнтів можна визначати у палітрах CMYK та RGB або як спеціальний колір. У разі збереження градієнта як зразка, рівень прозорості, застосований до певного вузла градієнта, зберігається. Значення ексцентриситету та кутів для еліптичних градієнтів (отриманих внаслідок зміни ексцентриситету або кутів радіального градієнта) не будуть збережені.

Візерунки

Візерунки – це повторювані (розбиті на сегменти) контури, складені контури, текст із чистою заливкою або без заливки.

Немає

Зразок «Немає» видаляє з об’єкта заливку або обведення. Цей зразок неможливо редагувати та видаляти.

Суміщення

Зразок кольору суміщення  – це вбудований зразок, який дозволяє друкувати залиті чи обведені ним об’єкти на кожному кольороподілі із принтера PostScript. Наприклад, мітки суміщення використовують колір суміщення для точного вирівнювання друкарських форм у друкарській машині. Цей зразок неможливо видалити.

Примітка. Якщо колір суміщення використати для тексту, а потім виконати поділ кольорів у файлі та надрукувати документ, текст може не зареєструватись належним чином, і чорна фарба може виявитись забрудненою. Щоб цього уникнути, використовуйте для тексту чорну фарбу.

Групи кольорів

Групи кольорів можуть містити тріадні, плашкові та глобальні тріадні кольори. Не можуть містити візерунки, градієнти, порожній зразок («Немає»), та зразок суміщення. Можна створювати групи кольорів на основі гармонії, використовуючи панель «Довідник кольорів» або діалогове вікно «Редагувати кольори / Зміна кольорів ілюстрації». Щоб включити наявні зразки до групи кольорів, виберіть зразки та клацніть по піктограмі Створити групу кольорів  на панелі «Зразки». Визначити групу кольорів можна за наявністю значка папки .

На панелі «Зразки» також можна створювати відтінки. Відтінок – це глобальний тріадний або плашковий колір зі зміненою інтенсивністю. Відтінки одного кольору пов’язані між собою. Тому, якщо ви зміните колір зразка відтінку, всі пов’язані зразки відтінків (та об’єкти, намальовані за допомогою цих зразків) також змінять колір, однак, значення відтінків залишаться незмінними. Відтінки можна визначити за відсотковими значеннями (коли на панелі «Зразки» відображаються лише назви)

Огляд панелі зразків

На панелі «Зразки» («Вікно» > «Зразки») можна керувати всіма кольорами, градієнтами та візерунками документа. Будь-якому з цих елементів можна дати назву та зберегти його для миттєвого доступу. Якщо заливка або обведення виділеного об’єкта містить колір, градієнт, візерунок або відтінок, застосований з панелі «Зразки», буде виділено відповідний зразок на панелі «Зразки».

Панель «Зразки»
Панель «Зразки» з маленькими мініатюрами та назвами

A. Плашковий колір B. Тріадний колір C. Заливка або обведення типу «Немає» D. Зразок суміщення (друкується на всіх формах) E. Символ CMYK (коли документ відкрито в режимі CMYK) F. Символ RGB (коли документ відкрито в режимі RGB) G. Меню бібліотеки зразків H. Відкрити панель тем Color I. Додати вибрані зразки та групи кольорів до моєї поточної бібліотеки J. Показати меню «Категорії зразків» K. Параметри зразка L. Створити групу кольорів M. Створити зразок N. Вилучити зразок 

Зміна відображення зразків

  1. У меню панелі «Зразки» виберіть параметр вигляду: «Маленькі мініатюри», «Середні мініатюри», «Великі мініатюри», «Маленькі мініатюри та назви» або «Великі мініатюри та назви».

Відображення одного типу зразків та приховування інших

  1. Натисніть кнопку «Показати меню категорій зразків»  і виберіть один із варіантів: «Показати всі зразки», «Показати зразки кольорів», «Показати зразки градієнтів», «Показати зразки візерунків» або «Показати групи кольорів».

