Agregar números de página y marcadores de sección con actualización automática

Última actualización el 07-08-2026

Aprende a usar marcadores de línea de salto en Adobe InDesign para mantener las referencias de página de continuación precisas mientras el texto refluye.

Las líneas de salto ayudan a los lectores a seguir historias que continúan en varias páginas, como Continúa en la página 42. Los números de página de las líneas de salto se actualizan automáticamente cuando mueves o refluyes marcos de texto enlazados. Para mantenerlos estables, coloca las líneas de salto en un marco de texto separado para que permanezcan en posición incluso cuando cambie la historia.

También puedes encontrar números de página de líneas de salto en el cuadro de diálogo Buscar/Cambiar insertando un carácter de Número de página actual.

Agregar líneas de salto a una historia

Selecciona la herramienta Texto y arrastra para crear un marco de texto donde quieras que aparezca la línea de salto.

Posiciona el nuevo marco de manera que toque o se superponga con el marco de texto que contiene la historia que quieres rastrear.

Coloca el punto de inserción en el nuevo marco de texto y escribe el texto que debe aparecer antes del número de página. Por ejemplo, Continúa en la página o La historia continúa en.

Seleccionar Texto > Insertar carácter especial > Marcadores y luego seleccionar una de las siguientes opciones:

  • Número de página siguiente: Inserta el número de página del siguiente marco de la historia, comúnmente usado para líneas de salto Continúa en.
  • Número de página anterior: Inserta el número de página del marco anterior de la historia, comúnmente usado para líneas de salto Continúa desde.

El número de página se actualiza automáticamente cuando mueves o refluyes la historia.

Presiona Shift, selecciona ambos marcos, luego selecciona Objeto > Agrupar para mantener la historia y su línea de salto juntas al mover el contenido.

Repite los pasos para agregar más líneas de salto.

Corregir caracteres inesperados en las líneas de salto

Selecciona la página donde quieres que comience el cambio, luego selecciona Maquetación > Opciones de numeración y sección.

Editar o eliminar el prefijo de sección para eliminar el carácter adicional al inicio del número de página.

Agregar números de capítulo con actualización automática

Los números de capítulo funcionan como los números de página. Se actualizan automáticamente y pueden formatearse y estilizarse como texto normal. Se usan comúnmente en documentos de libros, donde cada documento puede tener solo un número de capítulo. Si necesitas varios capítulos dentro de un solo documento, usa secciones en su lugar.

Sugerencia

Los números de capítulo no aparecen como prefijos en un índice generado o tabla de contenidos, por ejemplo, 1-3 o 1-4. Para incluir prefijos estilo capítulo en estos casos, usa prefijos de sección en lugar de números de capítulo.

Agregar un número de capítulo

Crea un marco de texto donde quieras que aparezca el número de capítulo. Para mostrar números de capítulo en varias páginas, crea el marco de texto en una página principal y aplica esa página principal a las páginas de tu documento.

Escribe cualquier texto que deba aparecer antes o después del número de capítulo.

Sitúa el punto de inserción donde quieras que aparezca el número de capítulo.

Selecciona Texto > Variables de texto > Insertar variable de texto > Número de capítulo.

Cambiar opciones de numeración de capítulo

Seleccione Maquetación > Opciones de numeración y sección.

Ajusta el número inicial o el formato de la numeración de capítulo.

Agregar marcadores de sección actualizados automáticamente

De forma predeterminada, los números de página y capítulo en un libro van consecutivamente.Con Opciones de numeración y sección, puedes reiniciar la numeración de páginas en una página específica, agregar prefijos a los números de página y cambiar el estilo de numeración para páginas y capítulos.

También puedes definir un prefijo de sección para etiquetar las páginas de sección automáticamente. Por ejemplo, si estableces A– como prefijo de sección en la página 16 e incluyes el prefijo, la página aparece como A–16 en la tabla de contenido o índice.Cualquier texto que introduzcas como marcador de sección aparece cuando eliges Texto > Insertar carácter especial > Marcadores > Marcador de sección.

Definición de secciones en un documento

Abrir el panel Páginas seleccionando Ventana > Páginas.

Selecciona la primera página donde quieras que empiece la nueva sección.

Elige Opciones de numeración y sección en el menú del panel Páginas.

Selecciona Iniciar sección para marcar la página como el comienzo de una nueva sección.

Especifica las opciones de numeración de documento y sección.Un icono indicador de sección aparece encima de la página en el panel Páginas para mostrar dónde empieza la sección.

Seleccione OK.

Repite estos pasos en la siguiente página para terminar la sección.

Insertar marcadores de sección

Haga doble clic en la página principal del panel Pages donde quiera que aparezca el marcador de sección.

Crear un marco de texto usando la herramienta Texto para contener el texto del marcador de sección.

Selecciona Texto > Insertar carácter especial > Marcadores > Marcador de sección.

Editar la configuración de sección o eliminar secciones

Hacer doble clic en el icono del indicador de sección situado encima de la página en el panel Pages.

Realice una de las siguientes acciones:

  • Cambia el estilo de sección o el número inicial ajustando las opciones de sección y numeración.
  • Elimina la sección anulando la selección de Iniciar sección.

Seleccione OK.

Sugerencia

Sitúe el cursor sobre un icono de indicador de sección en el panel Páginas para ver al instante el número de página inicial o prefijo de la sección en una información sobre herramientas.

Agregar marcadores de número de página a páginas principales

Los marcadores de número de página funcionan mejor en páginas principales porque se actualizan en todos los lugares donde se aplican dichas páginas principales.En una página principal, el marcador muestra el prefijo de página.En una página de documento, se muestra el número de página real.Si lo colocas en la mesa de trabajo, verás PB.

Haz doble clic en la página principal donde quieras que aparezcan los números en el panel Pages (Ventana > Pages).

Añade un marco de texto donde quieras que se sitúe el número de página, asegurándote de que sea lo suficientemente ancho para el número más largo y cualquier texto adicional que planees agregar.

Coloque el marco de texto en el lugar en el que desea que aparezca el número de página.

Con el cursor dentro del marco, seleccione Texto > Insertar carácter especial > Marcadores > Número de página actual.

Aplica la página principal a las páginas del documento donde quieras que aparezca la numeración.

Nota

Si tu documento usa páginas enfrentadas, agrega marcos de texto independientes a las páginas principales izquierda y derecha para que los números aparezcan en los lugares correctos.