Última actualización el
15-06-2026
Descubra las últimas actualizaciones, nuevas funciones y correcciones de errores en las versiones recientes de Adobe InDesign.
Mayo de 2026 (21.4)
Problemas resueltos
- El mensaje de texto alternativo se trunca desde el lado derecho.
- [Solo Windows] InDesign no puede localizar las fuentes Times New Roman y Calibri.
- [Solo macOS] El tamaño de la expresión matemática se agranda y se trunca en el panel de vista previa interactiva de EPUB.
- [Solo macOS] InDesign solicita permiso para acceder a datos de otras aplicaciones al iniciarse.
- [Solo Windows] InDesign se congela y se cierra inesperadamente al abrir un archivo IDML que contiene textos con doble guión.
- [Solo Windows] Al colocar o actualizar archivos vinculados, InDesign se bloquea y muestra un cursor giratorio.
- Los archivos de medios, grupos y elementos interactivos se eliminan cuando se selecciona la opción CSS Ninguno.
- El borde Azul (enfoque) del icono Flex se corta en el lado derecho del panel Propiedades.
- Al hacer clic en una referencia de nota al pie o nota al final en la vista previa de EPUB, la página no redirige a la ubicación de la nota al pie o nota al final.
- Se solucionó un problema donde la función "Actualizar contenido" de Compartir para revisión fallaba con "error de artefacto" para documentos grandes de InDesign.
- Los métodos abreviados de teclado no funcionan en marcos transformados.
- Comportamiento extraño cuando la acción Añadir al marco Flex se realiza en un botón interactivo transformado o estados de objeto.
- Exponer FlexObject en anchoredObjectSettings.
- El posicionamiento de los elementos secundarios Flex no se mantiene correctamente dentro del contenedor Flex al transformar diseños Flex.
- Las URL que contenían %27 navegaban a una página 404 en el documento publicado.
- Problema con la apariencia del texto de imágenes WMF colocadas.
- La exportación/importación de IDML agrega objetos en páginas maestras y páginas dependientes.
- La función Generar texto alternativo está deshabilitada y muestra el error: No tiene acceso a la función Generar texto alternativo.
- La función Ajustar texto está deshabilitada para objetos de Texto en trazado en InDesign.
- El texto alternativo añadido manualmente no debe eliminarse cuando se vuelve a vincular desde un enlace que falta.
- [macOS] InDesign se bloquea de forma intermitente al salir.
- El texto alternativo automático causa bloqueos, congelamiento y interrupciones del flujo de trabajo en InDesign 21.2.
- El panel Bibliotecas CC se congela y deja de responder en InDesign.
- InDesign se bloquea al guardar en ubicaciones sincronizadas con la nube después de una actualización corrupta de Windows, lo que resulta en corrupción del documento.
- [Solo en Windows] Los usuarios con chino simplificado no pueden usar InDesign debido a un error de suscripción.
Marzo de 2026 (versión 21.3)
Actualizaciones de funciones
- Puede mostrar u ocultar el icono de insignia Texto alternativo (Ver > Extras > Ocultar insignia Texto alternativo o Mostrar insignia Texto alternativo). Contraer el distintivo no elimina el texto alternativo y no afecta a las exportaciones accesibles.
Problemas resueltos
- [Solo macOS] El archivo de InDesign no se puede editar después de usar Compartir para InCopy en web y luego guardarlo localmente en macOS.
- [Solo macOS] La muestra de papel aplicada al texto tiene configuraciones de sobreimpresión incorrectas.
- [Solo macOS] InDesign se bloquea al iniciarse si a la carpeta de ajustes preestablecidos de PDF le faltan permisos de lectura.
- [Solo macOS] El botón Localizar objeto ya está disponible en el panel Capas.
- Proporcionar una opción para expandir/contraer el icono de adorno de texto alternativo.
- El texto alternativo agregado en la sección Accesibilidad del panel Hipervínculos desaparece cuando el archivo se guarda como IDML.
- Generación incorrecta de texto alternativo para algunas imágenes.