Вибір усіх зразків, що не використовуються в ілюстрації

Якщо на панелі «Зразки» необхідно відображати лише кольори, що використовуються в документі, можна вибрати усі зразки, що не використовуються, та видалити їх.

  1. У меню панелі «Зразки» виберіть пункт «Виділити всі невикористані».

Вибір групи кольорів

  • Для вибору всієї групи натисніть значок групи кольорів .

  • Щоб вибирати зразки всередині групи, натискайте окремі зразки.

Примітка.

Для редагування вибраної групи кольорів натисніть кнопку «Редагувати колірну групу» , попередньо пересвідчившись, що жодна ілюстрація не виділена, або двічі клацніть папку групи кольорів. Для редагування вибраної групи кольорів із застосуванням змін до виділеної ілюстрації натисніть кнопку «Редагувати або застосувати кольори»  або двічі клацніть папку групи кольорів. Докладніші відомості дивіться у розділі Редагування кольорів у діалоговому вікні «Редагувати кольори».

Вибір зразка за назвою

  1. У меню панелі «Зразки» виберіть «Показати поле пошуку». Введіть першу літеру (або літери) назви зразка в текстове поле «Пошук» у верхній частині панелі.

    Примітка.

    Ця процедура не працює для двобайтових символів.

    За допомогою цього способу можна також вибрати зразок PANTONE®, ввівши номер PANTONE.

Переміщення зразків у групу кольорів

  1. Перетягуйте окремі зразки кольорів до папки наявної групи кольорів.

  2. Виберіть кольори, які слід включити до нової групи, і натисніть кнопку «Створити групу кольорів» .

Зміна порядку зразків

Порядок розташування окремих зразків або зразків, що належать до групи кольорів, можна змінити.

  1. Виконайте одну з таких дій:

    • У меню панелі «Зразки» виберіть пункт «Сортувати за іменами» або «Сортувати за категоріями». Ці команди застосовуються тільки до окремих зразків і не впливають на розташування зразків у межах групи кольорів.

    • Перетягніть зразок на нове місце.

Використання бібліотек зразків

Бібліотеки зразків – це набори попередньо визначених кольорів, що включають такі бібліотеки фарб, як PANTONE, HKS, Trumatch, FOCOLTONE, DIC, TOYO, та тематичні бібліотеки тонів на зразок «Камуфляж», «Природа», «Грецькі» та «Дорогоцінне каміння».

Коли ви відкриєте бібліотеку зразків, вона з’явиться на новій панелі (а не на панелі «Зразки».) Вибір, сортування та перегляд зразків у бібліотеці зразків здійснюється таким же чином, як і на панелі «Зразки». Однак, на панелі бібліотеки зразків ви не можете додавати, видаляти або редагувати зразки.

Примітка.

Щоб бібліотека зразків з’являлась щоразу під час запуску Illustrator, у меню панелі бібліотеки зразків виберіть «Постійно».

Відкривання бібліотеки кольорів

  1. Виконайте одну з таких дій:

    • У меню панелі «Зразки» виберіть «Відкрити бібліотеку зразків > [назва бібліотеки]».

    • На панелі «Зразки» натисніть кнопку «Меню бібліотек зразків»  та виберіть необхідну бібліотеку зі списку.

Примітка.

Бібліотеки кольорів PANTONE знаходяться в підпапці «Колірні книги» («Бібліотеки зразків» > «Колірні книги» > «PANTONE»…).

Створення бібліотеки зразків

Бібліотеку зразків можна створити шляхом збереження поточного документа як бібліотеки зразків.

  1. Відредагуйте зразки на панелі «Зразки» таким чином, щоб на ній залишилися лише ті зразки, які необхідно додати до бібліотеки.

  2. Виберіть «Зберегти бібліотеку зразків» у меню панелі «Зразки».

    Примітка.

    Щоб видалити всі зразки, що не використовуються в документі, виберіть Виділити всі невикористані з меню панелі «Зразки» та натисніть кнопку «Видалити зразок» .

Редагування бібліотеки зразків

  1. Виберіть «Файл» > «Відкрити», знайдіть і відкрийте файл потрібної бібліотеки. За замовчуванням файли бібліотек зразків зберігаються в папці Illustrator/Presets/Swatches.

