Seleccione Objeto > Pie de ilustración > Configuración de pie de ilustración.
Última actualización el
06-08-2026
Aprenda a generar pies de ilustración de imagen dinámicos o estáticos en Adobe InDesign usando variables de metadatos.
Los pies de ilustración proporcionan información descriptiva para las imágenes, ayudando a los lectores a comprender el contenido visual dentro de un diseño. En InDesign, los pies de ilustración se pueden generar automáticamente usando metadatos de imagen como descripciones, nombres de archivos o detalles de derechos de autor. Puede crear pies de ilustración estáticos para edición manual o pies de ilustración dinámicos que se actualicen automáticamente cuando cambien los metadatos de imagen o la ubicación.
Establecer configuración de pie de ilustración
Introduzca cualquier texto que aparezca antes de los metadatos en el campo Texto anterior.
Seleccione una opción del menú desplegable Metadatos.
Introduzca cualquier texto que aparezca después de los metadatos en el campo Texto posterior.
Seleccione el icono de suma para añadir filas de metadatos adicionales y combinar múltiples campos de metadatos en un solo pie de ilustración.
Seleccione una opción del menú desplegable Alineación.
En el campo Desplazamiento, especifique la distancia entre el pie de ilustración y el perímetro del marco de imagen.
Seleccione una opción del menú desplegable Estilo de párrafo.
Seleccione la capa donde se debe ubicar el pie de ilustración en el menú desplegable Capa.
Seleccione Agrupar pie de ilustración con imagen para mantener el pie de ilustración y la imagen juntos al moverlos en el diseño.
Seleccione OK.
Generar un pie de ilustración desde una imagen ubicada
Seleccione el marco de imagen usando la herramienta Selección .
Seleccione Objeto > Pies de ilustración > Generar pie de ilustración dinámico para pies de ilustración que se actualicen automáticamente o Generar pie de ilustración estático.
Generar pies de ilustración al ubicar imágenes
Seleccione Archivo > Colocar.
Seleccione Crear pies de ilustración estáticos.
Seleccione el archivo de imagen y, a continuación, seleccione Abrir.
Seleccione cualquier lugar en el documento para ubicar la imagen.
Seleccione el documento de nuevo para colocar el marco de texto del pie de ilustración.
Crear variables de pie de ilustración personalizadas
Seleccione Texto > Variables de texto > Definir.
Seleccione Nuevo para crear una Variable o seleccione una Variable existente para Editar.
En el campo Tipo, seleccione Pie de ilustración de metadatos.
Escriba cualquier texto que aparezca antes de los metadatos en el campo Texto anterior.
Seleccione una opción del menú desplegable Metadatos.
Escriba cualquier texto que aparezca después de los metadatos en el campo Texto posterior.
Seleccione Aceptar para crear la variable y, a continuación, seleccione Listo.
Insertar variables de pie de ilustración manualmente
Cree un marco de texto con la herramienta Texto .
Seleccione Tipo > Variables de texto > Insertar variable, a continuación, elija la variable de pie de ilustración necesaria.
Con la herramienta Selección , coloque el marco de texto de modo que toque o se superponga al marco de imagen.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