- El componente de compatibilidad con UXP WebView no debe empaquetarse ni instalarse con InDesign Server.
- InDesign Server se bloquea al usar Adobe World-Ready Single-line Composer mientras interactúa con marcos de texto de varias columnas.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al abrir o cerrar documentos desde una ubicación de red en condiciones de poca memoria.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al abrir los documentos.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al agregar páginas al documento.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al realizar operaciones de copiar/pegar texto que contiene hipervínculos.
- InDesign se bloquea de forma intermitente durante la colocación de imágenes.
- Falta documentación en el directorio de instalación de InDesign Server.
- [Diseño Flex] Los elementos añadidos al panel Artículo aparecen en secuencia incorrecta.
- [Diseño Flex] Los botones y estados de objeto no se pueden aplicar directamente a elementos secundarios Flex.
- Los archivos IDML con índices largos tardan demasiado tiempo en abrirse.
- El tamaño de página cambia en el diseño alternativo después de volver a abrir el archivo IDML.
- Los nombres de páginas maestras cambian después de la conversión IDML.
Problemas resueltos
- [Solo Windows] El texto se vuelve invisible durante la edición.
- [Solo Windows] InDesign borra con frecuencia la pila de Deshacer.
- Los estilos de objeto ahora admiten valores de tamaño y posición superiores a 1440 pt.
- Los complementos creados con InDesign 21.0 SDK provocan el bloqueo de InDesign 21.1 durante la creación de hipervínculos.
- La función de actualización del observador del documento del complemento ya no se llama cuando los usuarios cambian entre documentos de InDesign abiertos.
- InDesign se bloquea al abrir un archivo IDML con carácter de viñeta personalizado.
- La compatibilidad con valores de tamaño y posición superiores a 1440 pt en Estilos de objeto se ha ampliado al intercambio de IDML y a Fragmentos/Bibliotecas CC.
- Los valores de posición X/Y negativos en Estilos de objeto ahora se conservan en Fragmentos/Bibliotecas CC y en el intercambio de IDML.
- La configuración de texto condicional cambia durante la exportación/Importación de IDML.
- Visualización de hilos de texto dentro de IDML como en el documento de InDesign original.
- La numeración de páginas personalizada se pierde al guardar como IDML si se selecciona Numeración automática de páginas y se introduce un número en el campo Comenzar en.
- Al convertir un archivo INDD a IDML, los valores de Resplandor interior, Tamaño superiores a 12p6 cambian incorrectamente a 0p7 en el archivo exportado.
- [Solo Windows] Se producen cambios de color inesperados en ciertos bordes de celda después de exportar el documento a IDML.
- Al guardar un archivo InDesign como IDML, el tamaño de página cambia si los márgenes se establecen en 0 y el ancho/alto es inferior a 60 p.
- [Solo Windows] El objeto PDFExportProvider se destruye y se vuelve a crear en medio de una exportación, lo que provoca un error.
- Bloqueo al abrir IDML cuando el estilo de objeto predeterminado tiene el mismo nombre que su grupo de estilos.
Problemas resueltos
- Se pueden establecer valores X, Y negativos para la opción Posición del estilo de objeto.
- [Solo macOS] Los paneles se mueven de la pantalla extendida a la pantalla principal después de salir del modo de suspensión del Mac.
- Alinear con sangrado desalinea objetos en documentos de páginas enfrentadas cuando el sangrado interior se establece en 0 o difiere del sangrado exterior.
- El cuadro de diálogo Cargar no aparece al publicar documentos creados en versiones anteriores.
- Falta la palabra aus en el submenú de estilo GREP.
- Para documentos convertidos, InDesign añade espacio adicional en la parte superior durante la exportación a PNG o JPEG.
- El icono de vista de página en el explorador aparece atenuado al abrir el enlace Compartir para revisar.
- La página Compartir para revisar no se muestra centrada cuando se abre el enlace en el explorador.
- Cuando un marco de texto principal utiliza un estilo de objeto con la opción Posición habilitada, sus coordenadas X e Y se desplazan inesperadamente cuando el texto fluye hacia el marco.
- Ahora es posible eliminar el diseño Flex de varios marcos de diseño Flex seleccionados eligiendo Objeto > Diseño Flex > Eliminar diseño Flex.
- InDesign se bloquea intermitentemente al trabajar con el panel Capas.
- InDesign se bloquea intermitentemente al trabajar con el panel Páginas.
- [Windows] [JP] Las unidades del documento no coincidían con las unidades establecidas en el cuadro de diálogo Preferencias.
- Los comentarios de Fijar y Dibujar realizados en el explorador para revisar pueden no aparecer en el documento de InDesign.
- Cerrar un PDF después de abrirlo en InDesign sin guardarlo elimina la carpeta Recursos del archivo de:
Windows - C:\Users\<username>\Documents\InDesign PDF Assets
macOS - /Users/<username>/Documents/InDesign PDF Assets - Los nombres de Estilo de párrafo se truncan en PDF etiquetados.
- FRL sin conexión consume muchos recursos de CPU cuando la aplicación InDesign está en estado sin actividad.
Problemas resueltos
- Los objetos agrupados no vuelven a sus capas originales al desagruparlos si la opción Desagrupar recuerda las capas está activada.
- Las sangrías de tabulación se eliminan al arrastrar el marcador de sangría.
- [Solo para macOS] Con el Marco de aplicación desactivado, el comportamiento del botón Verde en la Ventana del documento vuelve a Ajustar a ventana (en lugar de pantalla completa).
- Al desagrupar objetos se deseleccionan los objetos actualmente seleccionados.
- InDesign se bloquea cuando se utiliza una fuente variable específica en el documento.
- [Solo para macOS] InDesign se bloquea cuando no puede acceder a las carpetas de Preferencias o Caché debido a problemas de permisos.
- [Solo para Windows] InDesign no puede abrir archivos pdf si el nombre de la Cuenta de Usuario contiene caracteres no ingleses.
- Optimización del tamaño del archivo PDF al exportar rangos específicos de páginas/pliegos con la opción Conservar capacidades de edición de InDesign.
Actualizaciones de funciones
- Cree marcos adaptables con Diseño Flex para adaptar el contenido de forma dinámica en diferentes diseños.
- Edite texto en documentos de InDesign en tiempo real entre escritorio e InCopy en la web.
- Formatee y aplique estilo a expresiones matemáticas directamente en su documento.
- Convierta PDF en archivos editables de InDesign con fidelidad de diseño.
- Acceda a acciones relevantes del siguiente paso con la Barra de Contexto mejorada para flujos de trabajo más rápidos.
- Añada saltos de contexto en la exportación EPUB usando etiquetas <hr> para mejorar la accesibilidad para lectores de pantalla.
- Experiencia del usuario mejorada para el panel de medios, panel de vista previa HTML y panel de sugerencias de herramientas.
- Use plantillas para examinar fácilmente la colección completa de plantillas de Adobe Express y luego editar en Express.
- Los proyectos en Adobe InDesign proporcionan un espacio de trabajo colaborativo para organizar el trabajo, administrar permisos y compartir recursos en masa.
- Se ha añadido compatibilidad con roles ARIA (Aplicaciones de Internet Enriquecidas Accesibles) para la publicación digital de EPUB. Los roles ARIA mejoran la accesibilidad ayudando a los lectores de pantalla a identificar y anunciar correctamente el propósito de diferentes elementos de contenido (por ejemplo, matemáticas, notas, capítulos, créditos).
- La nueva sincronización de 7 días almacena archivos en caché para acceso sin conexión hasta siete días, garantizando un trabajo fluido sin internet y actualizaciones automáticas al reconectarse.
Actualizaciones del sistema
- Se ha añadido compatibilidad con las versiones 24H2 de Windows 11.
- Se ha añadido compatibilidad con macOS 15.x (Sequoia). La versión mínima de macOS es 13.x (Ventura).
