Guide d'utilisation Annuler

Plug-ins

  1. Guide de l’utilisateur d’InDesign
  2. Premiers pas dans InDesign
    1. Introduction à InDesign
      1. Nouveautés d’InDesign
      2. Configuration requise
      3. Questions courantes
      4. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud
    2. Espace de travail
      1. Principes de base sur les espaces de travail
      2. Barre des tâches contextuelle
      3. Personnalisation de l’espace de travail dans InDesign
      4. Panneau Outils
      5. Définition des préférences
      6. Panneau Propriétés
      7. Espace de travail Tactile
      8. Raccourcis clavier par défaut
      9. Annulation des modifications et gestion du panneau Historique
      10. Récupération de documents et annulation
    3. IA générative (non disponible en Chine continentale)
      1. Du texte à l’image
      2. Développement génératif
      3. Générer un effet dans InDesign (Beta)
      4. FAQ sur l’IA générative
  3. Création et mise en page de documents
    1. Documents et pages
      1. Création de documents
      2. Utilisation des gabarits de page
      3. Utilisation des pages d’un document
      4. Définition de la taille des pages, des marges et du fond perdu
      5. Utilisation de fichiers et de modèles
      6. Convertir des fichiers PDF en fichiers InDesign dans InDesign (Beta)
      7. Création de fichiers de livre
      8. Numérotation de base des pages
      9. Numérotation des pages, chapitres et sections
      10. Conversion de documents QuarkXPress et PageMaker
      11. Partage de contenu
      12. Présentation d’un workflow élémentaire avec gestion des fichiers
      13. Enregistrement de documents
    2. Grilles
      1. Grilles
      2. Définition des formats de grilles
    3. Aides à la mise en page
      1. Règles
      2. Alignement et répartition des objets à l’aide de règles
      3. Mesure d’objets à l’aide de l’outil Mesure
  4. Ajout de contenu
    1. Texte
      1. Ajout de texte dans les blocs
      2. Liaison de texte
      3. Scripts pour l’Asie du Sud-Est
      4. Utilisation des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu dans InDesign
      5. Création de texte curviligne
      6. Listes à puces et numérotées
      7. Insertion de code MathML pour créer des expressions mathématiques
      8. Glyphes et caractères spéciaux
      9. Composition de texte
      10. Variables de texte
      11. Génération de codes QR
      12. Modification du texte
      13. Alignement du texte
      14. Habillage d’objets avec du texte
      15. Objets ancrés
      16. Contenu lié
      17. Mise en forme des paragraphes
      18. Mise en forme des caractères
    2. Typographie
      1. Utilisation des polices dans InDesign
      2. Crénage et approche
      3. Mise à l’échelle et inclinaison du texte
      4. Application d’effets de couleurs au texte
    3. Mise en forme de texte
      1. Mise en forme de texte
      2. Style de texte automatique
      3. Utilisation des packs de styles
      4. Tabulations et retraits
    4. Révision de texte
      1. Suivi et examen des modifications
      2. Ajout de notes éditoriales dans InDesign
      3. Importation de commentaires PDF
    5. Vérification orthographique et dictionnaires
      1. Orthographe, correction automatique et vérification orthographique dynamique
      2. Création, ajout et gestion de dictionnaires et de mots
      3. Modification des préférences de dictionnaire
      4. Dictionnaire Duden
    6. Ajout de références
      1. Création d’une table des matières
      2. Notes de bas de page
      3. Création d’un index
      4. Notes de fin
      5. Légendes
    7. Les styles
      1. Styles de paragraphe et de caractère
      2. Mappage, exportation et gestion de styles
      3. Styles d’objet
      4. Lettrines et styles imbriqués
      5. Utilisation de styles
      6. Interligne
    8. Tableaux
