На панели Проект выделите клип или эпизод, содержащие звук. Можно также выбрать клип в Таймлайне или щелкнуть правой кнопкой мыши клип либо эпизод на панели Проект.
- Руководство пользователя Adobe Premiere Pro
- Выпуски бета-версии
- Начало работы
- Требования к оборудованию и операционной системе
- Создание проектов
- Рабочие среды и рабочие процессы
- Frame.io
- Импорт медиафайлов
  - Импорт
- Импорт из Avid или Final Cut
 
- Поиск импортированных медиаданных
- Форматы файла
 
- Работа с временным кодом
 
- Редактирование
  - Редактирование видео
- Эпизоды
    - Создание и изменение последовательностей
- Установка точек входа и выхода в исходном мониторе
- Добавление клипов в последовательности
- Переупорядочивание и перемещение клипов
- Поиск, выбор и группирование клипов в последовательностях
- Удаление клипов из последовательности
- Изменение настроек последовательности
- Редактирование эпизодов, загруженных в исходный монитор
- Упрощение последовательностей
- Рендеринг и предпросмотр последовательностей
- Работа с маркерами
- Добавление маркеров к клипам
- Создание маркеров на панели «Элементы управления эффектами»
 
- Настройка цветов маркеров по умолчанию
- Поиск, перемещение и удаление маркеров
- Отображение или скрытие маркеров по цвету
- Просмотр комментариев маркера
- Копирование и вставка маркеров последовательностей
- Совместное использование маркеров в After Effects
- Исправление источника и определение целевых дорожек
- Определение редактирования сцен
 
- Генеративное расширение
- Вырезание и обрезка клипов
- Видео
- Аудио
    - Обзор аудио в Premiere Pro
- Правка аудиоклипов в мониторе источника
- Микшер аудиодорожек
- Настройка уровней громкости
- Редактирование, восстановление и улучшение аудио с помощью панели «Основной звук»
- Улучшение речи
- Улучшение речи: вопросы и ответы
- Присвоение тегов категории аудио
- Автоматическое снижение громкости аудио
- Ремикс аудио
- Управление громкостью и панорамированием клипа с помощью микширования аудиоклипа
- Балансировка и панорамирование аудио
 
- Усовершенствованное аудио — фонограммы, понижающее микширование и маршрутизация
- Аудиоэффекты и переходы
- Работа с аудиопереходами
- Применение аудиоэффектов
- Измерение уровня звука с помощью эффекта «Акустический локатор»
- Запись аудиомиксов
- Редактирование аудио на таймлайне
- Сопоставление аудиоканалов в Premiere Pro
 
- Использование аудиодорожки Adobe Stock в Premiere Pro
 
- Обзор аудио в Premiere Pro
- Редактирование на основе текста
- Дополнительные функции редактирования
- Передовой опыт
 
- Видеоэффекты и переходы
  - Обзор видеоэффектов и переходов
- Эффекты
    - Типы эффектов в Premiere Pro
- Применение и удаление эффектов
- Использование значков специальных эффектов
- Стили эффектов
- Эффект метаданных в Premiere Pro
- Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
- Эффекты цветокоррекции
- Диспетчер эффектов
- Изменить продолжительность и скорость клипов
- Корректирующие слои
- Стабилизация видеоряда
 
- Переходы
 
- Заголовки, графика и подписи
  - Панель «Свойства»
    - Сведения о панели «Свойства»
- Изменить текст
- Редактирование фигур
- Изменение внешнего вида текста и фигур
- Применение градиентов
- Связанные стили и стили дорожки
- Работа с браузером стилей
- Рисование с помощью инструмента «Перо»
- Выравнивание объектов
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
- Редактирование аудио
- Редактирование видео
- Маскирование фигурой
- Создание анимаций с раскрытием методами маскирования
- Создавайте, применяйте и переопределяйте стили текста
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
 
- Подписи
- Шаблоны анимированной графики
- Рекомендации: ускорение обработки графики
- Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
- Обновление устаревших титров до исходной графики
 
- Панель «Свойства»
    
- Шрифты и эмодзи
- Анимация и ключевые кадры
 
- Создание композиции
- Цветовая коррекция и градация
  - Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
- Настройки цветов
- Автоматическая цветовая коррекция
- Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
- Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
- Коррекция и совмещение цветов разных кадров
- Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
- Создание виньеток
- Представления Look и таблицы LUT
- Области Lumetri
- Тональная компрессия временной шкалы
- HDR для трансляций
- Включить поддержку DirectX HDR
 
