Що нового в програмі Adobe Illustrator для настільних ПК

Останнє оновлення: 9 лист. 2026 р.

Ознайомтеся з новими й поліпшеними функціями в найновіших випусках Illustrator для настільних ПК.

Листопад 2026 р. (Illustrator 31.0)

Працюйте швидше, розумніше й ефективніше з помічником на базі ШІ (beta)

Доручіть помічнику на базі ШІ (beta) виконувати в Illustrator повторювані багатокрокові завдання. Упорядковуйте шари, редагуйте вміст, готуйте ілюстрацію до друку та оптимізуйте типові процеси за допомогою запитів природною мовою.

Дізнайтеся, як використовувати «Помічник на базі ШІ» (beta) >

Створюйте точні накладання з плавнішими переходами

Тепер на панелі Накладання доступні додаткові параметри осі, а також елементи керування плавністю безпосередньо на полотні для простішого редагування.

Дізнайтеся, як створити й налаштувати накладання за допомогою панелі «Накладання» >

Спробуйте нові пензлі та графічні стилі

Відкрийте для себе нові професійні пензлі та графічні стилі, щоб покращити свою ілюстрацію. Експериментуйте з виразними штрихами, текстурами та візуальними ефектами, щоб додати більше різноманіття у свої дизайни.

Докладніше про різні пензлі в Illustrator >

Швидкий посібник із навичок

Почніть роботу в Illustrator простіше за допомогою короткого посібника з навичок. Ознайомтеся з основними інструментами, функціями та покроковими процесами, щоб і далі вдосконалювати свої навички відповідно до свого прогресу в навчанні.

Дізнайтеся, як користуватися коротким посібником із навичок >

Ефективніше керуйте розривами рядків у корейській типографіці

Працюйте з корейським вмістом із більшою гнучкістю компонування тексту. Використовуйте покращену поведінку перенесення рядків, щоб керувати обтіканням корейського тексту в текстових об’єктах.

Дізнайтеся, як налаштувати розриви рядків для корейського тексту >

Пряме посилання Adobe Illustrator

Спробуйте програму
Ознайомтеся з останніми оновленнями й удосконаленнями.

Примітки до випуску
Перегляньте підсумок оновлень та виправлених проблем для попередніх випусків Illustrator на настільному комп'ютері.

Перепов’язати відсутні посилання одразу

Автоматично знаходьте й замінюйте відсутні посилання у своїх файлах. Виберіть Переприв'язати, щоб позначити відсутні посилання, а потім виберіть Замінити, щоб додати оновлені посилання.

Дізнайтеся, як поновити зв’язок зображень >

Легко виділяйте об’єкти

Клікайте на межу тіні або ефекту в своїй ілюстрації, не турбуючись про випадковий вибір об’єкта позаду.

Дізнайтеся, як пропускати тіні та ефекти під час вибору об’єктів >

Створюйте вектори з більшою гнучкістю та творчим контролем

Використовуйте функцію Концепція на векторну графіку, щоб генерувати й порівнювати до 8 варіацій стилів поруч, створювати нові векторні зображення, використовуючи оригінальне зображення з нерозширеного об’єкта після трасування зображення і розблокувати нові творчі можливості з GPT Image 2.0.

Дізнайтеся, як генерувати векторні ілюстрації з растрових зображень.

Покращте свою ілюстрацію новими зразками візерунків 

Налаштуйте свої дизайни оновленими, відібраними візерунками. Досліджуйте бібліотеки зразків і застосовуйте готові візерунки – від тонких текстур зернистості до гіпнотичних оптичних ефектів.

Дізнайтеся, як створювати й використовувати візерунки >

Створюйте багатші дизайни з новими градієнтними зразками

Покращуйте свої дизайни за допомогою нових параметрів градієнта. Відкрийте бібліотеки зразків, щоб вибрати потрібний градієнтний ефект із широкого діапазону — від органічних переходів кольору до голографічного сяйва.

Дізнайтеся, як застосовувати градієнт >

Шукайте проєкти та файли за допомогою семантичного пошуку 

Швидко знаходьте проєкти та файли Illustrator за допомогою описів природною мовою, ключових слів або відомостей про файл у семантичному пошуку.

Дізнайтеся, як шукати проєкти та файли.

Точно налаштовуйте накладання, не залишаючи полотна

Створюйте, редагуйте та вдосконалюйте накладання з панелі Накладання за допомогою нових елементів керування переходами й кольорами, які дають змогу досягти більш виразних результатів.

Дізнайтеся, як точно налаштувати накладання за допомогою панелі «Накладання».

