Guía del usuario Cancelar

Trabajar con tokens de diseño

  1. Guía del usuario de Adobe XD
  2. Introducción
    1. Novedades de Adobe XD
    2. Preguntas habituales
    3. Diseñar, crear prototipos y compartir con Adobe XD
    4. Requisitos del sistema
      1. Requisitos de hardware y software
      2. Adobe XD, Big Sur y Apple Silicon | macOS 11
    5. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    6. Cambiar el idioma de la aplicación en Adobe XD
    7. Acceder a kits de diseño de interfaz de usuario
    8. Accesibilidad en Adobe XD
    9. Métodos abreviados de teclado
    10. Consejos y trucos
    11. Opciones de suscripción de Adobe XD
    12. Cambios en el plan de inicio de XD
  3. Diseño
    1. Mesas de trabajo, guías y capas
      1. Empezar a usar mesas de trabajo
      2. Usar guías y cuadrículas
      3. Crear mesas de trabajo con desplazamiento
      4. Trabajar con capas
      5. Crear grupos de desplazamiento
    2. Formas, objetos y trazados
      1. Seleccionar, redimensionar y rotar objetos
      2. Mover, alinear, distribuir y organizar objetos
      3. Agrupar, bloquear, duplicar, copiar y voltear objetos
      4. Establecer el trazo, el relleno y las sombras paralelas de objetos
      5. Crear elementos repetidos
      6. Crear diseños en perspectiva con transformaciones 3D
      7. Editar objetos utilizando operaciones booleanas
    3. Texto y fuentes
      1. Trabajar con herramientas de dibujo y texto
      2. Fuentes en Adobe XD
    4. Componentes y estados
      1. Trabajar con componentes
      2. Trabajar con componentes anidados
      3. Añadir varios estados a componentes
    5. Máscaras y efectos
      1. Crear una máscara con formas
      2. Usar efectos de desenfoque
      3. Crear y modificar degradados
      4. Aplicar efectos de mezclas
    6. Maquetación
      1. Redimensionado interactivo y restricciones
      2. Establecer relleno fijo para componentes y grupos
      3. Crear diseños dinámicos con pilas
    7. Vídeos y animaciones de Lottie
      1. Cómo usar los vídeos
      2. Crear prototipos mediante vídeos
      3. Usar animaciones de Lottie
  4. Prototipo
    1. Crear prototipos interactivos
    2. Animar prototipos
    3. Propiedades de objetos compatibles con la animación automática
    4. Crear prototipos con teclado y mando de juego
    5. Crear prototipos utilizando comandos de voz y reproducción
    6. Crear transiciones temporizadas
    7. Añadir superposiciones
    8. Diseñar prototipos de voz
    9. Crear vínculos de anclaje
    10. Crear hipervínculos
    11. Previsualizar diseños y prototipos
  5. Compartir, exportar y revisar
    1. Compartir mesas de trabajo seleccionadas
    2. Compartir diseños y prototipos
    3. Establecer permisos de acceso de vínculos
    4. Usar prototipos
    5. Revisar prototipos
    6. Trabajar con especificaciones de diseño
    7. Compartir especificaciones de diseño
    8. Inspeccionar especificaciones de diseño
    9. Controles de las especificaciones de diseño
    10. Revisar y comentar especificaciones de diseño
    11. Exportar activos de diseño
    12. Exportar y descargar activos de especificaciones de diseño
    13. Grupos compartidos para empresas
  6. Sistemas de diseño
    1. Sistemas de diseño con Bibliotecas Creative Cloud
    2. Trabajar con activos de documentos en Adobe XD
    3. Trabajar con Bibliotecas Creative Cloud en Adobe XD
    4. Migrar activos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud
    5. Trabajar con tokens de diseño 
    6. Usar activos de Bibliotecas Creative Cloud
  7. Documentos en la nube
    1. Documentos en la nube en Adobe XD
    2. Colaborar y coeditar diseños
    3. Coeditar documentos que compartan con usted
  8. Integraciones y complementos
    1. Trabajar con activos externos
    2. Trabajar con activos de diseño de Photoshop
    3. Copiar y pegar activos desde Photoshop
    4. Importar o abrir diseños de Photoshop
    5. Usar activos de Illustrator en Adobe XD
    6. Abrir o importar diseños de Illustrator
    7. Copiar vectores de Illustrator en XD
    8. Complementos para Adobe XD
    9. Crear y administrar complementos
    10. Integración de Jira para XD
    11. Complemento Slack para XD
    12. Complemento Zoom para XD
    13. Publicar diseño de XD en Behance
  9. XD para iOS y Android
    1. Vista previa en dispositivos móviles
    2. Preguntas frecuentes de Adobe XD para dispositivos móviles
  10. Solución de problemas
    1. Problemas conocidos y resueltos
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas resueltos
    2. Instalación y actualizaciones
      1. XD aparece como incompatible en Windows
      2. Código de error 191
      3. Código de error 183
      4. Problemas al instalar complementos de XD
      5.  Solicitud para desinstalar y volver a instalar XD en Windows 10
      6. Problemas con la migración de preferencias
    3. Inicio y cierre inesperado
      1.  XD se cierra al iniciar la aplicación en Windows 10
      2.  XD se cierra al cerrar sesión en Creative Cloud
      3. Problema con el estado de suscripción en Windows
      4. Aviso de aplicación bloqueada al iniciar XD en Windows
      5. Generación de volcados de fallos en Windows
      6. Recopilación y uso compartido de registros de errores
    4. Documentos en la nube y bibliotecas Creative Cloud
      1. Problemas con documentos en la nube de XD
      2. Problemas con componentes vinculados
      3. Problemas con bibliotecas y enlaces
    5. Crear prototipos, publicar y revisar
      1. No se pueden grabar interacciones de prototipos en macOS Catalina
      2. Problemas con flujos de trabajo de publicación
      3. Los vínculos publicados no aparecen en los navegadores
      4. Los prototipos no se renderizan correctamente en los navegadores.
      5. El panel de comentarios aparece repentinamente en los vínculos compartidos
      6. No es posible publicar bibliotecas
    6. Importar, exportar y usar otras aplicaciones
      1. Importar y exportar en XD
      2. Archivos de Photoshop en XD
      3. Archivos de Illustrator en XD
      4. Exportar a After Effects desde XD
      5. Archivos de Sketch en XD
      6. Aplicaciones de terceros que no aparecen en Exportar

