Sloučení dat aplikace InDesign

Naposledy aktualizováno 12. 5. 2026

Připravit šablony s poli pro sloučení a připojit zdroje dat pro vytváření personalizovaných dokumentů ve velkém měřítku.

Zjistěte, jak připravit šablonu v aplikaci Adobe InDesign (.indd) s poli Sloučení dat a nahrát ji do uzlu Sloučení dat v aplikaci InDesign, abyste mohli v aplikaci Workflow Builder vytvářet personalizované dokumenty založené na datech ve velkém měřítku.

Funkce tohoto uzlu

Datový uzel Sloučení dat v aplikaci InDesign kombinuje strukturovaný datový zdroj se šablonou rozvržení aplikace InDesign za účelem vytvoření sloučeného výstupu – obvykle jednoho výsledku na jeden záznam – a vychází přitom ze stejné základní myšlenky jako funkce Sloučení dat popsaná v uživatelské příručce k aplikaci InDesign. V souboru .indd zachováte pevné rozvržení a do něj vkládáte proměnný text a obrázky, které se řídí poli z vašeho datového zdroje a vstupy z pracovního postupu.

Typické použití zahrnuje personalizované brožury, katalogy produktů, ceníky, certifikáty a dokumenty připravené pro tisk či PDF, kde je design stabilní, ale obsah se mění.

Zástupné symboly a pole v šabloně InDesign

Funkce Sloučení dat v aplikaci InDesign využívá jako podklad soubor zdroje dat (obvykle ve formátu .csv). Záhlaví sloupců se změní na názvy polí; tyto názvy se zobrazí v panelu Sloučení dat a ve vašem rozvržení jako zástupné symboly pro sloučení.

Textová pole

  • Umístěte kurzor do textového rámce a vložte pole z panelu Sloučení dat. Dokument zobrazuje zástupné symboly jako <<ProductName>> nebo <<Description>>.
  • Použijte panel pro vložení polí – vyhněte se ručnímu psaní << >>, aby metadata sloučení zůstala platná.

Pole obrázků

  • Ve zdroji dat přidejte sloupec, jehož záhlaví začíná **@** (například @ProductImage) a zadejte cesty k obrázkům pro každý řádek.
  • V rozvržení přetáhněte pole obrázku z panelu Sloučení dat na rámec a definujte, kde se zobrazí obrázek každého záznamu.

Mapování aplikace Workflow Builder

Po nahrání šablony do uzlu se tyto názvy polí zobrazí jako konfigurovatelné vstupy.Můžete připojit uzly výše v toku (například Generovat text nebo Vstupní obrázky), nastavit statické hodnoty nebo nechat pole nemapovaná, aby nadále používala hodnoty z nahraného zdroje dat.

Než začnete

  • Vytvořte soubor .indd v aplikaci Adobe InDesign a během návrhu použijte nabídku Okno > Nástroje > Sloučení dat s reálným zdrojem dat, aby zástupné symboly a náhledy odpovídaly údajům, které uzel načte.
  • Kompletní informace o pracovních postupech pro počítače (omezení formátu CSV, možnosti exportu a řešení problémů) najdete v dokumentu Sloučení dat (uživatelská příručka k aplikaci InDesign).

Tvoření souboru zdroje dat

Zdroj dat obsahuje hodnoty, které se mění podle výstupu. Každý sloupec je pole; každý řádek je záznam.

Otevřete tabulkový procesor nebo textový editor a přidejte záhlaví sloupců do prvního řádku.Názvy záhlaví se stanou názvy polí, která umístíte do šablony (například ProductName, Price, SKU).

Pro jiný obrázek na záznam přidejte sloupec, jehož záhlaví začíná znakem „@“ (například @ProductImage) a do řádků níže zadejte cestu ke každému souboru obrázku.

Uložte soubor jako text oddělený čárkami (.csv), tabulátory (.txt) nebo středníky.

Tvoření šablony InDesign

Otevřete nebo vytvořte dokument InDesign, který chcete použít jako šablonu.

Otevřete panel Sloučení dat výběrem Okno > Nástroje > Sloučení dat.

V nabídce panelu Sloučení dat vyberte Vybrat zdroj dat a otevřete soubor zdroje dat z předchozí části.Záhlaví sloupců se zobrazí jako pole na panelu.

Umístěte kurzor do textového rámce, kde se má zobrazit hodnota, a poté klikněte na název pole na panelu Sloučení dat a vložte zástupný symbol (například <<ProductName>>).Opakovat pro každé pole.

Pro pole obrázků přetáhněte pole obrázku z panelu Sloučení dat na prázdný rámeček.

Vyberte Náhled ve spodní části panelu Sloučení dat pro procházení záznamů a potvrzení rozložení, přizpůsobení textu a umístění obrázků.Než začnete soubor používat v produkci, vyřešte problémy s přesahujícím textem nebo s chybějícími obrázky.

Uložte dokument.

Udržujte propojené prostředky ve stejné složce jako .indd nebo používejte konzistentní relativní cesty, aby uzel mohl odkazy najít při nahrávání.Viz Zástupné symboly a pole, kde se dozvíte, jak se tato pole stávají porty v aplikaci Workflow Builder.

Nahrát šablonu do uzlu

V aplikaci Workflow Builder přidejte uzel Sloučit data InDesign na návrhovou plochu.

Otevřete uzel a vyberte možnost Nahrát šablonu, poté zvolte svůj soubor .indd.

Pokud šablona odkazuje na propojené obrázky, grafiku nebo potřebuje zabalená písma, nahrajte je pod položkou Prostředky (nebo jak je uvedeno v uzlu).

Počkejte na ověření. Po úspěšném dokončení se datová pole z vaší šablony zobrazí jako konfigurovatelné parametry.

Pokud ověření selže, zobrazí se chyba: zkontrolujte, zda byly zástupné symboly vloženy z panelu Sloučení dat a zda jsou zahrnuty propojené prostředky a požadovaná písma.

Nakonfigurujte parametry a připojte své pracovní postupy

Po ověření šablony:

  • Namapujte pole na nadřazený uzel – například předejte vygenerované popisy produktů do parametru, který odpovídá <<Description>>.
  • Nastavte statickou hodnotu pro pole, která se nemají měnit napříč spuštěními pracovních postupů.
  • Ponechte pole nenamapovaná, když jejich hodnoty mají vždy pocházet z nahraného zdroje dat.

Propojte výstup uzlu s uzlem náhledu, výstupním uzlem nebo následnou akcí, abyste zachytili sloučené dokumenty.