מדריך למשתמש ביטול

נגישות ב-Illustrator

  1. המדריך למשתמש של Illustrator
  2. הכרת Illustrator
    1. מבוא ל-Illustrator
      1. מה חדש ב-Illustrator
      2. שאלות נפוצות
      3. דרישות המערכת של Illustrator
      4. Illustrator עבור Apple Silicon
    2. מרחב עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים במרחב העבודה
      2. גלה דברים מהר יותר בעזרת החלונית Discover ב-Illustrator
      3. יצירת מסמכים
      4. סרגל כלים
      5. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת המחדל
      6. התאמה אישית של קיצורי מקשים
      7. היכרות עם לוחות יצירה
      8. ניהול לוחות יצירה
      9. התאמה אישית של סביבת העבודה
      10. החלונית Properties
      11. קביעת העדפות
      12. סביבת עבודה מבוססת מגע
      13. תמיכה ב-Microsoft Surface Dial ב-Illustrator
      14. ביטול עריכות וניהול היסטוריית עיצוב
      15. סיבוב תצוגה
      16. סרגלים, רשתות וקווי עזר
      17. נגישות ב-Illustrator
      18. מצב עבודה בטוח (Safe Mode)
      19. צפייה בגרפיקות
      20. שימוש ב-Touch Bar עם Illustrator
      21. קבצים ותבניות
    3. כלים ב-Illustrator
      1. כלים – סקירה כללית
      2. כלי בחירה
        1. Selection
        2. בחירה ישירה
        3. Group Selection
        4. Magic Wand
        5. Lasso
        6. משטח יצירה
      3. כלי ניווט
        1. יד
        2. Rotate View
        3. Zoom
      4. כלי Paint
        1. Gradient
        2. רשת
        3. Shape Builder
      5. כלים לטקסט
        1. Type
        2. טקסט על נתיב
        3. כתב אנכי
      6. כלי שרטוט
        1. Pen
        2. הכלי Add Anchor Point
        3. הכלי Delete Anchor Point
        4. נקודת עיגון
        5. עקמומיות
        6. Line Segment
        7. מלבן
        8. מלבן מעוגל
        9. Ellipse
        10. Polygon
        11. Star
        12. Paintbrush
        13. Blob Brush
        14. Pencil
        15. מעצב צורות
        16. פרוסה
      7. שינוי כלים
        1. Rotate
        2. רפלקציה
        3. Scale
        4. Shear
        5. רוחב
        6. Free Transform
        7. Eyedropper
        8. Blend
        9. Eraser
        10. Scissors
    4. פעולות מהירות
      1. Retro text
      2. טקסט זוהר ניאון
      3. Old school מלל
      4. צבע מחדש
      5. המרת סקיצה לוקטור
  3. Illustrator ב-iPad
    1. מבוא ל-Illustrator ב-iPad
      1. סקירה כללית של Illustrator‏‫‬ ב-iPad.
      2. שאלות נפוצות לגבי Illustrator ב-iPad
      3. דרישות מערכת | Illustrator ב-iPad
      4. מה אפשר או אי אפשר לעשות ב-Illustrator ב-iPad
    2. סביבת עבודה
      1. סביבת העבודה של Illustrator ב-iPad
      2. קיצורי מקשים למגע ומחוות
      3. קיצורי מקשים עבור Illustrator ב-iPad
      4. ניהול הגדרות היישום שלך
    3. מסמכים
      1. עבודה עם מסמכים ב-Illustrator ב-iPad
      2. ייבוא מסמכי Photoshop ו-Fresco
    4. בחירה וסידור של אובייקטים
      1. יצירת אובייקטים חוזרים
      2. מיזוג אובייקטים
    5. ציור
      1. ציור ועריכת נתיבים
      2. יצירה ועריכה של צורות
