```json { "trancreatedText": [ "Открыть общий контент
Только пользователи InCopy могут открывать файлы заданий (.inca).Если пользователь InCopy открывает файл InDesign, содержащий задания, он получит доступ ко всему управляемому контенту, независимо от заданий.
В InCopy выберите «Файл» > «Открыть», выберите файл задания (.icma или .inca) и нажмите «Открыть».
В InDesign или InCopy выберите «Файл» > «Открыть», выберите файл InDesign (.indd), содержащий назначенный контент, и нажмите «Открыть».
Откройте пакет заданий.См. Получение пакетов (InCopy).
Названия заданий и их содержимое отображаются в панели «Задания».
Извлечение контента
При извлечении элемента в файловой системе размещается скрытый файл блокировки (.idlk).После извлечения контента вы получаете исключительный контроль над его содержимым, а другие пользователи не могут вносить изменения.Можно извлекать только контент InCopy; нельзя извлекать документы InDesign с информацией макета.
При попытке закрыть документ InDesign, содержащий один или несколько файлов контента InCopy, извлеченных вами, появляется предупреждающее сообщение с предложением вернуть весь контент.Если вы закроете документ без возврата файлов контента, они останутся извлеченными при следующем открытии документа InDesign.Сохранение документа InDesign автоматически сохраняет каждый редактируемый файл контента InCopy.
Извлечение контента (InDesign)
В макете выберите текстовые или графические фреймы для редактирования и выберите «Редактирование» > «InCopy» > «Извлечь».
В панели «Задания» выберите файлы и выберите «Извлечь» в меню панели.
При извлечении доступного контента в InDesign на фрейме InDesign отображается значок редактирования
.В InCopy значок «Используется»
появляется на фрейме InCopy и в панели «Задания», если файлы заданий хранятся на локальном сервере.
Извлечение контента (InCopy)
Если нужный контент является частью задания, выберите «Файл» > «Открыть» и выберите файл задания (.icma или .inca).
Если нужный контент был экспортирован как отдельные файлы, выберите «Файл» > «Открыть» и выберите файл InCopy (.icml или .incx)." ] } ```Чтобы увидеть макет для выполнения подгонки текста, выберите документ InDesign.
Чтобы извлечь отдельный файл содержимого InCopy, выберите «Файл» > «Извлечь».
Чтобы извлечь все содержимое назначения сразу, выберите назначение на панели «Назначения» и выберите «Извлечь» из меню панели.
Чтобы извлечь отдельные элементы назначения, откройте список назначений на панели «Назначения», выберите элемент или несколько элементов и выберите «Извлечь» из меню панели.
Значок «Редактирование»
появляется
рядом с элементом или элементами на панели «Назначения», указывая, что
содержимое извлечено для вашего эксклюзивного использования.
Когда вы извлекаете доступное содержимое в InCopy, вы видите
значок «Редактирование»
на
фрейме InCopy и на панели «Назначения». В InDesign значок
«Используется»
появляется
на фрейме InDesign.
Открытие управляемых файлов (InCopy)
Открытие управляемого файла содержимого (.icml или .incx) непосредственно в InCopy и работа с ним в режиме «История» может больше подходить для быстрого написания и редактирования. Вам не нужно извлекать отдельный управляемый файл для его редактирования; InCopy автоматически извлекает его. При сохранении и закрытии файла InCopy автоматически возвращает содержимое. Команды сохранения отличаются при открытии отдельных файлов.
Обновление файлов назначений (InDesign)
Вы можете сохранить изменения в назначениях вручную или при закрытии текущего документа. Обновление файла назначения — единственный способ сделать изменения макета доступными для пользователей InCopy.
Чтобы обновить выбранные назначения, выберите их на панели «Назначения» и выберите «Обновить выбранные назначения» из меню панели «Назначения».
Чтобы обновить все устаревшие назначения в текущем документе, выберите «Обновить устаревшие назначения» из меню панели «Назначения». Обновляются только устаревшие назначения.
Чтобы обновить все назначения в текущем документе, выберите «Обновить все назначения» из меню панели «Назначения».
Если пользователь InCopy открыл назначение при обновлении
назначения, значок «Устарело»
появляется
рядом с назначением на панели «Назначения» InCopy.