  2. Відредагуйте кольори на панелі «Зразки» та збережіть внесені зміни.

Переміщення зразків з бібліотеки зразків на панель «Зразки»

Виконайте одну з таких дій:

  • Перетягніть один або більше зразків з панелі бібліотеки зразків на панель «Зразки».

  • Виділіть зразки, які необхідно додати, і в меню панелі бібліотеки виберіть «Додати до зразків».

  • Застосуйте зразок до об’єкта в документі. Якщо зразок є зразком глобального або плашкового кольору, він буде автоматично доданий до панелі «Зразки».

Створення зразків кольору

Можна створювати зразки мішаних кольорів, спеціальних кольорів або градієнтів кольору.

Створення зразка тріадного кольору

Виконайте одну із зазначених нижче дій.

  • Виберіть необхідний колір на палітрі кольорів чи на панелі «Колір» або виділіть об’єкт, що містить бажаний колір. Перетягніть колір із панелі «Інструменти» або панелі «Колір» на панель «Зразки».

  • На панелі «Зразки» натисніть кнопку «Створити зразок» або виберіть пункт «Створити зразок» у меню панелі. У діалоговому вікні, що з’явиться, виберіть «Глобальний», якщо необхідно, щоб зразок мав глобальні параметри кольору. Визначте додаткові параметри зразка та натисніть кнопку «OK». (Див. Параметри зразка).

Створення зразків плашкових кольорів

Виконайте одну із зазначених нижче дій.

  • Виберіть необхідний колір на палітрі кольорів чи на панелі «Колір» або виділіть об’єкт, що містить бажаний колір. Потім, утримуючи Ctrl (Windows) або Command (Mac OS), перетягніть колір із панелі «Інструменти» або панелі «Колір» на панель «Зразки».

  • На панелі «Зразки», утримуючи Ctrl (Windows) або Command (Mac OS), натисніть кнопку «Створити зразок» або виберіть пункт «Створити зразок» у меню панелі. У діалоговому вікні, що з’явиться, виберіть значення «Плашковий колір» для параметра «Тип кольору». Визначте додаткові параметри зразка та натисніть кнопку «OK». (Див. Параметри зразка).

Створення зразків градієнту

  1. Створіть градієнт за допомогою панелі «Градієнт» або виділіть об’єкт, що містить потрібний градієнт.

  2. Виконайте одну із зазначених нижче дій.

    • Перетягніть градієнтну заливку із фрагмента «Заливка» на панелі інструментів або панелі кольорів на панель «Зразки».

    • Відкрийте меню градієнта на панелі «Градієнт» (поруч з областю відображення градієнта) і клацніть значок «Зберегти в бібліотеку зразків» .

    • На панелі «Зразки» натисніть кнопку «Створити зразок» або виберіть пункт «Створити зразок» у меню панелі «Зразки». У діалоговому вікні, що з’явиться, введіть назву зразка та натисніть «OK». (Див. Параметри зразка).

Створення зразка за допомогою панелі «Довідник кольорів».

  1. Виберіть кольори в меню «Правила гармонії» на панелі «Довідник кольорів».

  2. Внизу на панелі «Довідник кольорів» натисніть кнопку «Зберегти групу кольорів на панелі «Зразки» .

Додавання кольорів з ілюстрації до панелі «Зразки»

Ви можете автоматично додати до панелі «Зразки» усі кольори з вибраної ілюстрації або документа. Illustrator знайде кольори, яких іще немає на панелі «Зразки», перетворить тріадні кольори у глобальні та додасть їх до панелі як нові зразки.

Під час автоматичного додавання кольорів до панелі «Зразки» додаються усі наявні в документі кольори, крім таких:

  • Кольори всередині непрозорих масок (коли ви не перебуваєте в режимі редагування непрозорої маски)

  • Інтерпольовані кольори в переходах

  • Кольори у пікселях зображення

  • Кольори шкали колірного охоплення

  • Кольори об’єктів, що знаходяться усередині складених фігур та не є видимими

Якщо ви зміните градієнтну заливку, заливку візерунком або однакові зразки символу на новий глобальний колір, цей колір буде додано як новий зразок, а зразок початкового кольору буде збережено.