    6. טקסט
      1. עבודה עם תווים וגופנים
      2. יצירת עיצובי טקסט לאורך נתיב
      3. הוספת גופנים משלך
    7. עבודה עם תמונות
      1. הפיכת תמונות רסטר לווקטורים
    8. צבע‎
      1. החלת צבעים ומעברי צבע
  4. מסמכי ענן
    1. מידע בסיסי
      1. עבודה עם מסמכי ענן של Illustrator
      2. שיתוף מסמכי ענן של Illustrator ושיתוף פעולה בהם
      3. שתף מסמכים לבדיקה
      4. שדרוג שטח אחסון בענן עבור Adobe Illustrator
      5. מסמכי ענן של Illustrator | שאלות נפוצות
    2. פתרון בעיות
      1. פתרון בעיות ביצירה או שמירה של מסמכי ענן של Illustrator
      2. פתרון בעיות במסמכי Illustrator בענן
  5. הוסף וערוך תוכן
    1. ציור
      1. עקרונות הציור
      2. עריכת נתיבים
      3. ציור גרפיקה עם עיצוב פיקסלים מושלם
      4. ציור עם הכלים Pen‏, Curvature, או Pencil
      5. ציור קווים פשוטים וצורות פשוטות
      6. המרת תמונות לווקטור
      7. פישוט נתיב
      8. הגדרת רשתות פרספקטיבה
      9. כלי סמלים וקבוצות סמלים
      10. התאמה של מקטעי נתיבים
      11. יצירת פרח בחמישה שלבים פשוטים
      12. ציור פרספקטיבה
      13. סמלים
      14. ציור נתיבים ביישור פיקסלים עבור תהליכי עבודה לאינטרנט
    2. אובייקטים תלת-ממדיים‬ וחומרים
      1. מידע על אפקטים של תלת-ממד ב-Illustrator
      2. יצירת גרפיקה תלת-ממדית
      3. מיפוי יצירות באובייקטים תלת-ממדיים
      4. יצירת טקסט בתלת-ממד
    3. צבע
      1. אודות צבע
      2. בחירת צבעים
      3. יצירת דוגמיות והשימוש בהן
      4. התאמת צבעים
      5. שימוש בחלונית ‏Adobe Color Themes‏
      6. קבוצות צבעים (הרמוניות)
      7. החלונית Color Themes
      8. צביעה מחדש של גרפיקה
    4. צביעה
      1. אודות צביעה
      2. צביעה בעזרת מילוי וקו
      3. קבוצות Live Paint
      4. מעברי צבע
      5. מברשות
      6. שקיפות ומצבי מיזוג
      7. החלת משיחה על אובייקט
      8. יצירה ועריכה של דוגמאות מילוי
      9. רשתות שינוי
      10. דוגמאות מילוי
    5. בחירה וסידור של אובייקטים
      1. בחירת אובייקטים
      2. שכבות
      3. קיבוץ והרחבה של אובייקטים
      4. הזזה, יישור ופיזור של אובייקטים
      5. סידור אובייקטים בערימה    
      6. נעילה, הסתרה ומחיקה של אובייקטים
      7. העתק ושכפל אובייקטים
      8. סיבוב ושיקוף של אובייקטים
      9. אובייקטים שזורים זה בזה
    6. עיצוב מחדש אובייקטים
      1. חיתוך תמונות
      2. שינוי צורת אובייקטים
      3. שילוב אובייקטים
      4. גזירה, חלוקה וחיתוך של אובייקטים
      5. עיקום מריונטה
      6. שינוי גודל, הטיה ועיוות של אובייקטים
      7. מיזוג אובייקטים
      8. עיצוב מחדש באמצעות מעטפות
      9. עיצוב מחדש של אובייקטים בעזרת אפקטים
      10. בניית צורות חדשות באמצעות הכלי Shaper והכלי Shape Builder
      11. עבודה עם Live Corners
      12. תהליכי עבודה משופרים לעיצוב מחדש עם תמיכה במגע
      13. עריכת מסכות חיתוך
      14. Live shapes
      15. יצירת צורות באמצעות הכלי Shape Builder
      16. עריכה גלובלית
    7. טקסט
      1. הוסף טקסט ועבוד עם אובייקטי כתב
      2. יצירת רשימות עם תבליטים ורשימות ממוספרות
      3. נהל אזור טקסט