Обновление содержимого
Чтобы всегда работать с самым актуальным контентом, следите за значками «Устарело» на панели «Назначения» и соответственно обновляйте контент. Обновление файла назначения InCopy и его содержимого или обновление отдельных файлов контента копирует данные из последней копии файловой системы, чтобы версия, отображаемая на вашем компьютере, соответствовала версии в файловой системе. Обновление не требует возврата или извлечения и не дает прав на редактирование. Однако обновление может вызвать проблемы, если другой пользователь удалил вашу блокировку.
Обновление контента не обновляет контент в пакетах назначений, которые не были возвращены.
Типичный технологический процесс обновления выглядит следующим образом:
Пользователь InCopy открывает файл назначения или извлекает отдельный файл контента и редактирует контент.
Пользователь InCopy сохраняет файл контента, что обновляет копию в файловой системе, и продолжает работу.
Пользователь InDesign видит значок «Устарело»
как на
панели «Назначения», так и на панели «Связи» рядом с выделением,
а также значки «Используется»
и
«Текстовый контент устарел»
или
«Графический контент устарел»
на
соответствующем фрейме.
Пользователь InDesign обновляет контент.
Обновление контента при открытии управляемого документа (InDesign)
Чтобы InDesign обновил связи, нажмите «Исправить связи автоматически».
Чтобы исправить связи вручную, нажмите «Не исправлять», а затем на панели «Связи» выберите файл для обновления и выберите «Обновить связь» в меню панели.
Обновление контента во время работы (InDesign)
Выберите текстовые или графические фреймы в макете и выберите «Редактирование» > «InCopy» > «Обновить контент».
Выберите текстовые или графические фреймы на панели «Ссылки» и нажмите кнопку «Обновить ссылку»
или
выберите «Обновить ссылку» в меню панели «Назначения».
Обновление содержимого во время работы (InCopy)
Щелкните точку вставки в текстовом фрейме, чтобы его выбрать, а затем выберите «Файл» > «Обновить содержимое».
Выберите содержимое на панели «Назначения», а затем нажмите кнопку «Обновить содержимое»
или
выберите «Обновить содержимое» в меню панели «Назначения».
Также можно обновить содержимое с помощью панели «Ссылки».
Случайное обновление выполняемой работы
В большинстве случаев команды обновления отключены для содержимого, которое вы извлекли, поскольку такое содержимое всегда актуально.Однако нежелательная ситуация может возникнуть, если другой пользователь удалит блокировку извлеченного содержимого (перетащив файл блокировки [.idlk] в корзину [Windows] или корзину [Mac OS]) и изменит содержимое.В этом случае команды обновления могут стать доступными даже при том, что содержимое извлечено для вас, что позволяет двум людям редактировать содержимое одновременно.Обновление содержимого приводит к потере работы.Для достижения лучших результатов не удаляйте файлы блокировки.
Обновление макета InDesign
Пользователи InDesign могут изменять макет (например, изменять размер или расположение текстовых фреймов истории) и сохранять изменения, пока пользователи InCopy изменяют текст этих текстовых фреймов.В технологическом процессе общего сервера способ уведомления пользователей InCopy об изменениях макета зависит от того, открыли ли они файл назначения или извлекли отдельные файлы содержимого, а также открыли связанный файл InDesign.
Учитывайте следующее:
Если пользователь InDesign изменяет макет фреймов в назначении, пользователь должен обновить назначение, чтобы сделать изменения дизайна доступными пользователям InCopy.InDesign не обновляет автоматически файлы назначений при сохранении документа.
После того как пользователь InDesign обновит назначение, сохраненное на общем сервере, значок «Устаревшие данные»
появляется
рядом с назначением на панели «Назначения» InCopy.Пользователь InCopy
должен обновить дизайн, чтобы увидеть текущий макет.Если пользователь InDesign изменяет макет экспортированного содержимого, которое не является частью назначения, значок «Устаревшие данные» появляется рядом с именем документа InDesign на панели «Назначения», а строка заголовка документа указывает, что макет устарел.Пользователи InCopy могут обновить активный документ InDesign с помощью последних изменений макета и стиля.
Обновление макета в InCopy полезно для задач верстки, поскольку последний внешний вид и переносы строк видны в режимах просмотра «Макет» и «Гранки».
