Prise en charge des rôles et libellés ARIA

Découvrez comment ajouter des rôles et libellés ARIA pour les références croisées, les liens hypertexte et les objets afin de créer des fichiers EPUB (redistribuables) accessibles dans Adobe InDesign.

InDesign prend en charge les rôles ARIA (Accessible Rich Internet Applications) pour l’édition numérique EPUB. Les rôles ARIA améliorent l’accessibilité en aidant les lecteurs d’écran à identifier et annoncer correctement l’objectif des différents éléments de contenu (par exemple, mathématiques, note, chapitre, crédits). Appliquez des rôles au niveau Objet, Cadre, Style de paragraphe ou Style de caractère.

Ajouter un rôle ARIA pour les liens hypertexte

  1. Sélectionnez le texte du lien hypertexte.

  2. Sélectionnez l’onglet Accessibilité dans la boîte de dialogue Nouveau lien hypertexte ou Modifier le lien hypertexte.

  3. Sélectionnez un Rôle ARIA : Rôle personnalisé, doc-backlink, doc-biblioref ou doc-glossref.

    Si vous sélectionnez Rôle personnalisé, vous pouvez saisir un nom de rôle personnalisé dans le même champ.

    Copie d’écran montrant la boîte de dialogue Nouveau lien hypertexte avec les options du menu déroulant Rôle ARIA mises en surbrillance.
    Sélectionnez une option dans le Rôle ARIA pour rendre les liens hypertextes accessibles après l’export au format EPUB (redistribuable).

  4. Exportez au format EPUB (redistribuable) pour que les lecteurs électroniques reconnaissent le rôle ARIA sélectionné.

Ajouter un rôle ARIA pour les références croisées

  1. Sélectionnez le texte de la référence croisée.

  2. Sélectionnez l’onglet Accessibilité dans la boîte de dialogue Nouvelle référence croisée ou Modifier la référence croisée.

  3. Sélectionnez un Rôle ARIA : Rôle personnalisé, doc-backlink, doc-biblioref ou doc-glossref.

    Si vous sélectionnez Rôle personnalisé, vous pouvez saisir un nom de rôle personnalisé dans le même champ.

    Copie d’écran montrant la boîte de dialogue Nouvelle référence croisée avec les options du menu déroulant Rôle ARIA mises en surbrillance.
    Sélectionnez une option dans le Rôle ARIA pour rendre les références croisées accessibles après l’export au format EPUB (redistribuable).

  4. Exportez au format EPUB (redistribuable) pour que les lecteurs électroniques reconnaissent le rôle ARIA sélectionné.

Ajouter des libellés ARIA pour les objets

  1. Sélectionnez un objet dans InDesign.

  2. Sélectionnez Objet > Options d’exportation d’objet > EPUB et HTML.

  3. Sélectionnez un Libellé ARIA :

    • Automatique : pour permettre à InDesign de générer un libellé ARIA pertinent avec la balise <aria-labelledby>. Vérifiez les éléments suivants pour le bon fonctionnement du libellé ARIA automatique :
      1. Sélectionnez un cadre de texte et ajoutez une des balises de repère (main, section, article, nav, aside, header, footer ou headings) dans le champ Balise de la section Exportation du balisage de la boîte de dialogue Options de style d’objet.
      2. Sélectionnez un paragraphe et appliquez un Style de paragraphe avec la balise h1, h2, h3, h4, h5 ou h6 dans le champ Balise de la section Exportation du balisage.
    • Libellé personnalisé : pour ajouter un libellé ARIA personnalisé.
    • Aucun : pour exporter l’objet sans libellé ARIA.
    Copie d’écran montrant la boîte de dialogue Options d’exportation d’objet avec les options du menu déroulant Libellé ARIA mises en surbrillance.
    Sélectionnez une option dans le Libellé ARIA pour rendre l’objet accessible après l’export au format EPUB (redistribuable).

Adobe, Inc.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?