Actualizaciones adicionales
- Optimización del rendimiento: Se han realizado refinamientos para aumentar la capacidad de respuesta y eficiencia de los procesos internos.
- Mejoras de escalabilidad: Los ajustes arquitectónicos ahora admiten mejor el crecimiento futuro y el aumento de la demanda de usuarios.
- Actualizaciones de mantenimiento: Las simplificaciones del código base facilitan futuras actualizaciones y el mantenimiento.
Problemas resueltos
- WebView postMessage no funciona.
- La opción Cambiar mayúsculas y minúsculas no se borra al abrir una consulta integrada o guardada.
- No se puede anular el método abreviado de teclado Mayús + E para GPU.
- Problema de orden de lectura cuando una nota al pie se divide en la siguiente página o columna.
- Al crear un nuevo hipervínculo, la casilla de verificación "Destino de hipervínculo compartido" permanecerá desmarcada por defecto.
- Se debe "forzar la salida" de InDesign si la tarea en segundo plano (Exportación a PDF/IDML) se bloquea.
- InDesign se congela cuando se conecta con la VPN empresarial.
- Los hipervínculos establecidos para objetos e imágenes (sin hipervínculo en el texto seleccionado) generan etiquetas rotas para PDF/UA.
- [Solo macOS] InDesign se bloquea al abrir algunos archivos específicos de bibliotecas nativas de InDesign (.indl).
- Los botones y las casillas de verificación desaparecen después de actualizar el contenido a través de Asignaciones en el flujo de trabajo de InDesign-InCopy.
- [Solo macOS] El cursor no es visible en la ventana de Notas.
- Adobe Crash Processor bloquea la carpeta que contiene el documento de InDesign.
- [Solo macOS] Las vistas rápidas para archivos de InDesign dejan de funcionar en macOS.
- Los objetos vectoriales desaparecen y las tablas no se convierten con precisión al convertir PDF en INDD.
- InCopy se bloquea mientras trabaja con Asignaciones | Corregido con macOS 15.6.
- InDesign se bloquea de forma intermitente en la barra de progreso al abrir archivos grandes.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al trabajar con imágenes.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al iniciarse.
- InCopy se bloquea al pegar texto con parámetros variables.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al cerrar los documentos.
- ScriptUI se bloquea al cerrar.
- InCopy se bloquea mientras se trabaja con Asignaciones.
- El cuadro de diálogo y el panel Complemento UXP muestran un comportamiento incorrecto de la etiqueta HTML SELECT.
- InDesign a veces abre un archivo en modo de solo lectura para archivos de red.
- El valor Font.name extraído de scripts contiene un fontStyleName repetido.
- Por defecto, la opción Con distinción de mayúsculas y minúsculas permanece activada en el cuadro de diálogo Diccionario del usuario y en el cuadro de diálogo Revisión ortográfica.
- [Específico de un documento] InDesign se bloquea en el proceso en segundo plano al exportar IDML o crear un paquete.
Actualizaciones de funciones
- Esta es una versión de corrección de estabilidad.
Problemas resueltos
- [Solo macOS] En el modo CPU, la selección de los objetos no se registra inmediatamente; el cursor debe moverse fuera de los límites del objeto para mostrar la selección.
- El texto que usa el modo de composición internacional no ofrece las funciones de Superíndice, Subíndice o Numerador/Denominador de OpenType correctamente.
- InDesign deja de responder una vez desactivados los complementos.
- [GPU en Windows] Los zooms animados no funcionan del modo esperado.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al eliminar una página o un pliego.
- [Solo macOS] InDesign se bloquea de forma intermitente en la barra de progreso al abrir el documento.
- [Solo macOS] InDesign se bloquea al arrastrar un archivo desde Finder al icono de acople cuando se abre el cuadro de diálogo Opciones de lista.
- [Solo Windows] InDesign se bloquea ocasionalmente al cerrar la ventana emergente.
- El complemento MMC de InDesign Server se bloquea al crear configuraciones de instancia después de la instalación.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.