Functies en beperkingen van PDF-conversie

Laatst bijgewerkt op 7 aug. 2026

Meer informatie over de ondersteunde functies, beperkingen en andere details bij het converteren van PDF's naar Adobe InDesign-documenten.

PDF-naar-InDesign-conversiefuncties

  • Open meerdere PDF-bestanden vanuit elke bron (bijv. PDF-bestanden die zijn gemaakt in Illustrator, Photoshop, Express, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Powerpoint, Apple Numbers, Canva, etc.)
  • De opties Doorhalen, Superscript, Subscript, Verschuiving basislijn, Onderstrepen, Tabellen, Speciale tekens, Hyperlinks, Lijsten met geneste volgorde en zonder volgorde, Steunkleuren en Verlopen worden ondersteund.
  • Kan geen niet-ondersteunde, digitaal ondertekende of met een wachtwoord beveiligde PDF-bestanden openen.
  • Superscript en Subscript zijn visueel correct en bewerkbaar in de meeste gevallen.
  • Tabellen worden ondersteund.
  • Alineastijlen en Tekenstijlen worden alleen gemaakt als onderdeel van de PDF-naar-INDD-documentconversie als het aantal unieke stijlen in het document niet meer dan 80 bedraagt.
  • PDF-conversie ondersteunt het slagschaduweffect in PDF's gemaakt in InDesign.Objectdekking, Overvloeimodi en de optimalisatie voor het maken van meerdere tekstkaders worden nu volledig of gedeeltelijk ondersteund voor PDF's.
  • Het groeperen van alinea's in één tekstkader wordt ondersteund.
  • Selecteer InDesign-bewerkingsmogelijkheden behouden in het exportdialoogvenster naar PDF.Hiermee kunt u de PDF opnieuw maken zoals deze oorspronkelijk in InDesign is gemaakt.

Beperkingen en bekende problemen

  • InDesign kan PDF-bestanden niet converteren als deze zijn beschadigd, op een onjuiste wijze zijn gemaakt of zijn gemaakt vanuit onbetrouwbare bronnen.
  • InDesign ondersteunt niet:
    • Geavanceerde opsommingstekens en genummerde lijsten (met verschillende kleuren of stijlen).
    • Geavanceerde tabelfuncties (bijv. tabellen met verschillende randen en varianten, en geavanceerde opsommingstekens en nummers).
  • U kunt PDF- of Illustrator-bestanden van minder dan 150 MB met maximaal 200 pagina's converteren.

Kan de PDF gemaakt in Illustrator niet openen

Als het Illustrator (AI)-bestand werd gemaakt zonder de optie PDF-compatibel bestand maken te selecteren tijdens het opslaan in Illustrator, kan InDesign het niet verwerken.Om dit op te lossen, open het bestand in Illustrator, sla het opnieuw op met de PDF Compatibel Bestand Maken optie geselecteerd, en probeer het dan opnieuw te openen.

Bestanden die zonder PDF-compatibiliteit zijn opgeslagen in oudere versies van Illustrator zullen ook niet openen in InDesign. Om dit op te lossen, open het bestand in Illustrator, sla het opnieuw op met de PDF Compatibel Bestand Maken optie geselecteerd, en probeer het dan opnieuw te openen.

Als het bestand nog steeds niet werkt, is er mogelijk een intern probleem met het .ai-bestand zelf. In dit geval kan InDesign het bestand niet verwerken. Probeer het probleem in Illustrator op te lossen (zoals het vereenvoudigen van complexe illustraties, het verwijderen van corrupte elementen, of het opnieuw opslaan onder een nieuwe naam) voordat je het opnieuw opent.