Selecteer Object > Bijschriften > Bijschrift instellen.
Laatst bijgewerkt op
7 aug. 2026
Leer hoe u live of statische afbeeldingsbijschriften genereert in Adobe InDesign met metadatavariabelen.
Bijschriften bieden beschrijvende informatie voor afbeeldingen en helpen lezers visuele content binnen een lay-out te begrijpen. In InDesign kunnen bijschriften automatisch worden gegenereerd met afbeeldingsmetadata zoals beschrijvingen, bestandsnamen of copyrightgegevens. Je kunt statische bijschriften maken voor handmatige bewerking of live bijschriften die dynamisch bijwerken wanneer afbeeldingsmetadata of plaatsing wijzigt.
Bijschrift Instellingen instellen
Voer tekst in die voor de metadata moet verschijnen in het veld Tekst ervoor.
Selecteer een optie uit het vervolgkeuzemenu Metadata.
Voer tekst in die na de metadata moet verschijnen in het veld Tekst erna.
Selecteer het pluspictogram om extra metadata-rijen toe te voegen en meerdere metadata-velden in één bijschrift te combineren.
Selecteer een optie uit het vervolgkeuzemenu Uitlijning.
Geef in het veld Verschuiven de afstand op tussen het bijschrift en de rand van het afbeeldingskader.
Selecteer een optie uit het vervolgkeuzemenu Alineastijl.
Selecteer in het vervolgkeuzemenu Laag de laag waar het bijschrift moet worden geplaatst.
Selecteer Bijschrift groeperen met afbeelding om het bijschrift en de afbeelding samen te houden bij het verplaatsen in de lay-out.
Selecteer OK.
Een bijschrift genereren van een geplaatste afbeelding
Selecteer het afbeeldingskader met de Selectie tool.
Selecteer Object > Bijschriften > Live bijschrift genereren voor bijschriften die automatisch bijwerken of Statisch bijschrift genereren.
Bijschriften genereren tijdens het plaatsen van afbeeldingen
Selecteer Bestand > Plaatsen.
Selecteer Statische bijschriften maken.
Selecteer het afbeeldingsbestand en selecteer vervolgens Openen.
Selecteer ergens in het document om de afbeelding te plaatsen.
Selecteer het document opnieuw om het bijschrifttekstframe te plaatsen.
Aangepaste bijschriftvariabelen maken
Selecteer Tekst > Tekstvariabelen > Definiëren.
Selecteer Nieuw om een variabele te maken of selecteer een bestaande variabele om te bewerken.
Selecteer metadata Bijschrift in het veld Type.
Typ tekst die vóór de metadata moet verschijnen in het veld Tekst ervoor.
Selecteer een optie uit de vervolgkeuzelijst Metadata.
Typ tekst die na de metadata moet verschijnen in het veld Tekst erna.
Selecteer OK om de variabele te maken en selecteer vervolgens Gereed.
Bijschriftvariabelen handmatig invoegen
Maak een tekstframe met de Tekst-tool.
Selecteer Tekst > Tekstvariabelen > Variabele invoegen en kies vervolgens de gewenste bijschriftvariabele.
Positioneer het tekstframe met de Selectie-tool zo dat het het afbeeldingsframe raakt of overlapt.
Gedrukt en digitaal materiaal maken met InDesign
Ontwerp indrukwekkende advertenties, lay-outs voor tijdschriften en boeken en meer.
