Användarhandbok Avbryt

Lägg till text och jobba med textobjekt

Lär dig hur du lägger till text, jobbar med textobjekt och figursätter text i vektorbilder.

Oavsett om du skapar en logotyp, broschyr, banderoll eller bild så kan du lägga till text på olika sätt för att göra designen bättre. Du kan också ta bort tomma textobjekt, ta bort standardplatshållartext, fylla endast markerade textobjekt med platshållartext och figursätta text.


Titta på den här 1 minut och 24 sekunder långa videon och lär dig skapa en logotyp med text i Illustrator. 

Vill du skapa en logotyp? Starta Illustrator nu!


Lägg till text vid en punkt, i ett område eller en form eller på en bana utifrån din design:

Bild som visar hur du anger text vid en punkt

Bild som visar hur du anger text på en bana eller en forms kontur

Bild som visar hur du anger text i ett område

Ange text vid en punkt

Punkttext är en vågrät eller lodrät textrad som börjar där du klickar, och som utökas i takt med att du skriver fler tecken. Varje textrad är fristående. Raden blir längre eller kortare när du anger eller tar bort texten, men den radbryts inte till nästa rad. Följ de här stegen för att ange text vid en punkt:

Lägg till text vid valfri punkt

  1. Välj textverktyget   (T) eller verktyget Lodrät text  

  2. Klicka var som helst för att ange din text. Tryck på Retur när du vill påbörja en ny textrad i samma textobjekt.

  3. Klicka på markeringsverktyget   (V) för att välja textobjektet.

Ange text i ett område

Text i figur (kallas även för stycketext) använder ett objekts gränser för att styra teckenflödet vågrätt eller lodrätt. När texten når en gräns figursätts den automatiskt så att den passar inuti det angivna området. Följ de här stegen för att ange text i valfritt område i din vektorbild:

  1. Använd något av följande sätt för att definiera ett markeringsområde:

    Dra för att definiera ett markeringsområde

    Bild som visar hur du drar för att definiera ett markeringsområde

    Välj verktyget Text   och dra diagonalt för att skapa ett rektangulärt objekt.

    Konvertera valfri form till markeringsområde

    Bild som visar hur du konverterar en form till ett markeringsområde

    Välj formverktyg som Oval  , Polygon   eller valfritt formverktyg för att skapa ett objekt.

  2. Välj verktyget Text i figur   eller Lodrät text i figur  .

  3. Klicka var som helst på objektets bana. Ditt objekt fylls nu med platshållartext.

  4. Ange din text.

Ange text på en bana

Du kan ange text på valfri bana eller en forms kontur. Följ de här stegen för att lära dig hur du gör:

Lägg till text på valfri bana eller en forms kontur

  1. Rita en bana eller form.

  2. Välj verktyget Text på bana   eller Lodrät text på en bana   .

  3. Klicka i början av banan eller på valfri punkt på formens kant.

    Banan eller kanten på formen fylls nu med platshållartext.

  4. Ange din text.

Ta bort tomma textobjekt från en teckning

Ta bort oanvända textobjekt för att minska filstorleken så att den blir enklare att exportera eller skriva ut. Du kan skapa tomma textobjekt av misstag om du väljer textverktyget   på ritytan och sedan väljer ett annat verktyg. Följ de här stegen för att ta bort tomma textobjekt:

  1. Välj Objekt > Bana > Rensa upp.

  2. Välj Tomma textbanor.


Ta bort standardplatshållartext

Illustrator fyller alla nya textobjektet med platshållartext. Följ stegen nedan för att inaktivera det här standardbeteendet i Illustrator:

Fyll valfritt område eller valfri bana med platshållartext
Fyll valfritt område eller valfri bana med platshållartext

  1. Gå till Redigera > Inställningar > Text.

  2. Avmarkera Fyll nya textobjekt med platshållartext.

Fyll markerade textobjekt med platshållartext

Följ de här stegen för att fylla markerade objekt med platshållartext:

  1. Skapa ett textobjekt eller välj ett befintligt objekt på ritytan.

  2. Välj Text > Fyll med platshållartext.


Du kan figursätta text runt alla objekt, inklusive textobjekt, importerade bilder och objekt som du ritar.

Innan du fortsätter ser du till att textobjektet du vill figursätta text runt är:

  • En text i figur (skriven i en textruta).
  • I samma lager som figursättningsobjektet.
  • Placerad direkt under figursättningsobjektet i lagerhierarkin.
  • Om lagret innehåller flera textobjekt flyttar du objekten som du inte vill figursätta texten runt till ett annat lager eller ovanför figursättningsobjektet.
Bild som visar hur du figursätter text runt valfritt objekt eller valfri form
Figursätt text runt valfritt objekt eller valfri form

Figursätt text runt ett objekt

  1. Markera det eller de objekt som du vill figursätta texten runt.

  2. Välj Objekt > Figursättning > Skapa.

Frigör figursatt text runt ett objekt

  1. Markera objektet som texten är figursatt runt.

  2. Välj Objekt > Figursättning > Frigör.

Du kan anpassa hur texten figursätts genom att ange följande figursättningsalternativ.

Ange figursättningsalternativ

Du kan ange figursättningsalternativ innan du figursätter texten.

Alternativ för att figursätta text runt ett objekt
Alternativ för att figursätta text runt ett objekt

  1. Markera figursättningsobjektet.
  2. Välj Objekt > Figursättning > Figursätta text-alternativ och ange följande alternativ:

    • Förskjutning: Anger mängden utrymme mellan texten och figursättningsobjektet. Du kan ange ett positivt eller negativt värde.
    • Invertera figursättning: Figursätter texten runt motsatt sida på objektet.

Uppdatera äldre text

Textobjekt som har skapats i Illustrator 10 och äldre versioner kan inte redigeras förrän du uppdaterar dem för användning i senare versioner. När du har uppdaterat objekten får du tillgång till alla textfunktioner i Illustrator CS5 och senare versioner, t.ex. stycke- och teckenformat, optisk kerning och stöd för OpenType®-teckensnitt.

Tips och råd

Nu vet du hur man lägger till text i bilder. Här är några tips och råd som underlättar när du jobbar med text i en figur:

  • Klicka inte på ett befintligt objekt när du arbetar med textverktyget. Om du gör det omvandlas textobjektet till Text i figur för att ange text i en figur eller Text på en bana för att ange text på en bana. Du kan låsa eller dölja objektet för att behålla det som det är.
  • Ställ in inställningen för markeringsram på Visa markeringsram. Om du inte kan se markeringsramen klickar du på Visa > Visa markeringsram.
  • Du kan använda verktyget Text i figur   för att definiera markeringsområdet för ett objekt med en öppen bana. En imaginär linje ritas mellan banans ändar för att definiera gränserna.
  • Om du vill omvandla en form till ett textområde måste du klicka  banan och inte inuti banan.

relaterade resurser

Har du en fråga eller en idé?

Fråga i användarforumet

Om du har frågor eller förslag får du gärna vara med i Adobe Illustrator-communityn. Vi vill gärna att du hör av dig och se dina alster.

Få hjälp snabbare och enklare

Ny användare?