Een taal toewijzen en de standaardtaal wijzigen

Laatst bijgewerkt op 7 aug. 2026

Leer hoe je taalwoordenboeken toepast om spellingscontrole en woordafbreking in Adobe InDesign te regelen.

Het instellen van de juiste taal zorgt voor nauwkeurige spellingscontrole, woordafbreking en typografische regels in InDesign.Wijs talen toe aan geselecteerde tekst en stijlen of aan tekstkaders voor consistente toepassing.Taalinstellingen bepalen welk woordenboek en welke woordafbrekingsregels worden gebruikt.Op stijl gebaseerde instellingen gelden voor opgemaakte tekst maar kunnen worden overschreven voor specifieke selecties.

Taal toewijzen aan tekst in een kader

Gebruik de Type tool om binnen het kader te selecteren en druk op Ctrl+A (Windows) of Cmd+A (macOS).

Selecteer Venster > Type en tabellen > Teken om het Teken-deelvenster te openen.

Selecteer het juiste woordenboek in het vervolgkeuzemenu Taal.

De standaardtaal voor nieuwe documenten wijzigen

Sluit alle geopende documenten in InDesign.

Selecteer Bewerken > Voorkeuren > Woordenboek (Windows) of InDesign > Voorkeuren > Woordenboek (macOS).

Selecteer je gewenste standaardwoordenboek in het vervolgkeuzemenu Taal.

Selecteer OK.

De standaardtaal voor tekstkaders wijzigen

Open je document en selecteer Bewerken > Alles deselecteren om ervoor te zorgen dat er geen objecten zijn geselecteerd.

Selecteer in het Teken-deelvenster (Venster > Type en tabellen > Teken) een optie in het vervolgkeuzemenu Taal.

Notitie

Hiermee stel je de standaardtaal in voor alle nieuwe tekstkaders die in het huidige document worden gemaakt.Bestaande tekstkaders blijven ongewijzigd.