Conozca cómo utilizar tokens de diseño para asignar nombres personalizados a colores y estilos de caracteres.

Puede añadir tokens de diseño en Adobe XD para asignar nombres comunes personalizados a los colores y estilos de caracteres presentes en el panel Activos.

tokens de diseño en xd

Con los tokens de diseño, no es necesario recordar códigos hexadecimales largos y complejos ni fragmentos de CSS para los activos. Puede agregar nombres más sencillos que sean fáciles de reconocer. 

Después de publicar la especificación de diseño y compartirla con otros responsables de departamento, los nombres personalizados son visibles para ellos.

 Si no asigna variables de nombres personalizadas, Adobe XD creará automáticamente un nombre y una clase únicos utilizando las propiedades de color y estilo de carácter y los prefijos sin nombre.

Antes de continuar

Asegúrese de que:

  • Está familiarizado con las especificaciones de diseño y los sistemas de diseño.
  • Comparte las convenciones de nombres comunes para colores y estilos de caracteres con sus desarrolladores.

Crear tokens de diseño

Puede crear tokens de diseño para una nueva mesa de trabajo o para una mesa de trabajo existente en la que ya haya añadido colores y estilos de carácter.

 Actualmente, Adobe XD no permite cambiar el nombre de fuente, el tamaño u otras propiedades de este tipo.

modo-diseño

A. Panel Colores B. Haga clic para agregar un nuevo nombre 

En modo Diseño:

  1. Vaya al panel Activos. Haga clic en + para ver los colores y los estilos de carácter. 
  2. Haga clic en el nombre predeterminado del recurso y escriba un nuevo nombre. Los nombres se utilizan para crear las variables y clases correspondientes para colores y estilos de caracteres.

 XD crea automáticamente nombres para los colores y estilos de caracteres a los que no se les haya cambiado el nombre y que normalmente comiencen por –unnamed.

Compartir tokens de diseño

Después de crear los tokens de diseño, puede compartirlos con los desarrolladores mediante las especificaciones de diseño.

share-design-token
En Ver configuración, elija Desarrollo

En el modo Compartir:

  1. En la lista desplegable Ver Configuración, elija Desarrollo. 
    Compruebe que la opción Exportar para Web esté seleccionada, ya que la función de compartir vínculos solo se admite en los vínculos de especificaciones de diseño que se hayan exportado para web.
  2. Haga clic en Crear vínculo. Copie el vínculo generado y compártalo con los desarrolladores. Para obtener más información, consulte Compartir prototipos de diseño.

Para validar el vínculo creado en el modo Compartir, consulte Ver tokens de diseño.

 

Ver tokens de diseño

view-design-tokens

A. Ver especificaciones B. Ver variables 

Para ver los tokens de diseño en un vínculo de especificaciones de diseño compartidas, abra el vínculo compartido en un navegador y haga lo siguiente:

  • Para ver el token de diseño y su código hexadecimal, haga clic en </>.  El panel muestra los tokens de diseño correspondientes. Pase el ratón sobre los tokens de diseño para ver su código hexadecimal.
  • Para ver las variables, haga clic en { }

Descargar tokens de diseño

descargar tokens de diseño
Descargar los tokens de diseño

Para descargar los tokens de diseño desde un vínculo de especificaciones de diseño compartido:

  1. Abra el vínculo compartido en un navegador.
  2. Vaya a los fragmentos de código CSS o seleccione el icono { }.
  3. Haga clic en Descargar CSS para descargar estas variables como fragmentos de código CSS que también contienen los tokens de diseño.
  4. Después de descargar los fragmentos, cópielos y péguelos en el código de implementación.

Más información

Para obtener más información sobre los tokens de diseño, vea este vídeo.

Duración: 4 minutos

¿Qué viene después?

Ya conoce los conceptos básicos para crear y compartir tokens de diseño con sus responsables de departamento. Dé un paso más y aprenda a inspeccionar las especificaciones de diseño.

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Pregunte a la comunidad

Si tiene alguna pregunta que hacer o una idea que compartir, venga y participe en la Comunidad de Adobe XD. Nos gustaría que nos dejara sus comentarios y ver sus creaciones.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta