אודות עורכים אסייתיים של Adobe

ב-Adobe Illustrator, באפשרותכם ליצור מסמכים בשפות הודיות, מזרח תיכוניות ודרום-מזרח אסייתיות. העורך של שפות מזרח תיכוניות ודרום אסייתיות מספק עיצוב מילים נכון עבר סוגי טקסט רבים שאינם מערביים. ניתן להקליד בערבית, עברית, אנגלית ושפות אחרות, ולערבב בין השפות. אפשר גם לשמור את הקבצים עם שמות בעברית ובערבית.

לדוגמה, באפשרותכם להשתמש בעורך Middle Eastern & South Asian Single-line Composer או בעורך Middle Eastern & the South Asian Every-line Composer.

עיינו בעורך Composer for Asian scripts לקבלת פרטים על שפות אסייתיות נתמכות נוספות ב-Illustrator.

תמיכה בערבית ובעברית

• Illustrator תומכת בערבית ובעברית בגרסאות מסוימות עם תמיכה מלאה בשפות הנכתבות מימין לשמאל, כולל תכונות של ערבית/עברית.
• גרסה למזרח התיכון עם ממשק באנגלית
• גרסת צרפתית לצפון אפריקה (Français*) עם ממשק בצרפתית
• בגרסאות הסיניות, היפניות והקוריאניות של Illustrator, כיוון טקסט, סוגי ספרות, הוספת Kashida באופן אוטומטי וסימנים דיאקריטיים אינם זמינים.