      4. גופנים וטיפוגרפיה
      5. סוג עיצוב
      6. ייבוא וייצוא טקסט
      7. עיצוב פסקאות
      8. תווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט על נתיב
      10. סגנונות תו ופסקה
      11. כרטיסיות
      12. טקסט וכתב
      13. איתור גופנים חסרים (תהליכי עבודה של Typekit)
      14. עדכון טקסט של Illustrator 10
      15. כתב ערבי ועברי
      16. גופנים | שאלות נפוצות ועצות לפתרון בעיות
      17. יצירת אפקט טקסט תלת-ממדי
      18. עיצובי טיפוגרפיה יצירתיים
      19. סיבוב טקסט ושינוי גודלו
      20. ריווח בין שורות ותווים
      21. שימוש במקפים ומעברי שורה
      22. שיפורים בטקסט
      23. בדיקת איות ומילוני שפות
      24. עיצוב תווים אסייתיים
      25. עורכים עבור כתב אסייתי
      26. יצירת עיצובי טקסט עם אובייקטים ממוזגים
      27. יצירת פוסטר עם טקסט באמצעות המרת תמונה לווקטור
    8. יצירת אפקטים מיוחדים
      1. עבודה עם אפקטים
      2. סגנונות גרפיים
      3. יצירת הצללה
      4. תכונות מראה
      5. יצירות סקיצות ופסיפס
      6. הצללות, הילות וריכוך קצוות
      7. תקציר של אפקטים
    9. גרפיקה לאינטרנט
      1. שיטות עבודה מומלצות ליצירת גרפיקה לאינטרנט
      2. גרפים
      3. SVG
      4. יצירת אנימציות
      5. פרוסות ומפות תמונה
  6. ייבוא, ייצוא ושמירה
    1. Import
      1. השמה של קבצים מרובים
      2. ניהול קבצים מקושרים ומוטבעים
      3. מידע על קישורים
      4. ביטול של הטמעת תמונות
      5. ייבוא גרפיקה מתוך Photoshop
      6. ייבוא של תמונות Bitmap
      7. ייבוא קבצי Adobe PDF
      8. ייבוא קובצי EPS‏, DCS ו-AutoCAD
    2. Creative Cloud Libraries ב-Illustrator 
      1. Creative Cloud Libraries ב-Illustrator
    3. שמירה
      1. שמירת גרפיקה
    4. ייצוא
      1. שימוש בגרפיקת Illustrator ב-Photoshop
      2. ייצוא גרפיקה
      3. איסוף נכסים וייצוא באצוות
      4. אריזת קבצים
      5. יצירת קובצי Adobe PDF
      6. חילוץ CSS‏ | Illustrator CC
      7. אפשרויות Adobe PDF
      8. מידע ומטא-נתונים של קבצים
  7. הדפסה
    1. להתכונן להדפסה
      1. הגדרת מסמכים להדפסה
      2. שינוי הגודל והכיוון של דף
      3. ציון צלבי חיתוך לקיטום או ליישור
      4. צעדים ראשונים עם בד ציור גדול
    2. הדפסה
      1. הדפסת רכב
      2. הדפסה עם ניהול צבע
      3. הדפסת PostScript
      4. קביעות הדפסה מוגדרות מראש
      5. סימונים וגלישות של מדפסת
      6. הדפסה ושמירה של גרפיקה שקופה
      7. השמנה
      8. הדפסת הפרדות צבע
      9. הדפסת מעברי צבע, רשתות שינוי ומיזוגי צבע
      10. הדפסת רכב של צבע לבן
  8. הפיכת משימות לאוטומטיות
    1. מיזוג נתונים באמצעות החלונית Variables‬
    2. אוטומציה באמצעות סקריפטים
    3. אוטומציה באמצעות פעולות
  9. פתרון בעיות 
    1. בעיות הנוגעות לקריסה
    2. שחזור קבצים לאחר קריסה
    3. בעיות בקבצים
    4. פורמטים נתמכים של קבצים
    5. בעיות במנהל התקן של מכשיר GPU
    6. בעיות במכשיר Wacom
    7. בעיות בקובץ DLL
    8. בעיות זיכרון
    9. בעיות בקובצי ההעדפות
    10. בעיות בגופנים
    11. בעיות במדפסת
    12. שתף את דוח הקריסה עם Adobe
    13. שיפור הביצועים של Illustrator

