Про азійські компонувальники Adobe

Останнє оновлення: 22 січ. 2026 р.

Дізнайтеся, як азійські компонувальники Adobe дозволяють створювати вміст мовами Близького Сходу та Південної Азії.

В Adobe Illustrator можна створювати документи з використанням індійських, близькосхідних і південно-східних азійських мов. Додаткові компонувальники для мов Близького Сходу й Південно-Східної Азії забезпечують належне відтворення тексту для багатьох незахідних шрифтів. Текст можна вводити арабською, івритом, англійською і іншими мовами, а також використовувати в тексті комбінації цих мов. Можна також зберігати файли з іменами, надрукованими арабською та івритом.

Наприклад, ви можете скористатися інструментом Однорядковий компонувальник для шрифтів мов Близького Сходу й Південної Азії або Багаторядковий компонувальник для шрифтів мов Близького Сходу й Південної Азії.

Перегляньте Компонувальник для азійських сценаріїв, щоб дізнатися більше про інші підтримувані азійські мови в Illustrator.

Знімок екрана Adobe Illustrator, що показує панель «Абзац» з розгорнутим меню параметрів компонувальника. Вибрано параметр «Однорядковий компонувальник для шрифтів мов Близького Сходу й Південної Азії». Цей параметр контролює, як текст компонується рядок за рядком, особливо для мов із написанням справа наліво та складними вимогами до сценаріїв.
Щоб створити вміст азійськими мовами, виберіть «Однорядковий компонувальник для шрифтів мов Близького Сходу й Південної Азії» з меню панелі «Абзац».

Підтримка арабської мови й івриту

  • Illustrator підтримує арабську мову й іврит у певних версіях із повною підтримкою написання справа наліво й функцій для арабської та івриту.
  • Версія для Близького Сходу з англійським інтерфейсом.
  • Північноафриканська французька (французька*) із французьким інтерфейсом.
  • У китайських, японських і корейських версіях програми Illustrator недоступні напрямок тексту, типи цифр, автоматичне вставлення кашиди та діакритичні знаки.