Categorie
Laatst bijgewerkt op
7 aug. 2026
Leer hoe je instellingen voor bestandsimport beheert en aanpast in Adobe InDesign.
Wanneer je Importopties weergeven selecteert in het dialoogvenster Plaatsen (Bestand > Plaatsen), toont InDesign formaatspecifieke instellingen voordat tekst- of spreadsheetbestanden worden geïmporteerd. Deze opties bepalen hoe geïmporteerde content wordt opgemaakt, of stijlen behouden blijven of worden toegewezen en hoe speciale elementen zoals tabellen en voetnoten worden verwerkt.
Importopties voor Microsoft Word- en RTF-documenten
|
|
Optie |
Functie |
|
Content importeren |
Inhoudsopgavetekst |
Importeert de inhoudsopgave als onderdeel van de verhaaltekst. Items worden opgenomen als gewone tekst. |
|
Inhoud importeren |
Tekst index |
Importeert de Index in de verhaaltekst. Items worden opgenomen als gewone tekst. |
|
Content importeren |
Voetnoten |
Importeert Word-voetnoten met behoud van verwijzingen. Voetnoten worden opnieuw genummerd op basis van documentinstellingen. Opslaan als RTF kan helpen als er problemen optreden. |
|
Content importeren |
Eindnoten |
Importeert eindnoten als tekst aan het einde van het verhaal. |
|
Opties |
Typografische aanhalingstekens gebruiken |
Converteert rechte aanhalingstekens en apostroffen naar typografische versies. |
|
Opmaak |
Stijlen en opmaak uit tekst en tabellen verwijderen |
Verwijdert opmaak zoals lettertype en kleur. Alineastijlen en inline afbeeldingen worden niet geïmporteerd. |
|
Opmaak |
Lokale overschrijvingen behouden |
Behoudt opmaak op tekenniveau zoals vet of cursief wanneer opmaak wordt verwijderd. |
|
Opmaak |
Tabellen omzetten in |
Converteert tabellen naar basistabellen of door tabs gescheiden tekst wanneer opmaak wordt verwijderd. |
|
Opmaak |
Stijlen en opmaak uit tekst en tabellen behouden |
Behoudt de opmaak van het brondocument. |
|
Opmaak |
Inline-afbeeldingen importeren |
Bewaart inline-afbeeldingen van het brondocument. |
|
Opmaak |
Niet-gebruikte stijlen importeren |
Importeert alle stijlen, zelfs als ze niet zijn toegepast op tekst. |
|
Opmaak |
Opsommingstekens en nummers naar tekst converteren |
Importeert opsommingstekens en nummers als tekens.Genummerde lijsten worden niet automatisch bijgewerkt. |
|
Opmaak |
Wijzigingen bijhouden |
Importeert bijgehouden wijzigingen voor beoordeling in Story Editor. |
|
Opmaak |
Handmatige pagina-einden |
Regelt hoe pagina-einden worden behandeld, inclusief of ze moeten worden behouden of geconverteerd.Selecteer Pagina-einden behouden om dezelfde pagina-einden te gebruiken als in Word, of selecteer Converteren naar kolomafbrekingen of Geen afbrekingen. |
|
Stijlafhandeling |
Stijlen automatisch importeren |
Importeert stijlen van het brondocument.Conflicten kunnen worden opgelost met InDesign-stijldefinitie gebruiken, InDesign-stijl opnieuw definiëren of Automatisch hernoemen. |
|
Stijlafhandeling |
Importeren van stijlen aanpassen |
Wijst Word-stijlen toe aan InDesign-stijlen met behulp van het dialoogvenster Stijltoewijzing. |
|
Voorinstellingen |
Voorinstelling opslaan |
Slaat huidige importinstellingen op voor hergebruik en maakt het mogelijk een standaardvoorinstelling in te stellen. |
Notitie
Alinea- en tekenstijlen worden geconverteerd, maar lijststijlen niet.
Importopties voor tekstbestanden
|
Optie |
Functie |
|
Tekenset |
Definieert het coderingsformaat, zoals ANSI, Unicode UTF-8, Shift JIS of Chinese Big 5. |
|
Platform |
Geeft aan of het bestand afkomstig is van Windows of macOS. |
|
Woordenboek instellen op |
Wijst een woordenboek toe voor de geïmporteerde tekst. |
|
Extra harde returns |
Regelt de afhandeling van extra alinea-einden.Kies tussen Aan einde van elke regel verwijderen of Tussen alinea's verwijderen. |
|
Vervangen |
Vervangt een opgegeven aantal spaties door een tab. |
|
Typografische aanhalingstekens gebruiken |
Converteert rechte aanhalingstekens en apostroffen naar typografische versies. |
Importopties voor Microsoft Excel
|
Categorie |
Optie |
Functie |
|
Opties |
Werkblad |
Geeft het werkblad op voor import. |
|
Opties |
Weergave |
Bepaalt of opgeslagen weergaven worden opgenomen. |
|
Opties |
Celbereik |
Definieert een reeks cellen of gebruikt benoemde bereiken. |
|
Opties |
Verborgen cellen importeren die niet zijn opgeslagen in de weergave |
Neemt verborgen cellen uit het rekenblad op. |
|
Opmaak |
Tabel |
Specificeert hoe de geïmporteerde rekenbladgegevens worden weergegeven in InDesign.Opties zijn onder meer opgemaakte of niet-opgemaakte tabellen. |
|
Opmaak |
Tabelstijl |
Past een geselecteerde tabelstijl toe bij het importeren van niet-opgemaakte tabellen. |
|
Opmaak |
Celuitlijning |
Stelt de uitlijning in voor cellen in de geïmporteerde tabel (bijvoorbeeld links, gecentreerd of rechts). |
|
Extra opties |
Inclusief inline-afbeeldingen |
Behoudt inline afbeeldingen (afbeeldingen of pictogrammen) die zijn ingesloten in het Excel-blad. |
|
Extra opties |
Aantal decimalen op te nemen |
Regelt numerieke precisie door het aantal decimalen te specificeren dat in InDesign wordt weergegeven. |
|
Extra opties |
Typografische aanhalingstekens gebruiken |
Converteert rechte aanhalingstekens en apostroffen in Excel-tekst naar typografische aanhalingstekens (" ") en apostroffen ('). |
Importopties gelabelde tekst
|
Optie |
Functie |
|
Typografische aanhalingstekens gebruiken |
Converteert rechte aanhalingstekens en apostroffen naar typografische versies. |
|
Tekstopmaak verwijderen |
Verwijdert opmaak zoals lettertype en kleur. |
|
Conflicten met tekststijlen oplossen met |
Definieert hoe stijlconflicten worden afgehandeld: Publicatiedefinitie gebruikt bestaande documentstijlen en Tagged-bestanddefinitie gebruikt stijlen uit het tagged-bestand. |
|
Lijst met probleemtags weergeven voor plaatsing |
Toont niet-herkende tags voor import, zodat ze kunnen worden beoordeeld voordat wordt doorgegaan. |
Gedrukt en digitaal materiaal maken met InDesign
Ontwerp indrukwekkende advertenties, lay-outs voor tijdschriften en boeken en meer.