Повторне зв’язування всіх екземплярів пов’язаного зображення

Повторне посилання одного екземпляра пов’язаного зображення з автоматичним оновленням усіх входжень у документі.

Дізнайтеся, як поновити зв’язок зображень.

Прискорте завдання вирівнювання та відступів за допомогою комбінацій клавіш

Призначте комбінації клавіш, записуйте завдання вирівнювання та відступів як дії й переглядайте зміни відступів перед їх застосуванням.

Дізнайтеся, як вирівнювати й розподіляти об’єкти.

Перетворюйте растрові зображення у векторні ілюстрації з можливістю редагування

Перетворюйте ескізи або фотографії в стилізовані векторні ілюстрації за допомогою функції Концепція у векторну графіку.

Дізнайтеся, як генерувати векторні ілюстрації з растрових зображень.

Перефразування, коректура, зміна розміру та переклад тексту

Перефразовуйте текст, перевіряйте копії, змінюйте розмір тексту для макетів і перекладайте вміст за допомогою функції Переписати.

Дізнайтеся, як користуватися інструментом «Переписати».

Перевіряйте генеративні кредити на панелі програми

Переглядайте доступні генеративні кредити та використання кредитів для підтримуваних функцій генеративного ШІ, не залишаючи своє полотно.

Докладніше про панель програм.

Редагувати згенеровані ілюстрації за допомогою запитів

Додавайте, видаляйте, перефарбовуйте або замінюйте елементи в згенерованих ілюстраціях за допомогою Редагування за запитом.

Дізнайтеся, як редагувати згенеровані ілюстрації за допомогою запитів.

Вирівнюйте об’єкти однією дією

Вирівнюйте об’єкти горизонтально та вертикально одним кліком.

Дізнайтеся, як вирівнювати й розподіляти об’єкти.

Керуйте файлами проєктів з домашнього екрана

Передавайте та завантажуйте файли проєктів з домашнього екрана окремо або групами.

Дізнайтеся, як передавати та завантажувати файли проєктів в Illustrator.

Розгорнути зображення згенерованим вмістом

Використовуйте генеративне розширення для зображень, щоб генерувати вміст, який природно поєднується з краями зображення. Так ви зможете адаптувати зображення до будь-яких пропорцій або макета без кадрування чи спотворення.

Дізнатися, як розширити зображення

Видалити фон із зображень

Використовуйте Видалити фон, щоб отримати зображення з прозорим фоном для використання в макетах, упаковці та брендинговій графіці.

Дізнайтеся, як видаляти фон із зображень.

Редагуйте згенерований текст безпосередньо в ілюстрації

Відредагуйте текст у векторній графіці, створеній за допомогою функції «Текст на векторне зображення» безпосередньо в ілюстрації, без перетворення його в контури або повторного генерування ресурсів.

Дізнайтеся, як створювати векторну графіку з текстом за допомогою підтримуваних моделей генеративного ШІ.

Використовуйте зображення з браузера як зразок стилю під час генерування векторної графіки

Додавайте зображення з браузера або пристрою як зразок стилю під час генерування сцен, об’єктів або значків за допомогою функції «Текст на векторне зображення», щоб створювати результати, які краще відповідають задуманому стилю.

Дізнайтеся, як використовувати зразки стилю під час створення векторів.

Форматування японського тексту за допомогою покращених пресетів Mojikumi та Kinsoku

Виберіть із покращених пресетів Mojikumi та Kinsoku, щоб точніше налаштувати макет японського тексту. Створюйте більш витончену та читабельну типографіку з оптимізованими елементами керування інтервалами.

Дізнайтеся, як форматувати японський текст.

Переглядайте об’єкти під різними кутами для нових творчих напрямків

Використовуйте інструмент Поворотна платформа, щоб згенерувати кілька зображень повернутого растрового чи векторного об’єкта й побачити, який він має вигляд під різними кутами. Ви можете плавно переходити між переглядами, витягувати ті, які вас цікавлять для редагування, та експортувати їх як GIF-файли.

Докладніше про інструмент «Поворотна платформа».

Створюйте більше варіацій за допомогою функції «Автоматичний вибір» в інструменті «Текст на векторне зображення»

Функція Автоматичний вибір дає змогу згенерувати до 4 варіацій на кожен запит, що полегшує порівняння результатів і вибір найкращого варіанта для творчих потреб.

Докладніше про Автовиділення.

Застосування референсів стилю за допомогою партнерських моделей під час використання функції «Текст на векторне зображення»

Визначте Стиль референсу для результатів за допомогою референсних зображень у партнерських моделях, як-от GPT Image або Gemini.

Докладніше про генерування сцен, об’єктів або значків.

Експорт файлів у хмарне сховище Adobe з «Експорту для екранів»

Експортуйте файли Illustrator у хмарне сховище Adobe із функції Експорт для екранів, щоб відкривати, надсилати та повторно використовувати їх будь-де.

Докладніше про експорт для екранів.

Отримуйте автоматичні рекомендації моделей під час використання функції «Текст у векторне зображення»

Використовуйте Автовиділення, щоб отримати найкращу рекомендацію партнерської моделі для вашого запиту під час створення сцен, об’єктів і значків.

Докладніше про Автовиділення.

Заповнення фігур за допомогою партнерських моделей під час використання функції «Генеративне заповнення форми»

Використовуйте GPT Image 4o та Gemini 2.5 (Nano Banana), щоб додавати детальну векторну графіку до фігур.

Дізнайтеся, як використовувати партнерські моделі у функції «Генеративне заповнення форми».

Генерування за допомогою партнерських моделей під час використання функції «Текст у векторне зображення»

Використовуйте Gemini 3 (Nano Banana Pro) і Imagen 4 для створення високоякісних, чіткіших і більш стилізованих сцен, об’єктів і значків.

Дізнайтеся, як вибирати партнерські моделі в інструменті «Текст у векторне зображення».

Експорт монтажних областей та ресурсів як TIFF

Експортуйте монтажні області та ресурси у форматі TIFF за допомогою Експорт для екранів на додаток до наявних форматів для високоякісних робочих процесів, орієнтованих на друк.

Дізнайтеся, як експортувати монтажні області та ресурси для екранів.

Експорт файлів Illustrator безпосередньо до хмарного сховища Adobe

Швидко експортуйте файли Illustrator до хмарного сховище Adobe, щоб отримувати доступ, ділитися або повторно використовувати їх на різних пристроях в Illustrator на настільному комп’ютері та в Інтернеті. 

Дізнайтеся, як експортувати файли в хмарне середовище Adobe.

Генеруйте ідеї та візуалізуйте за допомогою Дощок Firefly

Експортуйте ресурси безпосередньо з робочого простору Illustrator до Дощок Firefly, щоб створювати дошки настрою та макети.

Дізнайтеся, як експортувати ресурси в Дошки Firefly.

Масштабування об’єктів за допомогою відносних або абсолютних значень

Використовуйте відносне або абсолютне масштабування на панелі Трансформувати кожний, щоб контролювати застосування перетворень до вибраних об’єктів.

Дізнайтеся, як масштабувати об’єкти.

Цей випуск включає партнерські моделі до інструмента «Текст на векторну графіку» (недоступно в материковому Китаї), оновлення, пов’язані з кольорами, і виправлення помилок.

Генерувати за допомогою партнерських моделей у функції «Текст на векторне зображення»

Використовуйте GPT Image 4o, Ideogram 3 або Gemini 2.5 (Nano Banana) для створення високоякісних, чіткіших і більш стилізованих сцен, об’єктів і значків.

Дізнайтеся про партнерські моделі в Illustrator.

Легко знаходьте, застосовуйте та впорядковуйте шрифти

Використовуйте покращений браузер шрифтів із чіткішими розділами та новими фільтрами, щоб швидко знаходити свої шрифти та відкривати для себе більше з величезної бібліотеки Adobe Fonts. Крім того, ефективніше впорядковуйте свої шрифти й керуйте ними за допомогою Creative Cloud Libraries безпосередньо в браузері шрифтів.

Дослідіть варіанти в покращеному браузері шрифтів і знайдіть потрібний шрифт.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Отримуйте плавніші переходи кольорів за допомогою згладжування градієнта

Застосовуйте згладжування до градієнтів, щоб мінімізувати смугастість і створювати плавні градієнтні переходи у ваших цифрових ілюстраціях.

Дізнайтеся, як керувати згладжуванням у градієнтах.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Керуйте перцептивним змішуванням кольорів у градієнтах для природних переходів

Використовуйте перцептивну інтерполяцію для створення плавніших, природніших градієнтних переходів, налаштованих під сприйняття кольору людським оком.

Дізнайтеся, як керувати перцептивною інтерполяцією в градієнтах.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Переглядайте, вибирайте й застосовуйте кольори швидше за допомогою покращеного інструмента «Палітра кольорів»

Швидко відбирайте зразки та переглядайте кольори перед їхнім застосуванням, полегшуючи захоплення точних відтінків із тонких штрихів, градієнтів чи детальних ілюстрацій.

Дізнайтеся, як переглядати кольори за допомогою інструмента «Палітра кольорів».

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Застосовуйте креативні, готові до використання стилі градієнтів

Прискорте процес проєктування за допомогою широкого вибору градієнтних пресетів, які дозволяють миттєво додавати переходи кольорів.

Дізнайтеся, як застосовувати стилі градієнтів.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Прив’язуйте кінцеві точки ліній до дотичних

Точно вирівнюйте кінцеві точки ліній до кривих, прив’язуючи їх по дотичній, створюючи плавні контури без ручного налаштування.

Дізнайтеся, як прив’язувати кінцеві точки ліній до дотичних.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований ШІ, може бути неправильним.

Використовуйте перпендикулярне прив’язування для точного вирівнювання

Прив’язуйте контури точно перпендикулярно до ліній або кривих, зберігаючи точні та послідовні прямі кути.

Дізнайтеся, як прив’язати лінію перпендикулярно до контуру.

Мультиплікаційна сова з крилами. Уміст, згенерований штучним інтелектом, може бути неправильним.

Запобігайте випадковим змінам, блокуючи монтажні області

Клацніть правою кнопкою миші, щоб миттєво заблокувати весь вміст на робочій області. Це запобігає випадковим переміщенням та змінам, допомагаючи зосередитися на робочій області.

Дізнайтеся, як блокувати монтажні області.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований штучним інтелектом, може бути неправильним.

Персоналізуйте свій робочий простір за допомогою кольорових монтажних областей

Призначайте кольори тла монтажним областям для покращення візуального відстеження, розділення областей дизайну та додавання чіткості під час роботи з кількома монтажними областями.

Дізнайтеся, як застосувати колір фону до монтажних областей.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований штучним інтелектом, може бути неправильним.

Експортуйте лише потрібні монтажні області

Виберіть конкретні монтажні області та експортуйте їх безпосередньо з полотна, економлячи час та зусилля.

Дізнайтеся, як експортувати вибрані монтажні області з полотна.

Мультиплікаційна сова з крилами. Вміст, згенерований штучним інтелектом, може бути неправильним.

Керуйте монтажними областями, не залишаючи полотна

Клацніть правою кнопкою миші, щоб миттєво дублювати, перейменовувати, блокувати, експортувати та впорядковувати монтажні області — все в одному місці.

Дізнайтеся про контекстне меню монтажної області.

Відчуйте покращену продуктивність програми

Зберігайте великі файли швидше, щоб негайно захистити свою роботу, швидко й надійно відновлюйте файли після неочікуваних збоїв і отримуйте плавніше редагування з використанням операцій переміщення, масштабування, обертання та дублювання без затримок чи переривань.

Докладніше про підвищення продуктивності.

Переглядайте 2D-об'єкти під різними кутами для нових творчих напрямків

Використовуйте інструмент Поворотна платформа в Illustrator (Beta), щоб згенерувати кілька зображень повернутого векторного об’єкта й побачити, який він має вигляд під різними кутами. Ви можете плавно переходити від одного ракурсу до іншого й вибирати ті, що вас цікавлять, для подальшого редагування.

Дізнайтеся, як використовувати інструмент «Поворотна платформа» в програмі Illustrator (Beta).

Упорядкування, обмін і співпраця за допомогою функції «Проєкти»

Створюйте спільні простори в Проєктах для впорядкування файлів і співпраці над ними в таких програмах, як-от Adobe Photoshop та Adobe Express.

Дізнайтеся, як упорядковувати, ділитися та співпрацювати за допомогою функції Проєкти.

Додавання й редагування зображень із вебсайту Adobe Firefly у програмі

Отримуйте доступ до історії генерування   з головного екрана або робочого простору Illustrator, щоб працювати з растровими зображеннями, створеними на вебсайті Firefly, – без завантаження й передавання.

Дізнайтеся, як додавати й редагувати зображення з вебсайту Firefly у програмі Illustrator.

Створюйте швидше за допомогою шаблонів Adobe Express

Знайдіть потрібний шаблон безпосередньо з головного екрана Illustrator і вдосконалюйте його в Express.

Дізнайтеся, як знаходити та редагувати шаблони Adobe Express.

Дослідження моделей Firefly в інструменті «Текст на векторне зображення» з метою розширення творчого контролю

Спробуйте за допомогою моделей Firefly Vector 4 і Firefly Vector 3 згенерувати сцени, об’єкти та значки, і виберіть ту, яка найкраще відповідає вашим дизайнерським цілям.

Дізнайтеся, як вибирати моделі Firefly в інструменті «Текст на векторне зображення».

Централізований доступ до всіх функцій генеративного ШІ

Використовуйте кнопку Генеративний ШІ   на панелі інструментів або меню Об’єкт > Генеративний, щоб отримати доступ до всіх функцій генеративного ШІ в одному місці.