למד איך להשתמש בתכונות נגישות של Illustrator ואיך ליצור עיצובים נגישים באמצעות Illustrator.

נגישות תוכנה כוללת תכונות המסייעות לאנשים עם מוגבלויות ראייה, שמיעה, דיבור, מוטוריקה, הכרה וניידות להשתמש בה ביתר קלות. בהשלכה, היא כרוכה גם בשימושיות של טכנולוגיות מסייעות, כמו קוראי מסך מגדילי מסך עם התוכנה.

Illustrator מכיל כמה כלים ופונקציות ידידותיים לנגישות. הוא גם מאפשר לך ליצור עיצובים נגישים.

 Illustrator אינו ידידותי לנגישות עבור אנשים עם אובדן ראייה מלא. הוא תומך חלקית באנשים עם ראייה מוגבלת. ראה קוראי מסך.

נגישות מקומית - מאפיינים ידידותיים של Illustrator

חקור את הנגישות המקומית-מאפיינים ידידותיים של Illustrator

תמיכת מקלדת

  • כמה פונקציות של Illustrator ניתנות להפעלה באמצעות ממשק מקלדת, כגון אפשרויות תפריט. עם זאת, ניתן להפעיל את רוב הפונקציות רק באמצעות העכבר. 
  • Illustrator מציע קיצורי מקשים רבים. לרשימת קיצורי מקשים המוצעים כברירת מחדל, ראה קיצורי מקלדת המוגדרים כברירת מחדל | Illustrator.
  • קיצורי מקשים ניתנים למיפוי ולהסרה, אך לשם כך Illustrator דורש עכבר או מגע מסך. למיפוי מחדש של קיצורי מקשים, בסביבת עבודה של Illustrator עבור אל ערוך קיצורי מקשיםלמידע נוסף על התאמה אישית של קיצורי מקשים, ראה התאמה אישית של קיצורי מקשים.

 משתמשים עם מניפולציה מוגבלת לא יכולים להסתמך על מקלדת בלבד לאינטראקציה עם ממשקי משתמש. אף שיש שילובי מקשים לביצוע פונקציות מסוימות, לא ניתן לגשת לתכונות מסוימות באמצעות הפעלת המקלדת בלבד.

התאמה אישית של ממשק משתמש

בהירות

ניתן לשנות את בהירות ממשק המשתמש של Illustrator כך שתהיה ‏Dark,‏‏ Medium Dark, ‏Medium Light, או Light. 

עבור אל Edit Preferences > User Interface. לחץ על סמל הבהירות המתאים ליד Brightness ו לחץ על OK.

Large Tabs

ניתן לשנות את גודל הכרטיסיות במסמך.

עבור אל Edit Preferences > User Interface. סמן את Large Tabs ואז לחץ על OK.

Selection & Anchor display

אפשר לשנות את גודל נקודות האחיזה לבחירה, נקודות העיגון ופקדי ה-Bezier.

יש לעבור אל Illustrator ‏‏> Preferences ‏> Selection & Anchor display ולהזיז את המחוון של Anchor points, Handle and Bounding Box Display לערך המרבי שלו.

קנה מידה של ממשק משתמש

במסכים עם רזולוציה גבוהה יותר יש אפשרות שינוי קנה מידה של ממשק המשתמש. 

עבור אל Edit > Preferences User Interface. הזז את המחוון ליד UI Scaling כדי לבחור את קנה המידה הרצוי ולחץ על OK.

Appearance of Black

אפשר להגדיר את המראה של הצבע השחור שיהיה Rich Black במכשירים של RGB וגווני אפור, כדי לקבוע איך הוא ייראה במסך או בהדפסה/ייצוא. 

עבור אל Edit Preferences Appearance of Black. בחר Rich Black עבור On Screen או Printing/ Exporting. ולחץ על OK.

ניגודיות צבע

Text

רוב הטקסטים עומדים בדרישות המינימום של ניגודיות, פרט למצב שבו כלים מודגשים, טקסט בצבע תכלת על רקע אפור בהיר חסר ניגודיות מספקת.