Додавання всіх кольорів документа

  1. Переконайтеся, що нічого не виділено, і виберіть команду «Додати використані кольори» в меню панелі «Зразки».

Додавання кольорів з вибраної ілюстрації

  1. Виділіть об’єкти, що містять кольори, які необхідно додати до панелі «Зразки», та виконайте одну з наступних дій:

    • У меню панелі «Зразки» виберіть «Додати виділені кольори».

    • Натисніть кнопку Створити групу кольорів  на панелі «Зразки». У діалоговому вікні, що з’явиться, вкажіть параметри.

      Кольори впорядковуються і зберігаються за правилом «Відтінок вперед».

Імпортування зразків з іншого документа

Ви маєте можливість імпортувати всі або окремі зразки з іншого документа.

  • Для імпортування всіх зразків з іншого документа виберіть «Відкрити бібліотеку зразків» > «Інша бібліотека» у меню панелі «Зразки». Виберіть файл, з якого необхідно імпортувати зразки, і натисніть «Відкрити». Імпортовані зразки з’являться на панелі бібліотеки зразків (але не на панелі «Зразки»).

  • Щоб імпортувати окремі зразки з іншого документа, скопіюйте та вставте у свій документ об’єкти, до яких застосовано необхідні зразки. Імпортовані зразки з’являться на панелі «Зразки».

Примітка.

Якщо імпортовані зразки плашкових кольорів або загальних тріадних кольорів мають такі ж назви, як уже наявні в документі зразки, але відрізняються від них значеннями кольору, виникає конфлікт зразків. У випадку виникнення конфліктів плашкових кольорів зберігаються значення кольорів наявних зразків, тоді як імпортовані зразки автоматично об’єднуються із наявними. У разі виникнення конфліктів тріадних кольорів, з’являється діалогове вікно «Конфлікт зразків», а значення кольорів поточних зразків автоматично зберігаються. Можна вибрати «Додати зразки» і зберегти імпортовані зразки, додавши цифри до конфліктних назв, або «Об’єднати зразки» і продовжувати використовувати значення кольорів наявних зразків.

Спільне з іншими програмами використання зразків

Забезпечити спільне використання чистих зразків, створених у Photoshop, Illustrator та InDesign, можна, зберігши бібліотеку зразків для обміну. Кольори відображатимуться однаково в усіх програмах, у яких синхронізовано відповідні параметри кольорів.

Примітка.

Для створення зразків груп кольорів використовується панель тем Color, що раніше називалася панель Kuler. Див. розділ Панель тем Color.

  1. На панелі «Зразки» виберіть зразки плашкових і тріадних кольорів, які ви бажаєте надати для спільного доступу.

    Примітка.

    Неможливе спільне використання програмами зразків таких типів: візерунки, градієнти та зразок суміщення із програми Illustrator або InDesign; посилання на кольори з книжки, HSB, XYZ, двофарбові зразки, зразки монітора RGB, зразки непрозорості, зразки фарб та webRGB з Photoshop. Під час збереження зразків для спільного використання ці типи зразків автоматично виключаються.

  2. Виконайте одну із зазначених нижче дій.

    • Натисніть значок «Додати вибрані зразки та групи кольорів до моєї поточної бібліотеки» на панелі «Зразки».
    • У меню панелі виберіть «Параметри зразка» та натисніть «Додати до моєї бібліотеки». Після цього натисніть «OK».
    • У меню панелі «Зразки» виберіть «Зберегти бібліотеку зразків як ASE» або «Зберегти бібліотеку зразків як AI» і збережіть бібліотеки зразків у папці, де їх буде легко знайти.

    Примітка.

    Коли завантажується бібліотека, яка містить зразки з ідентичними назвами, визначення зразків з ідентичними назвами перезаписуються. Переконайтеся, що назви зразків унікальні.

