Aplicar efectos a texto en trazado

Última actualización el 07-08-2026

Aprende a reducir espacios en curvas pronunciadas, aplicar efectos de texto de ruta y anclar objetos con Texto en trazado en Adobe InDesign.

Ajustar el espaciado de caracteres en giros pronunciados en trazados

En trazados curvos o con ángulos pronunciados, los caracteres se separan y crean espacios visuales.La opción Espaciado reduce este espacio extra solo en esos segmentos, dejando las secciones rectas sin cambios.A diferencia del kerning o el seguimiento, se enfoca en la distorsión de curvas y ángulos.Usa kerning o tracking para el espaciado general.

Con la herramienta Selección o la herramienta Texto , selecciona el texto en el trazado que quieras ajustar.

Selecciona Texto > Texto en trazado > OPTIONS.

En el campo Espaciado, introduzca el valor según sea necesario.El valor de Espaciado compensa cómo se abren los caracteres alrededor de una curva o un ángulo pronunciado.Esta opción no tiene efecto sobre los caracteres colocados en segmentos rectos.

Cuadro de diálogo Opciones de Texto en trazado abierto, mostrando varias opciones como Efecto, Alinear, Espaciado, Voltear, A trazado y Vista previa. — Introduce valores más altos para eliminar el espacio extra entre caracteres posicionados en curvas o ángulos pronunciados.

Para cambiar el espaciado de caracteres en cualquier lugar a lo largo del trazado, selecciónalos y luego aplica kerning o seguimiento.

Seleccione OK.

Aplicación de efectos

Aplica efectos a Texto en trazado para crear diseños distintivos.InDesign ofrece cinco efectos de alineación y controles de espaciado para mejorar la legibilidad en curvas y ángulos.Estos ajustan cómo se relacionan los caracteres con el trazado rotándolos, distorsionándolos o manteniéndolos verticales.Aplicarlos después de crear el texto del trazado.

Usa la herramienta Selección o la herramienta Texto para seleccionar el texto en un trazado.

Selecciona Texto > Texto en trazado > Opciones.

Selecciona una de las siguientes opciones en el menú Efecto:

Arcoíris: Mantiene el centro de la línea de base de cada carácter paralelo a la tangente del trazado.
Sesgar: Mantiene los bordes verticales de los caracteres verticales mientras los bordes horizontales siguen el trazado.
Cinta 3D: Mantiene los bordes horizontales de los caracteres en posición horizontal mientras los bordes verticales permanecen perpendiculares a la ruta.
Escalón: Coloca el borde izquierdo de la línea de base de cada carácter en el trazado sin rotar los caracteres.
Gravedad: Mantiene el centro de la línea de base de cada carácter en la ruta y alinea los bordes verticales hacia el centro de la ruta.

Seleccione OK.

Añadir objetos anclados

Ancle imágenes, marcos de texto o gráficos al {1}Texto en trazado{2} para que se muevan con el texto y mantengan su posición. Esto funciona solo con objetos en línea o encima de línea. No se admiten objetos con posición personalizada. Los objetos anclados siguen al texto mientras se redistribuye y heredan la rotación y la inclinación de la ruta.

Utilice la herramienta Texto o la herramienta Texto en trazado para colocar un punto de inserción para el objeto anclado.

Añada el objeto anclado como un objeto o marco en línea o encima de línea en la ruta. La opción Alineación es relativa al marcador del objeto anclado para los objetos anclados encima de línea, y la opción Espacio antes no está disponible.

Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.

Abrir la aplicación

Editar texto en trazado

Aprender

Aprenda con tutoriales en vídeo paso a paso y orientación práctica directamente en la aplicación.

Comunidad

Participe en debates, encuentre respuestas, aprenda de expertos y comparta sus conocimientos.

Inicio de Adobe

Acceda a sus aplicaciones y servicios favoritos de Creative Cloud, gestión de archivos y mucho más.