- Управление цветом
  - Об управлении цветом
- Как работает управление цветом
- Автоматическое определение логарифмических форматов камеры и медиаданных Raw
- Отключение управления цветом
- Управление цветами исходных медиаданных в программном мониторе
- Настройка клипов для управления цветом с помощью функции «Изменить клип»
- Настройка управления цветом последовательности
- Персонализация стилей настройки цвета для новых или существующих последовательностей
- Настройка цветового пространства вывода последовательности
- Параметры управления цветом
- Управление цветом и цвет Lumetri
- Совместимость управления цветом с Premiere Pro и After Effects
- Работа с медиаданными iPhone с управлением цветом
- Вопросы и ответы
- Управление цветом и новая совместимость версий: вопросы и ответы
 
- Экспорт медиаданных
  - Экспорт видео
- Експорт Управление наборами
- Рабочий процесс и обзор экспорта
 
- Быстрый экспорт
- Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
- Экспорт неподвижного изображения
 
- Content Credentials в Premiere Pro и Adobe Media Encoder
- Экспорт проектов для других приложений
 
- Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
- Экспорт в формат Panasonic P2
- Создание и экспорт HDR-видео для YouTube на Macintosh
- Настройки экспорта
- Рекомендации: ускорение экспорта
 
- Совместное редактирование
 - Совместная работа в Premiere Pro
- Ознакомление с совместным редактированием видео
- Создание проектов группы
- Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
- Приглашение соавторов и управление ими
- Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
- Просмотр автосохранений и версий проектов группы
- Управление проектами группы
- Связанные проекты группы
- Вопросы и ответы
 
- Технологические процессы с длинными форматами и эпизодами
- Работа с другими приложениями Adobe
- Организация ресурсов и управление ими
  - Работа с панелью «Проект»
 
- Организуйте ресурсы на панели «Проект»
 
- Воспроизведение ресурсов
- Поиск ресурсов
 
- Библиотеки Creative Cloud
- Синхронизация настроек в Premiere Pro
- Объединение, преобразование и архивирование проектов
- Управление метаданными
 
- Content Credentials в Premiere Pro и Adobe Media Encoder
- Рекомендации
 
 
- Работа с панелью «Проект»
- Повышение производительности и устранение неполадок
  - Настройка параметров
- Сброс и восстановление настроек
- Режим восстановления
- Работа с прокси
- Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
- Premiere Pro для процессоров Apple
- Удаление мерцания
 
- Чересстрочная развертка и порядок полей
 
- Интеллектуальный рендеринг
 
- Поддержка панели управления
 
- Передовой опыт: работа с нативными форматами
 
- Удаление параметров программного рендеринга
- База знаний
 - Выявленные неполадки
- Исправленные ошибки
- Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
- Зачем при экспорте Premiere Pro получается, что отключено?
- Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
- Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
 
- Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
 
- Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
 
- Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
 
 
 
- Настройка параметров
- Расширения и подключаемые модули
- Потоковая передача видео- и аудиоданных
- Мониторинг ресурсов и автономные медиафайлы
 
В Adobe Audition можно использовать расширенные методы окончательного монтажа для создания и редактирования аудио. Если на компьютере установлено приложение Adobe Audition, к аудиоклипу можно применить команду Редактировать в Adobe Audition.
- Отправка клипа в Audition позволяет преобразовать аудиоданные клипа, после чего выполнить расширенное редактирование звука с помощью редактора Wave Editor в Audition.
- При отправке эпизода в Audition передаются все данные композиции, при этом ключевые кадры, эффекты, настройки «Необходимые звуки», маркеры и метаданные остаются нетронутыми. Отправка эпизода позволяет выполнить дополнительную тонкую обработку, смешивание и расширенную компоновку с помощью редактора Multitrack Editor в Audition.
Работа с Adobe Audition
- 
    
- 
    
Выберите команду Правка > Редактировать в Adobe Audition, после чего выберите в подменю пункт Клип или Эпизод. 
- 
    
Отредактируйте звук в Audition. 
Редактирование аудиоклипов в Adobe Audition
Когда команда Редактировать в Audition применяется к аудиоклипу, клип обрабатывается и заменяется на новый звуковой файл, который открывается непосредственно в Audition. Исходный аудиоматериал сохраняется, если вы выбираете редактирование аудиофайла в Audition, но изменяются только скопированные аудиоданные.
Если в Premiere Pro был помечен диапазон входа и выхода, эти маркеры будут видны в Audition. Когда клип редактируется и сохраняется в Audition, изменения, внесенные в клип, сразу отражаются на панели «Таймлайн» Premiere Pro. Эффекты или маркеры, примененные к исходному клипу эпизода, наследуются в редактируемом клипе.
Звук можно редактировать в Adobe Audition много раз. При каждом последующем выборе команды Редактировать клип в Adobe Audition программа Premiere Pro обрабатывает и заменяет новый аудиоклип для дальнейшего редактирования в Audition.
Команда Отменить удаляет извлеченный аудиоклип, который редактировался в Adobe Audition.
Команда Редактировать в Adobe Audition недоступна для клипов Adobe Dynamic Link.
Редактирование эпизодов в Adobe Audition
При применении команды Редактировать эпизод в Audition программа Premiere Pro отправляет текущий выбранный эпизод с обработанным звуком в Audition для дальнейшей работы. Эпизод открывается в программе Audition как сеанс Несколько дорожек.
Чтобы отправить проект Premiere Pro в Audition, выполните следующие действия:
- 
    