Если у вас открыт файл назначения, а на панели «Назначения» рядом с именем назначения отображается значок «Устарело»
, нажмите кнопку «Обновить дизайн»
или выберите «Файл» > «Обновить дизайн».Эту команду нельзя отменить.Если вы не работаете с файлами назначений и у вас открыто несколько документов InDesign, выберите тот, который хотите сделать активным, и выберите «Файл» > «Обновить дизайн».
Возврат содержимого
Когда вы возвращаете файл управляемого содержимого, вы сохраняете его в общее расположение в файловой системе, откуда другие могут извлекать его для редактирования или внесения других изменений.Экспорт текстового блока или блока графики из InDesign также автоматически возвращает его.
Хотя возвращенный файл доступен для редактирования, он фактически не редактируется, пока не будет извлечен (если только вы не редактируете содержимое в автономном режиме в InCopy).Возврат содержимого передает управление редактированием, но не закрывает файл.Содержимое остается открытым на вашем экране, но в режиме только для чтения.
Подключаемые модули LiveEdit Workflow не создают несколько версий файлов.Вместо этого файлы перезаписываются при обновлении в InCopy или InDesign.
Если вы работаете с пакетом назначений, верните или перешлите пакет назначений после его возврата.
Сдать управляемый контент (InDesign)
Выберите контент в макете и выберите «Редактировать» > «InCopy» > «Сдать».
На панели «Назначения» выберите контент и выберите «Сдать» в меню панели.
Сдать управляемый контент (InCopy)
Выберите контент в режиме макета и выберите «Файл» > «Сдать».
На панели «Назначения» выберите контент и выберите «Сдать» в меню панели.
Вы можете отменить последние изменения перед возвратом контента.
При возврате файла значок «Доступен» отображается на текстовом или графическом фрейме в макете InDesign, в режиме макета InCopy, на панели «Назначения» и в строке истории (InCopy).
Сохранить изменения (InDesign)
Во время работы с контентом, который вы извлекли, можно сохранять изменения и обновлять копию в файловой системе.
Чтобы сохранить выбранный контент без сохранения изменений в документе InDesign или любом из связанных файлов, выберите контент в макете и выберите «Редактирование» > «InCopy» > «Сохранить контент».
Чтобы сохранить каждый файл контента, извлеченный вами, выберите «Файл» > «Сохранить».Этот тип сохранения не обновляет автоматически файлы заданий или извлеченные файлы контента в InCopy. Однако извлеченные файлы в InCopy будут отображать значок «Устарел»
на
панели «Задания».Чтобы сохранить документ InDesign под новым именем с ссылками на существующие файлы InCopy, выберите «Файл» > «Сохранить как». Это действие приводит к тому, что задания в файле InDesign отображаются как отсутствующие до их обновления.
Чтобы сохранить копию текущего активного документа, выберите «Файл» > «Сохранить копию». Вы можете задать копии новое имя и местоположение с ссылками на существующие файлы InCopy.
Сохранение изменений (InCopy)
Чтобы сохранить файл InCopy под тем же именем и в том же местоположении в файловой системе, выберите «Файл» > «Сохранить содержимое». Файл по-прежнему извлечен для вас.
Чтобы сохранить файл содержимого InCopy под новым именем, выберите «Файл» > «Сохранить содержимое как». Созданный файл содержимого не управляется в технологическом процессе. Команда «Сохранить содержимое как» доступна только если вы открыли файл содержимого InCopy (.icml или .incx) напрямую.
Чтобы сохранить копию активного в данный момент файла содержимого InCopy, выберите «Файл» > «Сохранить копию содержимого». Вы можете дать копии новое имя и местоположение. Сохраненная копия не управляется в технологическом процессе. Команда «Сохранить копию содержимого» доступна только при прямом открытии файла содержимого InCopy (.icml или .incx).
Чтобы сохранить все открытые в данный момент и извлеченные файлы содержимого InCopy, выберите «Файл» > «Сохранить все содержимое». Это сохраняет все файлы в их текущие местоположения. Команда «Сохранить все содержимое» доступна только при открытии файла назначения или InDesign.
Работайте над текстом вместе с InCopy без лишних хлопот
Форматируйте текст и отслеживайте правки, пока дизайнеры работают в InDesign.