      1. Mise en forme des tableaux
      2. Création de tableaux
      3. Styles de tableau et de cellule
      4. Sélection et modification de tableaux
      5. Contours et fond des tableaux
    9. Interactivité
      1. Hyperliens
      2. Documents PDF dynamiques
      3. Signets
      4. Boutons
      5. Formulaires
      6. Animation
      7. Références croisées
      8. Agencement des fichiers PDF
      9. Transitions de page
      10. Films et sons
    10. Images
      1. Présentation des tracés et des formes
      2. Dessin avec l’outil Crayon
      3. Dessin avec l’outil Plume
      4. Application des paramètres de contour 
      5. Tracés transparents et formes composées
      6. Modification de tracés
      7. Masques
      8. Modification de l’aspect des arrondis
      9. Blocs et objets
      10. Alignement et répartition d’objets
      11. Images liées et incorporées
      12. Intégration d’AEM Assets
    11. Couleurs et transparence
      1. Application de couleurs
      2. Utilisation de couleurs provenant d’images importées
      3. Utilisation des nuanciers
      4. Mélange d’encres
      5. Teintes
      6. Présentation des tons directs et des couleurs quadrichromiques
      7. Dégradés de couleurs
      8. Dégradés
      9. Aplatissement d’une illustration avec transparence
      10. Ajout d’effets de transparence
  5. Recherche et remplacement
    1. Recherche et remplacement de texte
    2. Recherche et remplacement de polices
    3. Recherche et remplacement de glyphes
    4. Recherche et remplacement à l’aide d’expressions et de requêtes GREP
    5. Recherche et remplacement d’objets
    6. Recherche et remplacement de couleurs
    7. Recherche et remplacement à l’aide des options de recherche
  6. Partage
    1. Enregistrement et ouverture des documents en ligne
    2. Organisation, gestion et partage de documents en ligne
    3. Affichage et gestion des versions dans les documents en ligne
    4. Questions courantes concernant les documents en ligne InDesign
    5. InCopy sur le Web (Beta)
    6. Partage et collaboration        
    7. Partage pour révision
    8. Révision d’un document InDesign partagé
    9. Gestion des commentaires
    10. Invitation à modifier
  7. Exportation, importation et publication
    1. Importation, exportation et publication
      1. Publication en ligne
      2. Tableau de bord de Publish Online
      3. Copie et insertion d’images
      4. Exportation au format Adobe Express
      5. Exportation de contenu pour EPUB
      6. Options Adobe PDF
      7. Exportation au format HTML5
      8. Exportation de contenu en HTML (hérité)
      9. Exportation au format Adobe PDF
      10. Exportation au format JPEG
      11. Importation de fichiers SVG
      12. Présentation de DPS et AEM Mobile
      13. Formats de fichiers pris en charge
      14. Exportation et importation des paramètres utilisateur
    2. Impression
      1. Impression de livrets
      2. Repères d’impression et fonds perdus
      3. Impression de documents
      4. Encres, séparation et linéature de trame
      5. Surimpression
      6. Création de fichiers PostScript et EPS
      7. Contrôle des fichiers en amont de l’envoi
      8. Impression de miniatures et de documents grand format
      9. Préparation de fichiers PDF destinés à des prestataires de services
      10. Préparation à l’impression des séparations
  8. Extension des fonctionnalités d’InDesign
    1. Automatisation
      1. Fusion des données
      2. Plugins
      3. Extension Capture dans InDesign
      4. Scripts
  9. Résolution des problèmes
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus
    3. Blocage lors du lancement
    4. Problème de lecture seule du dossier Préférences
    5. Résolution des problèmes de fichiers
    6. Impossible d’exporter un fichier InDesign au format PDF
    7. Récupération de document InDesign