  3. Завантажте бібліотеку зразків на панель «Зразки» для Photoshop, Illustrator або InDesign.

Керування зразками

На панелі зразків можна копіювати, групувати, заміняти, об’єднувати та видаляти зразки. Можна також вказувати параметри зразка, такі як назва, тип кольору, колірний режим або спосіб відображення для попереднього перегляду.

Створення дублікатів зразків

  1. Виберіть один або більше зразків, для яких необхідно створити дублікати.

  2. Виконайте одну із зазначених нижче дій.

    • Виберіть «Дублювати зразок» у меню панелі «Зразки».

    • Перетягніть зразки на кнопку «Створити зразок» на панелі «Зразки».

Створення груп зразків

Якщо необхідно, щоб певні кольори з’являлись на панелі «Зразки» разом, створіть групу кольорів. Наприклад, можна створити групу з кольорів, вибраних на панелі «Довідник кольорів». Під час збереження групи кольорів у діалоговому вікні «Редагувати кольори» ця група автоматично зберігається як група кольорів на панелі «Зразки». Ви також маєте можливість вручну створити групу з будь-якого набору зразків чистих кольорів.

  1. Виділіть один або кілька зразків на панелі «Зразки».

  2. Натисніть кнопку «Створити групу кольорів» або виберіть пункт «Створити групу кольорів» у меню панелі.

Заміна, об’єднання або видалення зразків

  • Щоб замінити зразок, натисніть та утримуйте Alt (Windows) або Option (Mac OS), перетягніть колір або градієнт з панелі «Колір», панелі «Градієнт», об’єкта або панелі «Інструменти» на панель «Зразки» на місце того зразка, який необхідно замінити.

    Заміна наявного кольору, градієнта або візерунка на панелі «Зразки» призведе до глобальної заміни кольору, градієнта чи візерунка об’єктів, до яких було застосовано відповідний зразок. Виключення становлять тріадні кольори, для яких у діалоговому вікні «Параметри зразка» не було вибрано параметр «Глобальний».

  • Щоб об’єднати кілька зразків, виділіть два або більше зразки та виберіть «Об’єднати зразки» в меню панелі «Зразки». Назва та значення кольору першого виділеного зразка замінить всі інші вибрані зразки.

  • Для видалення виділіть один або кілька зразків. Виберіть «Вилучити зразок» у меню панелі, натисніть кнопку «Вилучити зразок» або перетягніть виділені зразки на кнопку «Вилучити зразок».

    Коли ви видалите плашковий чи глобальний тріадний колір (або візерунок чи градієнт, що містить такий колір), усі об’єкти, до яких було застосовано цей колір, будуть натомість використовувати еквівалент тріадного кольору, що не є глобальним.

Параметри зразка

Щоб визначити параметри зразка, двічі клацніть на наявному зразку або виберіть «Створити зразок» з меню панелі «Зразки».

Назва зразка

Дозволяє визначити назву зразка на панелі «Зразки».

Тип кольору

Дозволяє визначити, чи є зразок тріадним або плашковим кольором.

Глобальний

Дозволяє створити зразок глобального тріадного кольору.

Колірний режим

Дозволяє вказати колірний режим зразка.

Після вибору бажаного колірного режиму можна використовувати повзунки кольору для налаштування кольору. Якщо ви виберете колір, що не входить до кольорів, придатних для Інтернету, з’явиться сигнальний куб . Натисніть на кубі, щоб вибрати найближчий придатний для Інтернету колір (відображається праворуч від куба). Якщо вибрано колір, що знаходиться за межами гами, з’явиться сигнальний трикутник . Клацніть цей трикутник, щоб вибрати найближчий еквівалент CMYK (відображається праворуч від трикутника).

Попередній перегляд

Дозволяє відобразити коригування кольору на об’єктах, до яких було застосовано зразок.

Параметри зразка
Параметри зразка

Цей документ захищено ліцензією Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  Публікації Twitter™ і Facebook не підпадають під умови ліцензії Creative Commons.

Юридична інформація   |   Політика мережевої конфіденційності