Выберите команду Правка > Редактировать в Adobe Audition > Эпизод. 
- 
    
Появится диалоговое окно Редактировать в Adobe Audition. Для получения дополнительной информации см. раздел Параметры редактирования в Adobe Audition. 
- 
    
Нажмите кнопку ОК. Premiere Pro создает проект (в зависимости от установленных версий XML или проекта Premiere Pro), который содержит только выбранный эпизод и его аудиоклипы. Весь аудиоматериал эпизода извлекается и копируется в папку назначения, что позволяет создать самостоятельный проект Premiere Pro без зависимостей от исходного проекта (кроме случая, если было выбрано видео: Отправить через Dynamic Link). 
- 
    
Audition запускается автоматически и открывает созданный проект, если был установлен флажок Открыть в Audition. 
Параметры редактирования в Adobe Audition
Диалоговое окно «Редактировать в Adobe Audition» позволяет настраивать определенные свойства проекта для сгенерированного проекта, который отправляется в Audition.
Имя/путь
Имя и путь сгенерированного проекта (по умолчанию это будет имя эпизода, который будет отправлен в Audition).
Выделение
Выделяться может весь эпизод или точки входа/выхода (выделение) в эпизоде.
Аудиометки
Аудиометки ссылаются на содержимое клипа за пределами его границ. Если клип в эпизоде имеет продолжительность 10 секунд и для аудиометки установлено значение 1 секунда, обработанный аудиофайл будет иметь продолжительность 12 секунд, так как он будет включать по 1 секунде дополнительного материала впереди и в конце.
Видео
- Экспорт видео DV: один видеофайл, содержащий видео в эпизоде, обрабатывается для Audition.
- Потоковая передача видео Dynamic Link: функция Dynamic Link позволяет выполнять потоковую передачу видео без рендеринга при отправке проектов Premiere Pro в Audition. При отправке проектов Premiere Pro в Audition с использованием потоковой передачи видео Dynamic Link можно просматривать видео в Audition в исходном разрешении.
 
- Нет: видео не создается/отсутствует в Audition.
Перемещение информации в Audition
Программы Adobe Audition и Adobe Premiere Pro имеют много общих аудиоэффектов, что позволяет переносить информацию об аудиоэффектах. Аудиоэффекты можно снова создавать в Audition без обработки аудиоклипа.
Чтобы просмотреть список общих эффектов для Audition и Premiere Pro, см. раздел Общие аудиоэффекты для Audition и Premiere Pro.
Если вы решили перенести информацию об эффекте, который отсутствует в Audition, он помещается в набор эффектов как автономный. Также передается информация о сторонних внешних модулях эффектов (VST/VST3). Если внешний модуль загружен в Audition, эффект создается надлежащим образом. В противном случае эффект находится в автономном режиме.
Эффекты аудиоклипа
- Настройки передачи: все настройки эффектов клипа передаются в Audition.
Если конкретный эффект отсутствует в Audition, он добавляется как автономный эффект в набор эффектов клипа.
- Рендеринг клипов с непереносимыми эффектами: если клип содержит эффекты, которые нельзя перенести между Premiere Pro и Audition, все эффекты, примененные к клипу, подвергаются рендерингу, когда создается звуковой файл для Audition.
- Рендеринг всех: все эффекты клипа преобразуются в клипы при создании ресурсов для Audition.
- Удалить все: все эффекты клипа удаляются перед запуском рендеринга ресурсов для Audition.
Эффекты аудиодорожки
- Настройки передачи: все настройки эффектов дорожки передаются в Audition.
Если конкретный эффект отсутствует в Audition, он добавляется как автономный эффект в набор эффектов клипа.
- Удалить все: все эффекты дорожки удаляются перед запуском рендеринга ресурсов для Audition
Данные панорамирования и громкости
Если флажок установлен, данные панорамирования и громкости передаются в Audition. Если флажок не установлен, данные панорамирования и громкости подвергаются рендерингу в клипе.
Открыть в Audition
Если флажок установлен, запускает Audition и сразу открывает сгенерированный проект.
Этот параметр доступен, только если установлена программа Audition.