Découvrez comment créer, installer et gérer des plug-ins.

Les plug-ins InDesign sont des logiciels développés par Adobe ou par d’autres éditeurs de logiciels, en partenariat avec Adobe. Ils permettent d’ajouter des fonctionnalités. Plusieurs plug-ins d’importation, d’exportation, d’automatisation et de création d’effets spéciaux sont fournis avec le programme et sont automatiquement installés dans le dossier des plug-ins. La plupart des fonctionnalités disponibles dans InDesign proviennent de plug-ins.

Lien profond vers Adobe InDesign

Essayer dans l’application

Servez-vous de n’importe quel projet pour créer, installer et gérer des plug-ins.

Installation des plug-ins

Une fois installés, les plug-ins se présentent sous la forme d’options dans les menus, boîtes de dialogue ou panneaux.

  1. Si un programme d’installation est fourni, utilisez-le pour installer le plug-in. Dans le cas contraire, faites glisser une copie du module vers le dossier Plug-Ins situé dans le dossier d’application InDesign.

  2. Suivez les instructions d’installation fournies avec le plug-in.

Remarque :

vous pouvez installer différents plug-ins conçus pour InDesign et disponibles dans le commerce. Le service d’assistance technique peut vous aider à identifier les problèmes liés aux plug-ins. Toutefois, s’il s’avère que le problème est directement lié à un plug-in créé par une société tierce, vous devez prendre contact avec cette société pour obtenir de l’aide.

Création de plug-ins InDesign avec UXP

Les plug-ins dans InDesign sont désormais optimisés par UXP (Unified Extensibility Platform) afin que vous puissiez utiliser le JavaScript moderne (ES5 et la plupart des fonctionnalités ES6). En savoir plus sur les plug-ins UXP.

Améliorations relatives au format UXP

  • Le menu déroulant   d’InDesign vous permet d’accéder à des opérations supplémentaires sans encombrer le panneau. Voici quelques opérations que vous pouvez effectuer avec les menus déroulants dans InDesign :
    • Exécuter des scripts : vous pouvez exécuter des scripts à partir d’un menu déroulant.
    • Ajouter des sous-menus : les éléments d’un menu déroulant peuvent avoir des sous-menus, qui peuvent être imbriqués dans plusieurs niveaux.
    • Ajouter des émojis : vous pouvez utiliser des émojis dans les éléments d’un menu déroulant.
    • Définir les propriétés activées : vous pouvez définir un élément comme étant grisé et inaccessible.
    • Modifier les propriétés par programmation : vous pouvez modifier par programmation les propriétés des éléments d’un menu déroulant, telles que les propriétés cochées, activées ou à bascule.
  • Le stockage persistant permet aux plug-ins de sauvegarder des données qui restent ainsi disponibles entre deux sessions ou mises à niveau de version. Cela garantit que les préférences et les états de l’utilisateur sont conservés même quand l’application est fermée.

Prise en charge des GUID (Globally Unique Identifiers)

InDesign assure la prise en charge des GUID pour les développeurs de plugins UXP 3P afin d’identifier les utilisateurs de leurs plugins et d’offrir une expérience utilisateur personnalisée et fluide.

  • La prise en charge des GUID est assurée pour les plugins 3P.
  • Les développeurs peuvent y accéder à partir d’UXP Developer Tool (UDT) et de CCD Marketplace. 

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section UXP pour InDesign.

Intégration avec les modules complémentaires Creative Cloud via le menu Parcourir les modules complémentaires 

Vous pouvez rechercher et installer des plug-ins, des extensions et bien plus encore pour Adobe InDesign et d’autres produits à partir du site Web Adobe Exchange.

  • Pour ajouter des modules complémentaires à InDesign avec les plug-ins additionnels, sélectionnez Fenêtre > Parcourir les modules complémentaires. Ces modules complémentaires peuvent être gratuits ou payants. Tous les plug-ins installés ou acquis à partir de l’application de Creative Cloud pour InDesign sont synchronisés à InDesign à partir de ce workflow. Celui-ci vous conduit à la page Web des modules complémentaires de navigation.
  • Ces modules complémentaires seront ultérieurement visibles dans Fenêtre > Extensions, dans les téléchargements ou à l’emplacement mentionné dans la description du module complémentaire. Pour afficher les modules complémentaires téléchargés, affichez la page Web des modules complémentaires de navigation et utilisez l’option d’affichage des modules disponible dans le volet de gauche. Cette page indique également par quels produits et quelles versions logicielles ces modules complémentaires sont pris en charge.

Lorsque la synchronisation des fichiers est activée, les modules complémentaires de navigation sont synchronisés au compte Creative Cloud.

Articles connexes

Vous avez une question ou une suggestion ?

Questions à la communauté

Si vous avez une question à poser ou une idée à partager, rejoignez la communauté Adobe InDesign. Nous avons hâte de vous y retrouver et de découvrir vos créations.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?