רכיבים שאינם טקסט

לרוב רכיבי התוכן המשמעותיים שאינם טקסטים יש ניגודיות מספקת, למעט בחלק מהפונקציות, לפקד יש קו מתאר כחול כהה על רקע אפור כהה.

 Illustrator לא תומך באופן מלא במצב ניגודיות גבוהה ב-Windows. Illustrator לא מגיב למצב ניגודיות גבוהה, פרט לשורות כותרת ותפריטים.

שינוי גודל הטקסט

Illustrator מאפשר לקנה מידה של תצוגת מערכת ההפעלה לשנות את גודל הטקסט עד 200 אחוז ללא אובדן תוכן או פונקציונליות עבור רוב הפונקציות. יוצאים מן הכלל כוללים:

  • סרטון הפתיחה שהפקדים שלו עלולים להיעלם ברמת הגדלה זו.

תמיכה ב-Wacom

Illustrator תומך בטאבלטים של Wacom. כדי לאפשר Wacom, עבור אל Edit > Preferences > Devices, וסמן את Enable Wacom.

תמיכה בטכנולוגיות מסייעות

חקור את השימושיות של טכנולוגיות מסייעות ב-Illustrator.

קוראי מסך

לרוב הרכיבים שאינם טקסט ב-Illustrator אין חלופות טקסט נכונות לשימוש קוראי המסך. לדוגמא, סמלים המציינים באופן חזותי את מצב וסטטוס אפשרויות הכלים. כדי להשתמש בקורא המסך, ודא שהפעלת את VoiceOver (macOS) והתקנת את JAWS Client (Windows).

בצע את השלבים הבאים כדי להפעיל את קורא המסך:

macOS

  1. עבור אל System preferences > Accessibility

  2. בחר VoiceOver > Enable VoiceOver > Open VoiceOver Utility

  3. עבור אל Navigation ובחר Move VoiceOver cursor מהרשימה הנפתחת Mouse pointer.

  4. הפעל את Illustrator ופתח את החלון New Document. הסמן של VoiceOver יוכל להתמקד ברכיבים ולהכריז על שמותיהם.

נגישות ב-macOS
נגישות ב-macOS

כלי השירות VoiceOver
כלי השירות VoiceOver ב-macOS

Windows‍‏

  1. הפעל את JAWS

  2. עבור אל Utilities > Voice Assitant > Settings

  3. גלול למטה, עבור אל Mouse Echo והפעל אותו.

  4. הפעל את Illustrator ואז צור/ פתח מסמך חדש. JAWS יוכל להכריז על הטקסט המשויך לפריט המרחף.

JAWS ב-Windows
JAWS ב-Windows

 קורא המסך נתמך בפריטי ממשק המשתמש הבאים:

  • סרגל כלים, שורת מצב, חלונית מאפיינים, פריטי תפריט, דו-שיח.
  • יש תמיכה חלקית בחלוניות‏‬. 

מגדילי מסך

Illustrator עובד עם מגדלי מסך באופן כללי.

יצירת תוכן נגיש ב-Illustrator

ניתן ליצור ערכות צבע Color Blind Safe עבור עיצוביך באמצעות Adobe Color. אחרי היצירה, תוכל לגשת אליהם דרך Window > Libraries, or Window > Color Themes. למידע נוסף ראה Adobe Color | כלי נגישות.

כדי לראות איך העיצוב שלך נראה בעיני אנשים שעיוורים לאדום או לירוק, עבור אל View > Proof Setup ובחר Color blindness - Protanopia-type או Color blindness - Deuteranopia-type בהתאמה. ניתן לשנות את צבעי העיצוב שלך בהתאם.

 Illustrator לא נותן לך אפשרות להוסיף חלופות טקסט לרכיבים שאינם טקסט במסמכי PDF. ניתן להוסיף חלופות טקסט באמצעות Adobe Acrobat.

למידע נוסף על נגישות Illustrator, ראה דוח תאימות הנגישות של Adobe.


לוגו של Adobe

כניסה לחשבון